گابرێڵ خێسوس
گابریێل فێرناندۆ دی خێسوس (لەدایکبووی ٣ی نیسانی ١٩٩٧) یاریزانێکی پیشەگەری تۆپی پێی بەڕازیلییە کە یاری دەکات بۆ یانەی ئەرسیناڵ و تیمی نیشتیمانی بەڕازیل.
خێسوس دەستی بە بە کاروانی پیشەگەری کرد لە پالمێراس، کە لەوێ بە باشترین یاریزانی دەرکەوتوو ھەڵبژێردرا لە ساڵی ٢٠١٥ لە خولی بەڕازیلی Serie A و جامی بەڕازیلی بردەوە. لە ساڵی ٢٠١٦، خەڵاتی بۆلا دی ئۆرۆی بردەوە و یارمەتی پالمێراس دا بۆ بردنەوەی یەکەم نازناوی خولی نیشتیمانی لە ماوەی ٢٢ ساڵدا. خێسوس لە کانوونی دووەمی ٢٠١٧ گرێبەستی لەگەڵ یانەی ئینگلتەرا مانچستەر سیتی واژوو کرد بە بڕی ٢٧ ملیۆن پاوەند و چوار نازناوی پریمەرلیگ و سێ جامی ئی ئێف ئێڵ و جامی ئێف ئەی کەپ بردەوە.[١] لە تەممووزی ٢٠٢٢، چووە لای ئەرسیناڵ بە گرێبەستێکی بەھای ٤٥ ملیۆن پاوەند.
لە دوای ئەوەی ٢١ یاری کرد و حەوت گۆڵی تۆمار کرد لە ئاستی لاوان، لە ناویاندا گەیشتن بە یاری کۆتایی جامی جیھانی فیفای خوار-٢٠ ساڵان لە ٢٠١٥ و بردنەوەی مەدالیای ئاڵتوونی ئۆڵۆمپی لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦،[٢]خێسوس یەکەم یاری بۆ ھەڵبژاردەی بەڕازیل کرد لە ئەیلوولی ٢٠١٦، و بەشێک بوو لە پێکھاتەی ھەڵبژاردەکە بۆ جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨،[٣]دواتر بەشدار بوو لە کۆپا ئەمریکا لە ٢٠١٩ و ٢٠٢١، یەکەم دانەیانی بردەوە.[٤]
ژیانی سەرەتایی
لە سان پاولۆ لەدایکبووە، لە دراوسێی جاردیم پێری گەورە بووە. دوای ئەوەی لە سەرەتادا یاری تۆپی پێی لەسەر شەقام دەکرد، چووە ناو یانەکانی ئاست نزم، دوایین یانەکەی بریتی بوو لە Associação Atlética Anhanguera.[٥]
کاروانی یانە
پاڵمێراس
لە ١ی تەممووزی ٢٠١٣، خێسوس گرێبەستێکی لاویلەگەڵ پالمێراس واژوو کرد.[٦] ئەو ھەروەھا گۆڵکاری یانەکە بوو لەماوەی ساڵەکەدا، ٥٤ گۆڵی لە ٤٨ یاری دا تۆمارکرد.
لە کانوونی دووەمی ٢٠١٤، دوای دانوستاندنێکی درێژخایەنەکان، خێسوس گرێبەستێکی سێ ساڵەی بۆ پالمێراس واژوو کرد لەگەڵ زیادکردنی دوو ساڵی تر، لەگەڵ زیادکردنی مووچەی لە ١٥ ھەزار دۆلارەوە بۆ چوار ئەوەندەی لە ساڵی پێنجەم؛ تێچووی کڕینەوەی گرێبەستەکەی ١٠ ھێندە زیاد کردبوو بۆ ٣٠ ملیۆن دۆلار.[٧] لەگەڵ ئەوەشدا، ڕێکەوتنەکە ھاوسەنگی مافە ئابوورییەکانی گۆڕی لە ٧٥ بۆ ٢٥٪ لە بەرژەوەندی پالمێراس، بۆ ٣٠–٧٠٪ لە بەرژەوەندی بریکارەکانی.[٨]
خێسوس ٣٧ گۆڵی تۆمارکرد لە ٢٢ یاری بۆ پالمێراس لە ساڵی ٢٠١٤ لە جامی خوار ١٧ ساڵانی ویلایەتەکە، ئەمەش بووە ھۆی پێشکەشکردنی ئۆفەری یانەکان لە سەرانسەری وڵات و دەرەوە.[٦] لە ٢٧ی ئابی ٢٠١٤دا بۆ یەکەم جار لە تیمی پالمێراس بەشداری کرد بۆ یارییەکی فەرمی، کە وەک یەدەگ بوو کاتێک لە یاریگای خۆیان بە یانەی ئەتلەتیکۆ مینییرۆ لە یاری یەکەمی قۆناغی ١٦ی کۆپا دۆ بەرازیل دۆڕا. ئەو ھیچ یارییەک بەشداری نەکرد لە ماوەی ئەو وەرزەدا، چونکە یانەکەی لەژێر ھەڕەشەی دابەزینیدا بوو؛ ئەم بڕیارە لەلایەن کە لەلایەن ڕاھێنەرانڕیکاردۆ گاریکا و دۆریڤال جونیۆرەوە درابوو، بە شێوەیەکی بەرفراوان ڕەخنەی لێ گیرا لەلایەن لایەنگرەکانەوە، کە داوای گۆڕینی گەنجەکەیان کرد لەڕێگەی داواکارییەکەوە.[٩][١٠]
خێسوس یەکەمین یاری خۆی لە ٧ی ئازاری ٢٠١٥ ئەنجامدا لە جامی پاولیستای وەرزەکە، جێگەی لیاندرۆ پێرێرا گرتەوە لە خولەکی ٧٣دا لە بردنەوەیان ١–٠ لە بەرامبەرکا بارگانتینۆ لە ئالیانز پراگ.[١١] کۆی گشتی ھەشت یاری ئەنجامدا، ھەموویان بە یەدەگی ھاتە ناوەوە، کاتێک ڤێردنۆ بە لێدانی یەکلاکەرەوە لە دژی سانتۆس دۆڕا.
