بۆ ناوەڕۆک بازبدە

وابەستەییەکانی تاج

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
وابەستەییەکانی تاجی بەریتانیا
Dépendances de la Couronne (فەڕەنسی)
Croghaneyn-crooin (Manx)
Dépendances d'la Couronne کۆدی زمانی نادروست.

Flags of the British Crown Dependencies
Anthem: "God Save the King"[ئ]
The British Isles on a map: ██ United Kingdom ██ Crown Dependencies
The British Isles on a map:

██ United Kingdom

██ Crown Dependencies
Sovereign state responsible[٢][٣]United Kingdom
Largest territoryIsle of Man
زمانە فەرمییەکانEnglish
Government
Charles III
Area
• Total
٧٦٨ km2 (٢٩٧ sq mi)
دانیشتووان
• 2021 Census estimate
252,719 (exc. Sark)
دراوPound sterling[ب] (£) (GBP)
کاتی ناوچەییUTC+٠٠:٠٠ (GMT)
 • Summer (DST)
UTC+٠١:٠٠ (BST)
Date formatdd/mm/yyyy
Driving sideleft
Calling code+44

وابەستەییەکانی تاج[پ] سێ خاکی دوورگەی دەریایی لە دوورگەکانی بەریتانیان کە موڵکی خۆبەڕێوەبەری تاجی بەریتانیان: بەیلیویکی گێرنسی، بەیلیویکی جێرسی (بەیەکەوە بە دوورگەکانی کەناڵ ناسراوە)، و دوورگەی مان.

پەیوەندییەکی نزیکیان لەگەڵ شانشینی یەکگرتوو (بەریتانیا) ھەیە، ھەرچەندە بەشێک نین لێی.[٤] ئەوان پێگەی «ئەو خاکانەیان ھەیە کە شانشینی یەکگرتوو بەرپرسیارە لێیان»، نەک دەوڵەتە سەروەرەکان.[٥] لە ئەنجامدا ئەوان وڵاتی ئەندامی کۆمۆنوێڵتی گەلان نین.[٦] بەڵام پەیوەندییان لەگەڵ کۆمۆنوێڵس و ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکانی دیکە ھەیە و ئەندامی ئەنجومەنی بەریتانیا-ئیرلەندان. لە یارییەکانی کۆمۆنوێڵسدا تیپی تایبەت بە خۆیان ھەیە.

گەشەسەندنی سیاسی ھەر دوورگەیەک تا ڕادەیەکی زۆر سەربەخۆ بووە لە گەشەسەندنی سیاسی بەریتانیا، ھەرچەندە زۆرجار ھاوتەریبە لەگەڵ گەشەسەندنی سیاسی، و ھاوشێوەی «دەوڵەتە بچووکەکانن کە دەسەڵاتی بەرفراوانی خۆبەڕێوەبەرییان ھەیە».

بەو پێیەی کە وابەستەییەکانی تاج دەوڵەتی سەروەر نین، دەسەڵاتی دەرکردنی یاسایەک کە کاریگەری لەسەر دوورگەکان ھەبێت لە کۆتاییدا لە ئەستۆی پاشای ئەنجومەندایە (ھەرچەندە ئەم دەسەڵاتە بە دەگمەن بەبێ ڕەزامەندی وابەستەییەکان بەکاردەھێنرێت، و مافی ئەوە ناکۆکی لەسەرە). بەڵام ھەریەکەیان ئەنجومەنی یاسادانانی خۆیان ھەیە، کە دەسەڵاتی یاسادانانیان ھەیە لەسەر زۆرێک لە بابەتە ناوخۆییەکان بە ڕەزامەندی تاج (ئەنجومەنی تایبەت، یان، لە حاڵەتی دوورگەی مان، لە ھەندێک بارودۆخدا، لیوای حاکم یان، لە حاڵەتی بەیلیویکی گێرنسی، لیوای پارێزگار).[٧] لە جێرسی و دوورگەی مان، سەرۆکی حکوومەت پێی دەوترێت وەزیری سەرەکی. لە گێرنسی، سەرۆکی نوێنەری حکوومەتی لیژنەکان سەرۆکی لیژنەی سیاسەت و سەرچاوەکانە.

