فیڵ ئۆ دۆنێڵ
 | ئەم وتارە چەند کێشەیەکی ھەیە. تکایە یارمەتی باشترکردنی بدە یان ئەم کێشانە لەسەر پەڕەی لێدوانەکەی باس بکە. (فێربە کەی و چۆن ئەم داڕێژەیە لابەریت)
|
فیڵ ئۆ'دۆنێڵ | |
|---|---|
 یاسێلتیکسێلتیکدگاری ھەمیشەیی فۆڵادی بۆ ئۆدانێڵ، کە لە تشرینی دووەمی ساڵی 2011 درووستکرا. | |
| لەدایکبوون | ٢٥ی ئازاری ١٩٧٢ بێڵزھیڵ، سکۆتلەند |
| مەرگ | ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧ (تەمەن ٣٥ ساڵ) ویشۆ، سکۆتلەند |
| ھۆکاری مەرگ | وەستانی دڵ (شکستی ژووری چەپی دڵ) |
| نەتەوە | سکۆتلەندی |
| پیشە | یاریزانی تۆپی پێ (یاریزانی ھێڵی ناوەڕاست) |
| چالاکبوون | ١٩٩٠–٢٠٠٧ |
| ناسراوە بە | بردنەوەی جامی سکۆتلەند لەگەڵ مەزەرێڵ
بردنەوەی نازناوی خول لەگەڵ سێڵتیک مردنی لەناو یاریگا |
| باڵا | ٦ پێ و ١ ئینچ (١.٨٥ م) |
فیلیپ "فیڵ" ئۆ'دۆنێڵ (بە ئینگلیزی: Phil O'Donnell؛ ١٩٧٢-٢٠٠٧) یاریزانێکی تۆپی پێی پیشەگەری سکۆتلەندی بوو کە لە ھێڵی ناوەڕاستدا یاریی دەکرد. ئەو یەکێک بوو لەو یاریزانە دەگمەنانەی کە توانیویەتی لەگەڵ ھەردوو یانەی مەزەرێڵ و سێڵتیک نازناوی گەورە بەدەست بھێنێت. ژیانی وەرزشی و خودی ژیانی بە شێوەیەکی دڵتەزێن لەناو یاریگادا کۆتایی ھات و بە "مامە فیڵ" (Uncle Phil) لەنێو ھاندەراندا ناسرابوو.
کاروانی وەرزشی
[دەستکاری]مەزەرێڵ (قۆناغی یەکەم)
[دەستکاری]ئۆ'دۆنێڵ کاروانی پیشەگەریی خۆی لە یانەی مەزەرێڵ (Motherwell) دەست پێ کرد و لە وەرزی ١٩٩٠-١٩٩١ یەکەم یاریی خۆی ئەنجامدا. بە خێرایی بووە یەکێک لە ئەستێرە دیارەکانی یانەکە. لە ساڵی ١٩٩١دا، ڕۆڵێکی سەرەکیی گێڕا لە بردنەوەی مێژوویی جامی سکۆتلەندا، کاتێک لە یاریی کۆتاییدا گۆڵێکی بە لێدانی سەر تۆمار کرد. بەھۆی ئاستە بەرزەکەیەوە، دوو جار خەڵاتی باشترین یاریزانی لاوی ساڵی لە سکۆتلەندا (PFA Scotland) بەدەستھێنا (١٩٩٢ و ١٩٩٤).
سێڵتیک
[دەستکاری]ئاستە بەرزەکەی وای کرد یانەی گەورەی سێڵتیک لە ساڵی ١٩٩٤دا گرێبەستی لەگەڵدا واژۆ بکات، کە بڕەکەی ١.٧٥ ملیۆن پاوەند بوو و لەو کاتەدا ڕیکۆردی یانەی مەزەرێڵ بوو. ھەرچەندە لەگەڵ سێڵتیک بەھۆی پێkanەوە زۆر بەدەوام نەبوو، بەڵام لە وەرزی ١٩٩٧-١٩٩٨دا نازناوی خولی سکۆتلەندی لەگەڵدا بەدەستھێنا، کە یارمەتیدەر بوو لە ڕێگریکردن لە یانەی ڕەنجەرز بۆ بردنەوەی دەیەمین نازناوی لەسەریەکیان.
شێفیڵد وێنزدەی
[دەستکاری]لە ساڵی ١٩٩٩ پەیوەندیی بە یانەی شێفیڵد وێنزدەی ئینگلیزییەوە کرد. بەداخەوە، جارێکی دیکە کێشەی پێکان بەرۆکی گرت و نەیتوانی وەک پێویست بەشداری بکات. لە دووەم وەرزیدا ھیچ یارییەکی ئەنجام نەدا و دواجار لە ساڵی ٢٠٠٣ یانەکەی جێھێشت.
گەڕانەوە بۆ مەزەرێڵ
[دەستکاری]لە ساڵی ٢٠٠٤دا گەڕایەوە بۆ یانەی دایکی، مەزەرێڵ، و کرا بە کاپتنی تیپەکە. لەو قۆناغەدا، شانبەشانی برازاکەی، دەیڤد کلارکسن، یاریی دەکرد.