خێسوس یەکەم یاری پیشەگەری خۆی لە ٢٩ی نیساندا ئەنجامدا لە قۆناغی دووەمی خولی دووەمی جامی ساڵەکە، بە یەکسانبوون لە یانەی سامپایۆ کۆرێا. لە ٩ی ئایاردا، یەکەم دەرکەوتنی خۆی لە جامی بەرازیلی Serie A ئەنجامدا، لە یارییەکدا کە ٢–٢ بەرامبەر بوون لە یاریگای خۆیان لەبەرامبەر ئەتلەتیکۆ مینێرۆ لە یەکەم ڕۆژی وەرزەکە.[١٢]
یەکەم گۆڵی پیشەگەری خێسوس لە خولی دواتری جامدا بوو، لە ١٥ی تەممووزدا لە بەرامبەر Agremiação Sportiva Arapiraquense، لە دەرەوەی یاریگای خۆیان، تاکە گۆڵی ھەردوو یارییەکە بوو.[١٣] لە ٢٦ی ئابدا، دوو گۆڵی یەکەمی لە ستادیۆ گۆڤەردۆر ماگالیانێس پینتۆ وای کرد کە پالمێراس ٣–٢ سەرکەوتن بەسەر یانەی کرۆزێیرۆ ئێسپۆرت کڵب (٥–٣ کۆی گشتی) بە دەست بھێنێت، کە وای لێکرد یانەکە سەرکەوێت بۆچارەکی کۆتایی.[١٤] دوای چوار ڕۆژ یەکەم گۆڵی لە لیگادا تۆمارکرد، بە شێوەی سەرەکی تا کۆتایی یاری کرد لە بردنەوەی ٣–٢ بەسەر یانەی جۆنڤێلی وەرزشی؛ یەکەم گۆڵی دوای ٥٢ چرکە بوو.
خێسوس وەرزەکەی بە چوار گۆڵ لە ٢٠ یاری کۆتایی پێھات، و تیمەکەی لە سانتۆسیان بردەوە بۆ بردنەوەی جامەکە؛ ئەو ھەروەھا لە ھەردوو یاری قۆناغی کۆتایی بە شێوەی سەرەکی بەشدار بوو، بەڵام پێش تەواو بوونی نیوەی یەکەم جێگایان گرتەوە بەھۆی پێکانی شانی. ئەو بە باشترین یاریزانی نوێ لە خولەکەدا ھەڵبژێردرا.[١٥]
لە ٤ی شوباتی ٢٠١٦، خێسوس یەکەم گۆڵی خۆی تۆمارکرد، لە دووەم یاری وەرزەکە یارییەکی کە ٢–٢ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر بوون لەگەڵ یانەی سان بێنتۆ.[١٦] دوای دوازدە ڕۆژ، یەکەم گۆڵی خۆی لە تۆپی پێی کیشوەریدا تۆمارکرد، لە یاری یەکەمی قۆناغی گرووپی کۆپا لیبراتادۆرس لە یارییەکدا کە ٢–٢ بەرامبەر بوون لە دەرەوەی یاریگای خۆیان لە بەرامبەر ڕیڤەر پلەیتی ئۆرۆگوای دوای ئەوەی بە شێوەی یەدەگ بەشدار بوو لە جیاتی ھاوڕێی لاو ئێریک لیما.[١٧] لە ٦ی نیساندا لە یاریگای یانەیڕۆسیاریۆ سەنتراڵ، دوو گۆڵی تۆمارکرد لە یارییەکەیان کە ٣–٣ بەرامبەر بوون بەڵام بۆ یەکەم جار لە کاروانی پیشەگەریدا بە کارتی سوور کرایە دەرەوە بەھۆی شەڕکردن لەگەڵ دامیان موستۆ، دواتر داوای لێبوردن کرد بۆ ڕەفتارە ھەڵەکەی.[١٨]
لە یەکەم یاری وەرزەکە لە یاریگای خۆیان لە بەرامبەر کلەب ئەتلەتیکۆ پاراناس لە ١٤ ئایاردا، خێسوس دوو گۆڵی تۆمار کرد لە نیوەی دووەمی بردنەوەی ٤–٠.[١٩] ١٢ گۆڵی بە کۆی گشتی تۆمار کرد کە تیمەکەی بۆ یەکەم جار پاڵەوانی نەتەوەیی بوون لە ساڵی ١٩٩٤ەوە، و خەڵاتی بۆلا دی ئۆرۆی پێ درا وەک باشترین یاریزانی وەرزەکە.[٢٠]
مانچێستەر سیتی
لە ٣ی ئابی ٢٠١٦دا ڕاگەیەندرا کە خێسوس گرێبەستێک لەگەڵ یانەی مانچستەر سیتی واژوو دەکات لە کانوونی دووەمی ٢٠١٧ تا ھاوینی ٢٠٢١.[٢١] سیتی بڕی ٢٧ ملیۆن پاوەند/٣٣ ملیۆن یۆرۆ و بڕی زیاد کراو دەدات.[٢٢] گواستنەوەکە بەتەواوەتی لە ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ تەواو بوو.