زاراوەسازی

[دەستکاری]

زاراوەی «وابەستەی تاج» لەلایەن گاوین سانت پیر، وەزیری پێشووی سەرۆکی پێشووی گێرنسییەوە، جێی مشتومڕ بووە. ئەو دەڵێت کە ئەم زاراوەیە داھێنانێکی کارگێڕی وایت ھۆڵ بووە، کە بە ھەڵە ئەوە دەگەیەنێت کە دوورگەکان وابەستەی تاجن، و لەبری ئەوە بانگەشە بۆ بەکارھێنانی زاراوەی «ھێزی تاج» دەکات.[٨]

لیستی وابەستەیییەکانی تاج

[دەستکاری]
ناو شوێن نازناوی پاشا ناوچە دانیشتووان دوورگە چەک پایتەخت
بەیلیویک لە گێرنسی کەناڵی ئینگلیزی پاشا لە لای ڕاستی بەیلیویک[٩] [ت] ٧٨ square kilometre (٣٠ sq mi) 67,334[١٢]
ئەلدەرنی
سانت ئان

گێرنسی
بەندەری سانت پیتەر [ج]

ھێرم
(ھیچ)

سارک
لا سیگنێوری (دیفاکتۆ ;
سارک پایتەختی نییە)
بەیلیویک لە جێرسی کەناڵی ئینگلیزی شا لە لای ڕاستی جێرسی[١٣] [چ] [ە]. ١١٨٫٢ square kilometre (٤٦ sq mi) 107,800[١٥]
جێرسی
سانت ھێلیێر
دوورگەی مان دەریای ئێرلەندا لۆرد ئۆف مان ٥٧٢ square kilometre (٢٢١ sq mi) 83,314[١٦]
دوورگەی مان
دۆگلاس

دوورگەکانی کەناڵ

[دەستکاری]
دوورگەکانی کەناڵ کە دەکەوێتە کەناڵی ئینگلیزی

لە ساڵی ١٢٩٠ەوە[١٧] دوورگەکانی کەناڵ بەم شێوەیە بەڕێوەدەبرێن:

  • بەیلیویکی گێرنسی کە لە دوورگەکانی ئەلدەرنی و برێکھۆ و گێرنسی و ھێرم و جێتۆ و لیھۆ و سارک پێکھاتووە؛
  • بەیلیویکی جێرسی کە دوورگەی جێرسی و دوورگە بچووکە بێ دانیشتووەکانی وەک ئیکرێھۆس و مینکیێرس پێکھاتووە.

ھەر بەیلیویکێک وابەستەی تاجە و ھەر یەک لەلایەن بەیلیویکەوە سەرۆکایەتی دەکرێت، بە ھەمان شێوە لیوای پارێزگارێکیش ھەیە کە وەک نوێنەری تاج لە ھەر بەیلیویکێک کار دەکات. ھەر بەیلیویکێک سیستەمی یاسایی و چاودێری تەندروستی تایبەتی خۆی ھەیە، ھەروەھا سیاسەتی کۆچبەریجیاوازیش ھەیە، و دۆخی ناوخۆیی لە ھەر بەیلیویکێکدا جۆری تایبەتی خۆی ھەیە، کە ھیچ ڕەوایەتییەکی پەیوەندیدار نییە لە بەیلیویکەکانی تر. دوو بەیلیویک پەیماننامەی دوولایەنەی باجدان بەکاردەھێنن. لە ساڵی ١٩٦١ەوە، بەیلیڤیکەکان دادگای تێھەڵچوونەوەی جیاوازیان ھەبووە، بەڵام بەگشتی، دادوەری ھەر بەیلیڤیکێک دەستنیشانکراوە بۆ ئەوەی لە لیژنەی دادوەرەکانی تێھەڵچوونەوە بۆ بەیلیویکی دیکەدا خزمەت بکات.

