خێرا و تووڕە (فیلمی ٢٠٠١)

خێرا و تووڕە
سەرناو	The Fast and the Furious
تاقیکردنەوە	تاقیکردنەوەی بێکدل، پێچەوانەی تاقیکردنەوەی بێکدل
بەشێک لە زنجیرەی	خێرا و تووڕە
بابەتی سەرەکی	Los Angeles Police Department
لە دوای	2 Fast 2 Furious
جۆر	فیلمی درێژ
چەشن	فیلمی ئەکشن، فیلمی تاوانباری، فیلمی ھەستبزوێن
ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە	٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٠١
وڵاتی بنەڕەت	ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، ئەڵمانیا
زمانی سەرەکی	زمانی ئینگلیزی
دەرھێنەر	ڕۆب کۆھین
سیناریۆنووس	Gary Scott Thompson، Erik Bergquist، دەیڤد ئایر
بەڕێوەبەری وێنەگرتن	Ericson Core
ئێدیتەر	Peter Honess
ئاوازدانەر	Brian Transeau
بەرھەمھێنەر	نێڵ مۆریز
کۆمپانیای بەرھەمھێنان	یوونیڤەرساڵ پیکچەرز، ئۆریجیناڵ فیلم
دابەشکەر	UIP-Dunafilm، نێتفلیکس، یوونیڤەرساڵ پیکچەرز
Soundtrack release	The Fast and the Furious – Original Motion Picture Soundtrack، More Fast and Furious – Music from and Inspired by the Motion Picture The Fast and the Furious
شوێنی گێڕانەوە	مەکسیک، لۆس ئانجلەس، ڵۆنگ بیچ، مالیبو
شوێنی وێنەگرتن	ڵۆنگ بیچ، لۆس ئانجلەس، مالیبو، مەکسیک
ڕێژەی ڕووبەر	2.35:1
ڕەنگ	فیلمی بە ڕەنگ
تۆماری پێداچوونەوە	5.4/10، 53%، 58/100
کەسایەتییەکان	Dominic Toretto
چەشنی بڵاوکردنەوە	ڤیدیۆ بەپێی داواکاری
BBFC rating	15، 12A certificate
ClassInd rating	12
ھەڵسەنگاندنی فیلم (CNC)	بۆ ھیچ تەمەنێک سنووردار نییە
ھەڵسەنگاندنی فیلم (EIRIN)	G
ھەڵسەنگاندنی فیلم (FSK)	FSK 16
هەڵسەنگاندنی ICAA	بۆ منداڵانی خوار تەمەنی ١٢ ساڵ پێشنیار ناکرێت
نرخاندنی فیلم JMK	free from 14 years
هەڵسەنگاندنی کیجکویزەر	12
ھەڵسەنگاندنی فیلم (MPA)	PG-13
وێبگە	http://www.thefastandthefurious.com/splashpage/
ھەڵسەنگاندنی میدیارادێت	بۆ تەمەنی ١١ ساڵ و سەرووتر
لە ویکیدراوە دەستکاریی زانیارییەکان بکە

فیلمی خێرا و تووڕە (بە ئینگلیزی: The Fast and The Furious) فیلمێکی ئەکشنە لە ساڵی ٢٠٠١ کە لەلایەن ڕۆب کۆهین دەرهێنراوە و لە سیناریۆی گاری سکۆت تۆمپسۆن و ئێریک بێرگکویست و دەیڤید ئایرەوە وەرگیراوە، کە لەسەر بنەمای وتارەکەی گۆڤاری ڤایب " Racer X " لە نووسینی کێن لییە. یەکەم قۆناغی زنجیرەی خێرا و تووڕە و پۆڵ واکەر و ڤین دیزل و میشێل ڕۆدریگێز و جۆردنا بریوستەر و ڕیک یون و چاد لیندبێرگ و جۆنی ستڕۆنگ و تێد لیڤین ڕۆڵی سەرەکی تێدا دەگێڕن. لە فیلمەکەدا برایان ئۆکۆنەر (واکەر)، ئەفسەری LAPD ، بە نهێنی دەچێتە ناو جیهانی پێشبڕکێی سەر شەقامەکان بۆ لێکۆڵینەوە لە کۆمەڵێک ڕفێنەری نەناسراو، کە پێدەچێت لەلایەن دۆمینیک تۆرێتۆ (دیزل)ەوە سەرپەرشتی بکرێن.

فیلمی خێرا و توڕە لە کۆتایی ساڵی ١٩٩٨ هاتە ناو گەشەکردن، دوای ئەوەی کۆهین بابەتەکەی ڤایبی خوێندەوە سەبارەت بە پێشبڕکێی نایاسایی لەسەر شەقامەکان لە شاری نیویۆرک . تۆمپسۆن و بێرگکویست لەو ساڵەدا سیناریۆی ڕەسەنیان نووسی و هەر زوو دوای ئەوە ئایر بەکرێ گیرا. ئەکتەرە جیاوازەکان بۆ ڕۆڵی ئۆکۆنەر و تۆریتۆ لەبەرچاو گیرا، کە واکەر لە ساڵی ١٩٩٨ و دواتر دیزڵ لە سەرەتای ساڵی ١٩٩٩ ڕۆڵیان گێڕا، لەگەڵ ئەو جووتە بەشداری پێشبڕکێی ڕاستەقینەی سەر شەقامەکان بوون وەک ئامادەکارییەک بۆ فیلمەکە. وێنەگرتنی سەرەکی لە تەمموزی ٢٠٠٠ دەستی پێکرد و لە تشرینی دووەم تەواو بوو، شوێنەکانی وێنەگرتن بە پلەی یەکەم بریتی بوون لە لۆس ئەنجلۆس و ناوچەکانی دەوروبەری لە باشووری کالیفۆرنیا . بەرهەمهێنەری تۆمارەکان بی تی بەکرێ گیرا بۆ ئامادەکردنی نمرەکە.