خێسسو یەکەم دەرکەوتنی خۆی لە ٢١ی کانوونی دووەمدا ئەنجامدا، لە خولەکی ٨٢ دا وەک جێگرەوەی ڕاحیم ستێرلینگ لە یارییەکدا کە ٢–٢ بەرامبەر بوون لەگەڵ تۆتنام ھۆتسپۆر لە یاریگای مانچێستەر سیتی.[٢٣] دوای ھەفتەیەک، خێسوس یەکەم دەرکەوتنی خۆی لە یانەی یەکەمی مانچستەر سیتی ئەنجامدا، ئەسیستی گۆڵێکی بۆ ستێرلینگ کرد لە بردنەوەی ٣–٠ لە جامی یەکێتی ئینگلیزی لە بەرامبەر کریستاڵ پاڵەس.[٢٤] لە ١ی شوباتدا یەکەمین یاری خۆی لەپرێمییەرلیگ کرد کە بەشدار بوو لەجێگەی سێرجیۆ ئاگوێرۆ و لە خولەکی ١٧دا ئەسیستی بۆ کێڤن دی برووین کرد و پاشان یەکەم گۆڵی بۆ یانەکە تۆمارکرد لە خولەکی ٣٩. لەگەڵ ئەمە، بوو بە یەکەم یاریزانی مانچستەر سیتی کە گۆڵ و ئەسیستی ھەبێت لە یەکەم یاریان کە لەسەرەتاوە بەشدار بێت لە پریمەرلیگ، ھەروەھا تەنھا سێیەم یاریزانی سیتی کە بەشدار بێت لە دوو یان زیاتر گۆڵ لە یەکەم یاری کە لە سەرەتاوە بە شدار بن لەگەڵ یانەکەیان لە خولی نایابی ئینگلیزی.[٢٥] لە چوارەمین یاریی دا (سێیەم یاری بەشدار بوون لە سەرەتاوە لە خولدا) خێسوس لە پێی ڕاستیدا مێتارسالێکی شکاند و چاوەڕوان دەکرا بۆ تەواوی وەرزی ٢٠١٦–١٧ لە خولەکە دورکەوێتەوە.[٢٦] لەگەڵ ئەوەشدا، لە نیساندا گەڕایەوە بۆ دێربی مانچێستەر، وەک یەدەگ بەشدار بوو لە یارییەکی بێ گۆڵدا.[٢٧] خێسوس وەرزی ٢٠١٦–١٧ بە حەوت گۆڵ و چوار ئەسیست لە ١١ یاریدا کۆتایی پێھێنا.[٢٨]
یەکەم گۆڵی لە وەرزی ٢٠١٧–١٨ لە ٢٦ی ئاب دا تۆمارکرد، کە گۆڵی یەکسان بوون بوو لە بردنەوەیان ٢–١ لە دەرەوەی یاریگای خۆیان بەرامبەر بۆرنمۆس، و دوو گۆڵی دیکەی لە بردنەوەی ٥–٠ تۆمار کرد لە بەرامبەر لیڤەرپوول لە ٩ی ئەیلوولدا.[٢٩][٣٠] لە نێوان ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ و ٧ی ئازاری ٢٠١٨دا ١٤ یاری گۆڵی نەکرد و دوای پێکان لە ئەژنۆیدا لە یاریان بەرامبەر بازلی سویسری کە دۆڕان لە خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا و دواتر ئاماژەی بەوە کرد کە ترس لە پێکان کاریگەری لەسەر یارییەکەی ھەبووە.[٣١] خێسوس دوایین گۆڵی خولی پریمەرلیگ تۆمارکرد لە وەرزی ٢٠١٧–١٨ بەرامبەر ساوسھامپتۆن لە خولەکی ٩٤، بۆ ئەوەی سیتی ڕیکۆرد بەدەست بھێنێت بە تۆمارکردنی ١٠٠ خاڵ لە خولدا.[٣٢] لە ٣ی ئابی ٢٠١٨، خێسوس گرێبەستەکەی درێژکردەوە لەگەڵ مانچستەر سیتی، بۆ ئەوەی تا ساڵی ٢٠٢٣ بمێنێتەوە.[٣٣] لە ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩، گابرێل خێسوس بۆ یەکەم جار لە پیشەیدا چوار گۆڵی تۆمارکرد بەرامبەر بورتۆن ئەلبیۆن لە بردنەوەی بە ئەنجامی ٩–٠.[٣٤]
لە ١٣ی ئازاری ٢٠١٩، جۆزۆس یەک گۆڵی تۆمارکرد دوای ئەوەی لە جێگای سێرجیۆ ئاگوێرۆ ھاتە یاریگاوە لە قۆناغی ١٦ی خولی پاڵەوانەکانی یەکێتی ئەورووپا کە لەبەرامبەر شالکە بردیانەوە بە ئەنجامی ٧–٠ (١٠–٢ بە ئەنجامی ھەردوو یاری) و بە ئەنجامدانی ئەم کارە یارمەتی یانەکە دا کە ڕیکۆردێکی مێژووی یەکسان بکاتەوە بە ھەبوونی گەورەترین جیاوازی بردنەوە لە قۆناغی دەرکردنی پاڵەوانێتییەکەدا.[٣٥] لە ٢٢ی حوزەیران، خێسوس ژمارەی درێسەکەی گۆڕی لە ژمارە ٣٣ بۆ ژمارەی ٩.[٣٦]