بەیلیویکی گێرنسی

[دەستکاری]

بەیلیویکی گێرنسی سێ دەسەڵاتی دادوەری جیاواز لەخۆدەگرێت:

  • Alderney, لەنێویاندا دوورگە بچووکەکانی دەوروبەری کە خەڵکی تێدا نییە.
  • گێرنسی، کە ھەروەھا دوورگەکانی نزیک لە ھێرم، جێتۆ، لیھۆ و دوورگە بچووکەکانی دیکەی بێ دانیشتوو لەخۆدەگرێت.
  • Sark, کە ھەروەھا دوورگەی نزیک لە Brecchou، دوورگە بچووکەکانی تری بێ دانیشتوو لەخۆدەگرێت.
دوورگەی برێکھۆ

پەرلەمانی گێرنسی ویلایەتی ڕاوێژکارییە و پەرلەمانی سارک پێی دەوترێت سەرۆکی داواکاری و پەرلەمانی ئەلدەرنی پێی دەوترێت ویلایەتی ئەلدەرنی. ھەروەھا سێ پەرلەمانەکە پێکەوە دەتوانن یاسای ھاوبەشی سەرتاسەری بەیلیڤیک پەسەند بکەن کە لەو بەشانەی بەیلیڤیکدا کارپێدەکرێت کە پەرلەمانەکانیان پەسەندی دەکەن. لە ھیچ کام لە پەرلەمانەکاندا لایەنی سیاسی نییە؛ کاندیدەکان وەک سەربەخۆ بۆ ھەڵبژاردن وەستاون.[١٨]

بەیلیویکی جێرسی

[دەستکاری]
دیمەنێکی ئاسمانی شاری سەینت کلیمەنت لە ویلایەتی جێرسی

بایلیویکی جێرسی پێکھاتووە لە دوورگەی جێرسی و ژمارەیەک دوورگەی دەوروبەری کە خەڵکی تێدا نییە.

پەرلەمان ئەنجومەنی ویلایەتە یەکگرتووەکانە، یەکەم ئاماژەی ناسراوە کە لە بەڵگەنامەیەکی ساڵی ١٤٩٧ دایە[١٩] یاسای ویلایەتی جێرسی ٢٠٠٥ پۆستی وەزیری سەرەکی جێرسی ناساند، دەسەڵاتی ناڕەزایەتی دادوەری بە بڕیارنامەیەکی ویلایەتە یەکگرتووەکان و دەسەڵاتی لیوای پارێزگاری ڤیتۆی لەسەر بڕیارنامەیەکی ویلایەتە یەکگرتووەکان ھەڵوەشاندەوە، و ئەو فەرمانەی دامەزراند کە ھەر فەرمانێک لە ئەنجومەن یان یاسایەکی شانشینی یەکگرتوودا ھەبێت پێشنیار کراوە بۆ داواکردن بۆ جێرسی دەبێت ڕەوانەی ویلایەتەکان بکرێت بۆ ئەوەی ویلایەتەکان بتوانن بۆچوونی خۆیان لەو بارەیەوە دەرببڕن.[٢٠] کەم لایەنی سیاسی ھەیە، چونکە کاندیدەکان بەگشتی وەک سەربەخۆ بۆ ھەڵبژاردن وەستاون.

