شێوەزاری نیۆئارامیی بارزانی
ئەم وتارە سەبارەت بە شێوەزارێکی پەیوەست بە جووەکانەوە نووسراوە. بۆ بینینی وتارە هاوشێوەکان بڕوانە بارزانی (ڕوونکردنەوە).| بارزانی | |
|---|---|
بَازْرُونِى | |
| پەڕگە:بَازْرُونِى | |
| قسەی پێدەکرێ لە | کوردستان ئێران |
| ناوچە | کەڕمنشاە |
| ژمارەی ئاخێوەران | ٢٠ (٢٠٠٤) |
| بنەماڵەی زمان | زمانە ئەفریقائاسیایییەکان
|
| کۆدەکانی زمان | |
| ISO 639-3 | bjf |
شێوەزاری نیۆئارامیی بارزانی زمانێکی مۆدێرنی جوویەتی ئارامییە کە زۆرجار پێی دەوترێت نیۆئارامی. لە سەرەتادا لە سێ گوندی نزیک ئاکرێ لە باشووری کوردستان قسەی پێدەکرا.[١] ناوی ڕەسەنی زمانەکە لیشانێد جانانە کە بە واتای 'زمانی ئێمە' دێت، و ھاوشێوەی ئەو ناوانەیە کە لە زاراوە نوێیەکانی تری جووەکانەوە بەکاردەھێنرێن.[٢][٣][٤][٥][٦][٧]
ئەم شێوەزارە نزیکە لە لەناوچوون، لە ساڵی ٢٠٠٤دا تەنھا ٢٠ قسەکەری کەسانی بەساڵاچووی ھەبوو.[٨]
پۆلێن
[دەستکاری]شێوەزاری نیۆئارامی بارزانی وەک بەشێک لە ئەفرۆ ئاسیایی، سامی و ئارامی پۆلێن دەکرێت.[٩]
ئەمانەش ببینە
[دەستکاری]سەرچاوەکان
[دەستکاری]- ↑ Sabar، Ariel (١٦ی ئەیلوولی ٢٠٠٨). My Father's Paradise: A Son's Search for His Jewish Past in Kurdish Iraq. Algonquin Books of Chapel Hill. ژپنک ٩٧٨-١-٥٦٥١٢-٤٩٠-٥.
- ↑ Sabar، Y. (١٩٨٤). «The Arabic Elements in the Jewish Neo-Aramaic Texts of Nerwa and ʿAmādıya, Iraqi Kurdistan». Journal of the American Oriental Society. ١٠٤ (1): ٢٠١–٢١١. doi:١٠.٢٣٠٧/٦٠٢٦٥١. JSTOR ٦٠٢٦٥١.
- ↑ MUTZAFI، H. (٢٠٠٢). «Barzani jewish neo-aramaic and its dialects». Mediterranean Language Review. ١٤: ٤١–٧٠.
- ↑ Mutzafi، H. (٢٠٠٨). «Trans-Zab Jewish Neo-Aramaic». Bulletin of the School of Oriental and African Studies. ٧١ (3): ٤٠٩–٤٣١. doi:١٠.١٠١٧/S٠٠٤١٩٧٧X٠٨٠٠٠٨١٥. S2CID ١٦٢١٥٥٥٨٠.
- ↑ MUTZAFI، H. (٢٠٠٤). «Two texts in Barzani Jewish Neo-Aramaic». Bulletin of the School of Oriental and African Studies. ٦٧ (1): ١–١٣. doi:١٠.١٠١٧/s٠٠٤١٩٧٧x٠٤٠٠٠٠١١. S2CID ١٦٢٩٩٠٤٣٤.
- ↑ Sabar، Yona (ئەیلوولی ١٩٧٤). «Nursery Rhymes and Baby Words in the Jewish Neo-Aramaic Dialect of Zakho (Iraq)». Journal of the American Oriental Society. ٩٤ (3). American Oriental Society: ٣٢٩–٣٣٦. doi:١٠.٢٣٠٧/٦٠٠٠٦٧. ISSN ٠٠٠٣-٠٢٧٩. JSTOR ٦٠٠٠٦٧.
- ↑ Khan، Geoffrey (١٥ی ئایاری ٢٠٠٤). Jewish Neo-Aramaic Dialect of Sulemaniyya and Salabja [Halabja], The. Brill. ژپنک ٩٠-٠٤-١٣٨٦٩-٢.
- ↑ MUTZAFI، H. (٢٠٠٤). «Two texts in Barzani Jewish Neo-Aramaic». Bulletin of the School of Oriental and African Studies. ٦٧ (1): ١–١٣. doi:١٠.١٠١٧/s٠٠٤١٩٧٧x٠٤٠٠٠٠١١. S2CID ١٦٢٩٩٠٤٣٤.
- ↑ «Did you know Barzani Jewish Neo-Aramaic is severely endangered?». Endangeredlanguages.com. لە ڕەسەنەکە لە ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