لە ٧ی ئابی ٢٠٢٠، خێسوس ھەردوو ئەسیست و گۆڵەکەی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٢–١ لە یاری دووەم لە قۆناغی ١٦ی خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا بەرامبەر ڕیال مەدرید، کە لە یاریگای ئیتیھاد کە بە بێ ھاندەر ئەنجام درا دوای بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی کۆرۆنا. ھەردوو گۆڵەکە تۆمارکران دوای ئەوەی خێسوس ھەوڵی دا و توانی دوو ھەڵە تووشی ڕافایڵ ڤارەن، بەرگریکارەکەی ڕیال مەدرید بکات، کە مانچستەر سیتی گەیاند بە قۆناغی چارەکی کۆتایی.[٣٧] ئەو تاکە یاریزان بوو کە لە دوو یاری جیاوازدا گۆڵ تۆمار بکات لە بەرامبەر ڕیاڵ مەدرید لە وەرزی تۆپی پێی ٢٠١٩–٢٠٢٠، چونکە گۆڵی لە یاری یەکەمیش لە مەدرید تۆمارکرد.[٣٨] ئەمە واتای ئەوە بوو کە تەنھا لە ٢٢ یاری خولی پاڵەوانان گەیشتە ١٤ گۆڵ، تۆمارێک کە تەنھا لەلایەن سێ یاریزانی دەرەوەی ئەورووپا کەمتر بوو.[٣٩]
لە ٢٣ی نیسانی ٢٠٢٢، خێسوس چوار گۆڵی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٥–١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر واتفۆرد، کە یەکەم ھاتریک بوو لە پریمەرلیگ تۆماری بکات.[٤٠]
ئارسیناڵ
لە ٤ی تەممووزی ٢٠٢٢، خێسوس گرێبەستێکی درێژخایەنی لەگەڵ ئەرسیناڵ واژوو کرد. درێسی ژمارە ٩ی پێبەخشرا.[٤١] تێچووی گرێبەستەکە و ماوەی گرێبەستی گرێبەستە ئاشکرا نەکرا، بەڵام لە ڕاگەیاندنەکانەوە باسکرا کە بەرازیلەکە گرێبەستنێکی پێنج ساڵەی بە بڕی ٤٥ ملیۆن پاوەند واژوو کردووە.[٤٢]
کاروانی نێودەوڵەتی
خێسوس بەشێک بوو لە تیمی بەرازیل بۆ خوار ٢٠ ساڵان کە لە جامی جیھانیی خوار ٢٠ ساڵی ٢٠١٥ لە نیووزیلاند وەک دووەم کۆتاییان پێھێنا. ئەو یەکەم گۆڵی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٣–٢ بەسەر نایجیریا لە نیو پلەموس، و لێدانی یەکلا کەرەوەی تۆمار کرد کاتێک ئۆرۆگوای و پورتوگال یان تێپەڕاند.[٤٣]
لە ساڵی ٢٠١٦، ھەڵبژێردرا لە تیمی کاتی ٤٠ کەسی دۆنگا بۆ کۆپا ئەمریکای سەدەی لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا، و وەک جێگرەوەی دۆگلاس کۆستا لە ھەڵبژاردنی کۆتایی ھەڵبژێردرایەوە چونکە کۆستا تووشی پێکان ببوو بەڵام بەھۆی نەبوونی ڤیزای ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا نەیتوانی بەشداری بکات.[٤٤] دواتر لەو ساڵەدا، یەکێک بوو لە پێنج ھێرشبەرەکەی کە دیاریکران لە یارییەکانی ئۆڵۆمپیاددا لە بەڕازیل.[٤٥] ئەو یەک گۆڵی تۆمارکرد بەرامبەر گۆڵپارێزی دانیمارک جەیپێ ھۆجەبێرگ لە یاریی کۆتایی کۆمەڵەکاندا کە بردنەوەیان تۆمار کرد ٤–٠. و لە نیوەی کۆتایی لە بەرامبەر ھۆندوراس دوو گۆڵی تری تۆمار کرد ٦–٠ بردیانەوە.[٤٦] خێسوس ئۆڵۆمپیادی بردەوە لەگەڵ تیپەکەی بەرامبەر ئەڵمانیا بە لێدانی یەکلاکەرەوە، کە یەکێکیان خێسوس تۆماری کرد.[٤٧]
خێسوس یەکەمین یاری خۆی بۆ تیمی یەکەم ئەنجامدا لە ١ی ئەیلوولی ٢٠١٦، لە یارییەکی پاڵاوتن بۆ جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨ بەرامبەر ئیکوادۆر لە کویتۆ. ئەو بە شێوەی سەرەکی بەشدار بوو و دوو گۆڵی تۆمارکرد، بەرازیل ٣–٠ یارییەکەیبردەوە.[٤٨][٤٩] خێسوس گۆڵکاری بەڕازیل بوو لە پاڵەوانێتی پاڵاوتنی جامی جیھانی کۆنمبێڵ، بە ٧ گۆڵ لە ١٠ یاری.[٥٠] لە ئایاری ٢٠١٨، ناوبراو لە کۆتا تیمی ٢٣ کەسی ڕاھێنەر تیتێ بوو بۆ جامی جیھانی فیفا ٢٠١٨ لە ڕووسیا.[٥١] خێسوس ھەموو پێنج یارییەکەی بۆ بەرازیل ئەنجامدا بەبێ ئەوەی گۆڵ تۆمار بکات.[٥٢]