دوورگەی مان

[دەستکاری]
دوورگەی مان کە دەکەوێتە دەریای ئێرلەندا

تینڤاڵدی دوورگەی مان بانگەشەی ئەوە دەکات کە کۆنترین پەرلەمانی جیھانە کە بوونی بەردەوامە، مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ٩٧٩. (بەڵام بانگەشەی ئەوە ناکات کە کۆنترین پەرلەمانە، چونکە مێژووی ئەلتینگی ئایسلەندا دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ٩٣٠) پێکھاتووە لە ئەنجومەنی کلیلەکانی ھەڵبژێردراوی جەماوەری و ئەنجومەنی یاسادانانی ھەڵبژێردراوی ناڕاستەوخۆ. ئەم دوو لقە دەتوانن بە جیا یان بە ھاوبەشی دابنیشن بۆ ئەوەی پارچە یاسایەک لەبەرچاو بگرن، کە کاتێک دەردەچن بۆ یاسا، بە «کردەوەکانی تینڤاڵد» ناسراون. کاندیدەکان زیاتر وەک سەربەخۆ بۆ ھەڵبژاردنی کلیلەکان وەستاون، نەک لەلایەن پارتە سیاسییەکانەوە ھەڵبژێردرێن. ئەنجومەنی وەزیران ھەیە بە سەرۆکایەتی وەزیرێکی سەرەکی.[٢١]

دۆخی شار

[دەستکاری]

لەگەڵ زیادبوونی خاکەکانی دەرەوەی وڵات بۆ ئەو زەویانەی کە ئینگلیزەکان داگیریان کردبوو، ژمارەیەک شارۆچکە و گوند دەستیان کرد بە داوای دانپێدانانی فەرمی بۆ چەسپاندنی گرنگییەکانیان، و ئەگەر بە شایستەی زانرا وەکو شارۆچکەیەک یان وەک شارێکی بەناوبانگتر لەلایەن پاشاوە، پێگەیەکیان پێدەدرا. زۆرێک لە شارەکان لە ماوەی چەند سەدەیەکدا دەستنیشان کران و لەگەڵ دەستپێکردنی دروستکردنی ئەپستۆریای ئەنگلیکان پرۆسەی دروستکردنی شار ھاوتەریب بوو لەگەڵ ئەوەی لە ئینگلتەرا بەکاردەھێنرا، پەیوەست بوو بە بوونی کاتدراییلێکەوە.[٢٢]

سەرەڕای ئەمەش، دوورگەی سانت پاتریک کە ھاوتەریب بوو لەگەڵ دوورگەی مان، کە کاتدراییلێکی سەدەی ناوەڕاستی ھەبوو، ھەرگیز ئیمتیازاتی شارێکی پێنەدرا. ئەوەی ئێستا ناوی کاتدراڵی پیلە دواتر لە نزیکەوە دروست کرا، بەڵام تەنھا لە ساڵانی ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوودا بەرزکرایەوە بۆ پلەی کاتدراییل.

دوورگەکانی کەناڵ سەرەتا بەشێک بوون لە ئەپستۆریای فەرەنسی و پاشان دوای چاکسازیی ئینگلیز کەوتنە ژێر دەستی قەشەی وینچێستەر. ئەم دوورگانە ھیچ کاتدراییلێکیان نەبوو.

لە ساڵی ٢٠٠٠ەوە حکوومەتی بەریتانیا پێشبڕکێی ڕێکخستووە بۆ پێدانی پێگەی شار بە نیشتەجێبوونەکان. لە ساڵی ٢٠٢١، پێشکەشکردنەکان بۆ پۆستی شار بانگھێشت کران بۆ یادی یۆبیلی پلاتینیۆمی ئەلیزابێسی دووەم، لەگەڵ وابەستەییەکانی تاج و خاکەکانی دەرەوەی بەریتانیا بۆ یەکەمجار ڕێگەیان پێدرا بەشداری بکەن.[٢٣] لە وابەستەییەکان، تاکە داواکار دۆگلاس و پیل بوون، ھەردووکیان لە دوورگەی مان بوون،[٢٤] و دۆگلاس ئەو شەرەفەی پێبەخشرا، کە بووە یەکەم شاری فەرمی.[٢٥]

پێگەی دەستووری

[دەستکاری]