کاروانی نێودەوڵەتی
[دەستکاری]ئۆ'دۆنێڵ تەنیا یەک یاریی بۆ ھەڵبژاردەی سکۆتلەندا ئەنجام دا، کە لە ساڵی ١٩٩٣ بەرامبەر سویسرا بوو.
ژیانی تایبەت
[دەستکاری]ئۆ'دۆنێڵ خێزاندار بوو و خاوەنی چوار منداڵ بوو. برازاکەشی، دەیڤد کلارکسن، یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێ بوو.
کۆچی دوایی و میرات
[دەستکاری]لە ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧، لە کاتی یارییەکدا بەرامبەر یانەی "داندی یونایتد"، کاتێک ئۆ'دۆنێڵ خەریک بوو بگۆڕدرێت و یاریگا جێبھێڵێت، لەپڕ لەناو یاریگادا کەوت. دوای ئەوەی بۆ ماوەی نزیکەی پێنج خولەک لەناو یاریگادا چارەسەری بۆ کرا، بەپەلە گەیەنرایە نەخۆشخانە، بەڵام دوای ماوەیەکی کەم، لە تەمەنی ٣٥ ساڵیدا، گیانی لەدەستدا. ھۆکاری مردنەکەی بە "شکستی ژووری چەپی دڵ" دەستنیشان کرا. مردنی ئۆ'دۆنێڵ، شۆکێکی گەورەی بە تۆپی پێی سکۆتلەندی گەیاند و بۆ ماوەیەک یارییەکانی خولەکە دواخران. وەک ڕێزێک، سکوادی سەرەکیی یاریگای یانەی مەزەرێڵ بە ناوی ئەوەوە ناونرا.
ئامارەکانی کاروانی وەرزشی
[دەستکاری]| یانە | وەرز | خول | جامی نیشتمانی | جامی خول | ئەورووپا | کۆی گشتی |
|---|---|---|---|---|---|---|
| مەزەرێڵ | ١٩٩٠–٩١ | ٢٠ (١) | ٥ (١) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٢٥ (٢) |
| ١٩٩١–٩٢ | ٣٧ (٤) | ٣ (٠) | ١ (٠) | ٤ (٠) | ٤٥ (٤) | |
| ١٩٩٢–٩٣ | ٣٥ (٦) | ٣ (٠) | ١ (٠) | ٠ (٠) | ٣٩ (٦) | |
| ١٩٩٣–٩٤ | ٣٧ (٨) | ٣ (٠) | ٣ (٠) | ٠ (٠) | ٤٣ (٨) | |
| ١٩٩٤–٩٥ | ٢ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٢ (٠) | ٤ (٠) | |
| سێڵتیک | ١٩٩٤–٩٥ | ١٩ (٢) | ٥ (٠) | ١ (٠) | ٠ (٠) | ٢٥ (٢) |
| ١٩٩٥–٩٦ | ١٧ (٢) | ٠ (٠) | ٣ (٠) | ٣ (٠) | ٢٣ (٢) | |
| ١٩٩٦–٩٧ | ١٨ (٣) | ٣ (٠) | ٢ (١) | ٤ (٠) | ٢٧ (٤) | |
| ١٩٩٧–٩٨ | ٢٠ (٣) | ٣ (٠) | ٠ (٠) | ١ (٠) | ٢٤ (٣) | |
| ١٩٩٨–٩٩ | ١٤ (١) | ٠ (٠) | ١ (٠) | ٨ (١) | ٢٣ (٢) | |
| شێفیڵد وێنزدەی | ١٩٩٩–٠٠ | ١ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ١ (٠) |
| ٢٠٠٠–٠١ | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | |
| ٢٠٠١–٠٢ | ١٥ (١) | ٢ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ١٧ (١) | |
| ٢٠٠٢–٠٣ | ٤ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٤ (٠) | |
| ٢٠٠٣–٠٤ | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | |
| مەزەرێڵ | ٢٠٠٣–٠٤ | ٢٠ (٣) | ١ (٠) | ١ (٠) | ٠ (٠) | ٢٢ (٣) |
| ٢٠٠٤–٠٥ | ٣٢ (٤) | ١ (٠) | ١ (٠) | ٠ (٠) | ٣٤ (٤) | |
| ٢٠٠٥–٠٦ | ٢٩ (٢) | ٠ (٠) | ١ (٠) | ٠ (٠) | ٣٠ (٢) | |
| ٢٠٠٦–٠٧ | ١٦ (١) | ٠ (٠) | ١ (٠) | ٠ (٠) | ١٧ (١) | |
| ٢٠٠٧–٠٨ | ١٢ (٢) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ٠ (٠) | ١٢ (٢) |
دەستکەوتەکان
[دەستکاری]یانەکان
[دەستکاری]مەزەرێڵ
جامی سکۆتلەند: ١٩٩٠-١٩٩١
سێڵتیک
خولی نایابی سکۆتلەند: ١٩٩٧-١٩٩٨
جامی سکۆتلەند: ١٩٩٤-١٩٩٥
تاکەکەسی
[دەستکاری]باشترین یاریزانی لاوی ساڵی سکۆتلەندا (PFA Scotland): ١٩٩٢، ١٩٩٤
سەرچاوەکان
[دەستکاری]لە ویکیپیدیای ئینگلیزییەوە وەرگیراوە بەڵام بە داڕشتنێکی جیاواز نەک وشە بە وشە.