لە ئایاری ٢٠١٩، خێسوس لە تیمی ٢٣ کەسی بەڕازیل بۆ جامی ئەمریکای ٢٠١٩ لە خاکی خۆیاندا بەشدار بوو.[٥٣] لە یاریی کۆتایی بەرامبەر پێرۆ لە ٧ی تەممووز، لە یاریگای ماراکانا، ئەسیستی گۆڵی یەکەمی کرد کە لەلایەن ئێڤەرتۆن سۆاریسەوە تۆمار کرا، دواتر گۆڵی بردنەوەی تۆمار کرد بۆ بردنەوەی یارییەکە لە کۆتایی نیوەی یەکەم؛ بەڵام، لە نیوەی دووەم کرایە دەرەوە دوای وەرگرتنی دووەم کارتی زەرد لە یاریی کۆتاییدا دوای پێکدادان لەگەڵ کارلۆس زامبرانۆ. بەرازیل براوەی یارییەکە بوو لە ٣–١ بۆ بردنەوەی نازناوەکە.[٥٤] لە ئابی ٢٠١٩، جەیسۆس بۆ ماوەی دوو مانگ قەدەغەی نێودەوڵەتی لە کۆنمیبۆل وەرگرت، بەھۆی ھەڵسوکەوتی دوای ئەوەی لە کۆتایی کۆپا ئەمریکای ٢٠١٩ کارتی سوور وەرگرت.[٥٥]
لە حوزەیرانی ٢٠٢١، لە تیمی بەڕازیل بۆ جامی کۆپا ئەمریکای ٢٠٢١ لە خاکی خۆی بەشدار بوو.[٥٦]
شێوازی یاریکردن
ھێرشبەرێکی بەھرەمەند و ھەمەچەشن، خێسوس توانای یاریکردنی ھەیە لە چەند پێگەیەکی ھێرشبەریدا: وەک ھێرشبەری ناوەندی، وەک ھێرشبەری دەرەکی، وەک ھێرشبەری ساختە، وەک ھێرشبەری ناوەکی، وەک لاکانی یاریگا یان وەک یاریزانێکی ناوەندی ھێرشبەر، و ناسراوە بە خێرایی، شارەزایی تەکنیکی، توانای تێپەڕین، داھێنان، تەواوبوون، جووڵە، و ھەوڵدان. پێشەنگی پێشووی بەڕازیل رۆناڵدۆ ستایشی خێسوس کرد وچاوەڕوانی لێ دەکات بۆ سەرکەوتنی داھاتوو لەگەڵ تیمی نیشتیمانی بەڕازیل.[٥٧][٥٨]
لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٩، خێسوس وتی کە ئامادەیە بۆ گۆڕینی ڕۆڵی لایەنی لە مانچستەر سیتی بە ھیوای وەرگرتنی کاتێکی زیاتر لە یاریکردن، ھەرچەندە دان بەوەدا دەنێت کە ھێشتا پێشبڕکێیەکی توند لە تیمەکەدا ھەیە بۆ جێگای دەستپێکردن لە باڵەکاندا.[٥٩]
ژیانی کەسی
گابرێل خێسوس لەگەڵ دایکی و برا گەورەکەی لەگەڵ دوو ھاوڕێیەوە ھاتنە ئینگلتەرا.[٦٠] ئەو لە خێزانێکی ئایینییەوە ھاتووە و بەگوێرەی ڕاپۆرتەکان ژمارە ٣٣ لەبەرکردووە وەک ڕێزلێنانێک بۆ ئەو تەمەنە کە باوەڕ دەکرێت عیسای مەسیح لە خاچ درابێت.[٦١] ئەو و نێیمار تاتۆی ھاوشێوەیان کرد لە ئابی ٢٠١٦دا کە وێنەی کوڕێک دەدا کە سەیری کۆمەڵگایەک دەکات دەکات.[٦٢][٦٣]
لە زنجیرەی یارییە ڤیدیۆیییەکانی فیفا لە EA Sports، ئاھەنگ گێڕانەکەی گۆڵەکانی خێسوس (بە ئینگلیزی: Hello, mother)، کە تێیدا ئاماژەی تەلەفۆنی دەکات دەردەکەوێت لە فیفا ١٩.[٦٤]
لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١، دوای ئەوەی تاکە گۆڵی تۆمارکرد لە سەرکەوتنێکدا بەرامبەر چێڵسی، خێسوس ڕای گەیاند کە چاوەڕێی یەکەم منداڵە.[٦٥]
ئاماری کاروانی وەرزشی
یانە
- ھەتا ٢٢ ئایاری ٢٠٢٢
یانە | وەرز | خول | خولی ویلایەت | جامی نیشتیمانی | جامی لیگ | کیشوەرەکان | ئەوانی تر | کۆی گشتی | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
دابەشکردن | یارییەکان | گۆڵەکان | یارییەکان | گۆڵەکان | یارییەکان | گۆڵەکان | یارییەکان | گۆڵەکان | یارییەکان | گۆڵەکان | یارییەکان | گۆڵەکان | یارییەکان | گۆڵەکان | ||
پاڵمێراس | ٢٠١٥[٦٦] | خولی پلە یەکی بەڕازیلی | ٢٠ | ٤ | ٨ | ٠ | ٩ | ٣ | - | - | - | ٣٧ | ٧ | |||
٢٠١٦[٦٦] | خولی پلە یەکی بەڕازیلی | ٢٧ | ١٢ | ١٢ | ٥ | ٢ | ٠ | - | ٥ | ٤ | - | ٤٦ | ٢١ | |||
کۆی گشتی | ٤٧ | ١٦ | ٢٠ | ٥ | ١١ | ٣ | - | ٥ | ٤ | - | ٨٣ | ٢٨ | ||||
مانچستەر سیتی | ٢٠١٦–١٧ | پرێمییەرلیگ | ١٠ | ٧ | - | ١ | ٠ | - | ٠ | ٠ | - | ١١ | ٧ | |||
٢٠١٧ ١٨ | پرێمییەرلیگ | ٢٩ | ١٣ | - | ٠ | ٠ | ٤ | ٠ | ٩ | ٤ | - | ٤٢ | ١٧ | |||
٢٠١٨ ١٩ | پرێمییەرلیگ | ٢٩ | ٧ | - | ٦ | ٥ | ٥ | ٥ | ٦ | ٤ | ١ | ٠ | ٤٧ | ٢١ | ||
٢٠١٩ ٢٠ | پرێمییەرلیگ | ٣٤ | ١٤ | - | ٤ | ٢ | ٦ | ١ | ٨ | ٦ | ١ | ٠ | ٥٣ | ٢٣ | ||