بەپێی ڕاپۆرتی کیلبراندۆن لە ساڵی ١٩٧٣، وابەستەییەکانی تاج «وەک دەوڵەتە بچووکەکانن».[٢٦] بەپێی لیژنەیەکی دادپەروەری کۆمۆن لە ساڵی ٢٠١٠، ئەوان سەربەخۆن لە بەریتانیا و لە یەکتر و پەیوەندییان لەگەڵ تاجدایە. بەرپرسیارێتی بەریتانیا لەو ڕاستییەوە سەرچاوە دەگرێت.[٢٦]

یەکێتی گومرگی

[دەستکاری]

لە ٢٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨ جێرسی و گێرنسی و دوورگەی مان ھەریەکەیان ڕێککەوتنێکی گومرگییان لەگەڵ بەریتانیا واژوو کرد بۆ دامەزراندنی یەکێتی گومرگی بەکۆمەڵ.[٢٧]

لە ٣١ی ژانویەی ٢٠٢٠ یەکێتی گومرگی وابەستەییەکانی بەریتانیا-تاج بە فەرمی دامەزرا.[٢٨]

لە ساڵی ٢٠٢٠ حکومەتی بەریتانیا ڕێساکانی گومرگی (پشکی گومرگی) (دەرچوون لە یەکێتی ئەورووپا)ی ساڵی ٢٠٢٠ی کرد. ئەم ڕێسایانە بە شێوەی دەستکاریکراو لە وابەستەیییەکانی تاجدا کارپێدەکرێن.

تێبینییەکان

[دەستکاری]
  1. ↑ "God Save the King" is the national anthem by custom, not statute, and there is no authorised version. Typically only the first verse is usually sung, although the second verse is also often sung as well at state and public events.[١] The words King, he, him, his, used at present, are replaced by Queen, she, her when the monarch is female.
  2. ↑
  3. ↑ Each dependency produces their own local issue coins and notes and accept all UK notes.
  4. ↑ بە فەڕەنسی: Dépendances de la Couronne; بە Manx: Croghaneyn-crooin; Jèrriais: Dépendances d'la Couronne
  5. ↑ On the Channel Islands the monarch is informally known as the Duke of Normandy. However, the title is not used in formal government publications and does not exist as a matter of Channel Islands law.[١٠][١١]
  6. ↑ Saint Peter Port is also the de facto capital of the whole Bailiwick.
  7. ↑ Also known in legislation as the "Sovereign of the Bailiwick of Jersey" and "Sovereign in right of the Bailiwick of Jersey".[١٤]