٢٠٢٠–٢١ | پرێمییەرلیگ | ٢٩ | ٩ | - | ٥ | ٢ | ١ | ١ | ٧ | ٢ | - | ٤٢ | ١٤ | |||
٢٠٢١ | پرێمییەرلیگ | ٢٨ | ٨ | - | ٤ | ١ | ١ | ٠ | ٨ | ٤ | ٠ | ٠ | ٤١ | ١٣ | ||
کۆی گشتی | ١٥٩ | ٥٨ | - | ٢٠ | ١٠ | ١٧ | ٧ | ٣٨ | ٢٠ | ٢ | ٠ | ٢٣٦ | ٩٥ | |||
تەواوی کاروانی وەرزشی | ٢٠٦ | ٧٤ | ٢٠ | ٥ | ٣١ | ١٣ | ١٧ | ٧ | ٤٣ | ٢٤ | ٢ | ٠ | ٣١٩ | ١٢٣ |
نێودەوڵەتی
تیمی نیشتیمانی | ساڵ | یارییەکان | گۆڵەکان |
---|---|---|---|
بەڕازیل | ٢٠١٦ | ٦ | ٥ |
٢٠١٧ | ٧ | ٣ | |
٢٠١٨ | ١٢ | ٣ | |
٢٠١٩ | ١٤ | ٧ | |
٢٠٢٠ | ٢ | ٠ | |
٢٠٢١ | ١١ | ٠ | |
٢٠٢٢ | ٤ | ١ | |
کۆی گشتی | ٥٦ | ١٩ |
خەڵاتەکان
دارخورم
مانچستەر سیتی
- خولی یەکەم: ٢٠١٧، ٢٠١٨، ١٩، ٢٠٢٠، ٢٠٢١،[٦٩] ٢٠٢٢
- جامی تۆپی پێی فەڕەنسا: ٢٠١٨[٧٠]
- جامی ئیفڵ: ٢٠١٧١٨، ٢٠١٨١٩، ٢٠١٩٢٠، ٢٠٢٠٢١[٧١][٧٢][٧٣]
- بەرگی کۆمەڵگەی فەڕەنسا: ٢٠١٨، ٢٠١٩[٧٤][٧٥]
- پاڵەوانێتی پاڵەوانەکانی یەکێتی ئەورووپا: ٢٠٢٠[٧٦]
بەرازیل U23
- مەدالیای زێڕینی ئۆڵۆمپی: ٢٠١٦[٧٧]
بەڕازیل
تاکەکەسی
- جامی بەڕازیلی زنجیرەی باشترین نوێترین یاریزان: ٢٠١٥[١٥]
- جامی بەڕازیلی باشترین یاریزان: ٢٠١٦[٨٠]
- جامی بەڕازیل زنجیرەی تیمێکی ساڵ: ٢٠١٦[٨٠]
- تۆپی زێڕ: ٢٠١٦[٨١]
- تۆپێکی پرات: ٢٠١٦[٨١]
سەرچاوەکان
- ^ «Man City confirm Gabriel Jesus move». Manchester City FC. 19 January 2017. لە ڕەسەنەکە لە 9 February 2017 ئەرشیڤ کراوە. لە 19 January 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Marché، Patrick (13 July 2016). «Brazil's two Gabriels set to light up Rio 2016 Olympic football tournament». International Olympic Committee. لە ڕەسەنەکە لە 5 August 2016 ئەرشیڤ کراوە. لە 17 July 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) ٥ی ئابی ٢٠١٦ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. - ^ «Brazil Announce 23-man World Cup Squad».
- ^ «Brazil 3 Peru 1: Brazil seals ninth Copa America title as Jesus sees red».
- ^ «Famoso na base, Gabriel Jesus é "fenômeno" do Palmeiras» [Famous at the youth setup, Jesus is Palmeiras' "phenomenon"] (بە پورتوگالی). Globo Esporte. 1 January 2015. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ ئ ا «PTD fala com Gabriel Fernando, destaque do sub-17» [PTD speaks with Gabriel Fernando, under-17's spotlight]. Verdao.net (بە پورتوگالی). Palmeiras Todo Dia. 4 August 2014. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی<ref>
ی ھەڵە؛ ناوی «PTD» زیاتر لە یەک جار پێناسە کراوە لەگەڵ ناوەڕۆکی جیاوازدا - ^ «Artilheiro do Paulista Sub-17, atacante Gabriel Jesus renova com o Palmeiras» [Paulista under-17's top scorer, forward Gabriel Jesus renews with Palmeiras] (بە پورتوگالی). Palmeiras' official website. لە ڕەسەنەکە لە 3 March 2016 ئەرشیڤ کراوە. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Batista، Gabriel (28 August 2015). «Gabriel Jesus luta para superar a timidez e lidar com fama no Palmeiras» [Gabriel Jesus fought to overcome shyness and lead Palmeiras to glory] (بە پورتوگالی). Estadão. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Joia do Palmeiras, Jesus acredita ser muito cedo para jogar no elenco profissional» [Palmeiras' pearl, Jesus thinks it is too soon to play in the main squad] (بە پورتوگالی). Esporte Interativo. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Em jogo do ano, torcedor faz abaixo-assinado e "exige" escalação de Joia» [In game of the year, supporters create petition and "demand" pearl in the line-up] (بە پورتوگالی). Globo Esporte. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus estreia, e Palmeiras vence 6ª seguida» [Gabriel Jesus debuts, and Palmeiras win for the 6th consecutive time] (بە پورتوگالی). Terra. 7 March 2015. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Ribeiro Júnior، Ronaldo (9 May 2015). «Rafael Marques marca no último minuto e Verdão arranca empate contra o Galo» [Rafael Marques scores in the last minute and the Verdão start with a draw against the Galo] (بە پورتوگالی). Goal.com. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus marca, Palmeiras vence o ASA e avança na Copa do Brasil» [Gabriel Jesus scores, Palmeiras defeat ASA and advance in the Copa do Brasil] (بە پورتوگالی). Globo. 17 July 2015. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Jogo rápido e show de Gabriel Jesus: como o Palmeiras eliminou o Cruzeiro» [Fast play and Gabriel Jesus show: how Palmeiras eliminated Cruzeiro] (بە پورتوگالی). Globo. 27 August 2015. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ ئ ا de Sousa، Luan (1 December 2015). «Gabriel Jesus é eleito revelação do Brasileiro em prêmio da CBF» [Gabriel Jesus is elected revelation of the Brasileiro at the CBF awards] (بە پورتوگالی). Sociedade Esportiva Palmeiras. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی<ref>
ی ھەڵە؛ ناوی «CBF» زیاتر لە یەک جار پێناسە کراوە لەگەڵ ناوەڕۆکی جیاوازدا - ^ «Com gol no fim, Palmeiras sofre para empatar com São Bento por 2 a 2 no Pacaembu» [With a goal at the end, Palmeiras suffer in order to draw 2–2 with São Bento in the Pacaembu] (بە پورتوگالی). Paraná Online. 4 February 2016. لە 3 April 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Palmeiras held by River Plate, Táchira down Olimpia». Fox Sports. 16 February 2016. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus explica expulsão e admite erro: 'Fui infeliz em revidar'» [Gabriel Jesus explains his expulsion and admits his error: "I was irresponsible to retaliate"] (بە پورتوگالی). UOL. 7 April 2016. لە 7 April 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus brilha, e Palmeiras goleia Atlético-PR na estreia do Brasileirão» [Gabriel Jesus shines, and Palmeiras thrash Atlético-PR in the opening game of the Brasileirão] (بە پورتوگالی). UOL. 14 May 2016. لە 29 June 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Manchester City-bound Gabriel Jesus earns Brazil's Bola de Ouro». ESPN FC. 13 December 2016. لە 20 December 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «City sign Gabriel Jesus». Manchester