ئەمانەش ببینە

[دەستکاری]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ↑ «National Anthem». The Royal Family. لە ٢٠ی ئایاری ٢٠٢٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  2. ↑ Fact sheet on the UK's relationship with the Crown Dependencies (PDF)، UK Ministry of Justice، لە ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF)، لە ٢ی شوباتی ٢٠٢٥ ھێنراوە، The Crown Dependencies are not recognised internationally as sovereign States in their own right but as 'territories for which the United Kingdom is responsible'.
  3. ↑ Framework for developing the international identity of the Isle of Man (PDF)، Isle of Man Government، لە ٢ی ئایاری ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF)، لە ٢ی شوباتی ٢٠٢٥ ھێنراوە، 2. The Isle of Man has an international identity which is different from that of the UK.
  4. ↑ «Wayback Machine» (PDF). Ministry of Justice. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  5. ↑ «Wayback Machine» (PDF). Ministry of Justice. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٧ی ئایاری ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی ئابی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  6. ↑ «Wayback Machine» (PDF). Ministry of Justice. تشرینی دووەمی ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  7. ↑ «Profile of Jersey». States of Jersey. لە ڕەسەنەکە لە ٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی تەممووزی ٢٠٠٨ ھێنراوە. The legislature passes primary legislation, which requires approval by The King in Council, and enacts subordinate legislation in many areas without any requirement for Royal Sanction and under powers conferred by primary legislation.
  8. ↑ «Should we be Crown Dependencies… or Crown Dominions?». Bailiwick Express. لە ١٧ی شوباتی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  9. ↑ «APLAWS+: Unregistered Design Rights (Bailiwick of Guernsey) Ordinance, 2005». Guernsey Legal Resources. ٢٠٠٥. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی تەممووزی ٢٠١١ ئەرشیڤ کراوە.
  10. ↑ Matthews، Paul (١٩٩٩). «Lé Rouai, Nouot' Duc» (PDF). Jersey and Guernsey Law Review. ١٩٩٩ (2) – لەڕێگەی Jersey Legal Information Board.
  11. ↑ The Channel Islands، پ. 11، لە پەرتووکەکانی گووگڵ
  12. ↑ «Guernsey». ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٢. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  13. ↑ «Wayback Machine» (PDF). States of Jersey. ٤ی ئایاری ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٥ی تەممووزی ٢٠١٧ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣١ی تەممووزی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  14. ↑ ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی نادروستی <ref>؛ ھیچ دەقێک بۆ ژێدەری Succession2013 نەدراوە
  15. ↑ itv.com/. ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ https://web.archive.org/web/20200618144101/https://www.itv.com/news/channel/2020-06-18/jerseys-population-increases. لە ڕەسەنەکە لە ١٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ھێنراوە. {{cite web}}: پارامەتری |title= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی)
  16. ↑ «Request Rejected» (PDF). Gov.im. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٢٨ی نیسانی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٩ی تەممووزی ٢٠١٩ ھێنراوە.
  17. ↑ Mollet، Ralph (١٩٥٤). A Chronology of Jersey. Jersey: Société Jersiaise.
  18. ↑ «Guernsey». لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٠ ھێنراوە.
  19. ↑ Balleine، G. R.؛ Syvret، Marguerite؛ Stevens، Joan (١٩٩٨). Balleine's History of Jersey (چاپی Revised & Enlarged). Chichester: Phillimore & Co. ژپنک ١-٨٦٠٧٧-٠٦٥-٧.
  20. ↑ «States of Jersey Law 2005». Jersey Legal Information Board. ٥ی ئایاری ٢٠٠٦. لە ڕەسەنەکە لە ١٤ی ئابی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  21. ↑ «Request Rejected». Isle of Man Government. لە ڕەسەنەکە لە ٢٩ی نیسانی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  22. ↑ Beckett، J. V. (٢٠٠٥). City status in the British Isles, 1830-2002. Historical urban studies. Aldershot, Hants, England; Burlington, VT, USA: Ashgate. ژپنک ٩٧٨-٠-٧٥٤٦-٥٠٦٧-٦.
  23. ↑ «Platinum Jubilee Civic Honours Competition». GOV.UK. لە ڕەسەنەکە لە ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  24. ↑ «Full list of places aiming to become Jubilee cities revealed». GOV.UK. ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢. لە ٢ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  25. ↑ «List of cities (HTML)». GOV.UK. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی نیسانی ٢٠٢٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
  26. 1 2 Briefing Paper: The Crown Dependencies (Report). https://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-8611/CBP-8611.pdf.
  27. ↑ «Brexit: the impact of the end of the Transition Period on Guernsey and Jersey». Carey Olsen. ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی ئازاری ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٤ ھێنراوە. a new Customs Arrangement (the 'UK-CD Customs Union') between the UK and the Crown Dependencies, enabling the Islands to enjoy the benefit of free trade agreements entered into by the UK
  28. ↑ Angeloni، Cristian (٢٨ی شوباتی ٢٠٢٠). «Crown dependencies weigh in on start of Brexit negotiations». International Adviser (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٦ی نیسانی ٢٠٢٤ ھێنراوە.

بەستەرە دەرەکییەکان

[دەستکاری]
وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=وابەستەییەکانی_تاج&oldid=1519996»