City F.C. 3 August 2016. لە ڕەسەنەکە لە 17 August 2016 ئەرشیڤ کراوە. لە 18 August 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Stone، Simon (3 August 2016). «Gabriel Jesus: Man City sign Brazilian winger from Palmeiras». BBC Sport. لە 18 August 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus reflects on City debut». Manchester City Football Club. 21 January 2017. لە ڕەسەنەکە لە 2 February 2017 ئەرشیڤ کراوە. لە 22 January 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Pep Guardiola hails Gabriel Jesus "the future of Man City" as £27million man bags assist in fourth round FA Cup win». The Mirror. 28 January 2017.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
(یارمەتی) - ^ «The Brazil international, who replaced Sergio Aguero in the XI against West Ham, set up the opener before scoring his first goal for his new club». Goal.com. 1 February 2017.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus: Manchester City forward 'may be out for season'». BBC Sport. 17 February 2017. لە 19 February 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Manchester City 0-0 Manchester United». BBC Sport. 27 April 2017. لە 27 April 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus Statistics». Premier League. 21 August 2017. لە 22 August 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «AFC Bournemouth 1–2 Manchester City». BBC Sport. 26 August 2017.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
(یارمەتی) - ^ «Manchester City 5–0 Liverpool». BBC Sport. 9 September 2017.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
(یارمەتی) - ^ Wallace، Sam (8 March 2018). «Gabriel Jesus still playing with fear of being injured again after lay-off». The Daily Telegraph. لە ڕەسەنەکە لە 12 January 2022 ئەرشیڤ کراوە. لە 23 April 2018 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ Johnston، Neil (13 May 2018). «Man City reach 100 point with late goal against Southampton». BBC Sport. لە 13 May 2018 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus signs new Manchester City contract extending Etihad stay until 2023». independent.co.uk. Independent Digital News & Media Ltd. 3 August 2018. لە 5 March 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Stadium، Daniel Taylor at the Etihad (2019-01-09). «Gabriel Jesus hits four in Manchester City's 9-0 destruction of Burton Albion». The Guardian (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). ISSN 0261-3077. لە 2019-01-20 ھێنراوە.
- ^ «Manchester City equal Champions League record». MCFC (بە ئینگلیزی). لە 2019-03-13 ھێنراوە.
- ^ «Gabriel Jesus to wear the no. 9 shirt». Manchester City (بە ئینگلیزی). لە 2019-06-22 ھێنراوە.
- ^ «Jesus leads Man City past Madrid in 8/10 performance». ESPN (بە ئینگلیزی). 2020-08-07. لە 2020-08-12 ھێنراوە.
- ^ MCFCCityTV. «Guardiola: Gabriel Jesus the star of the tie». www.mancity.com (بە ئینگلیزی). لە 2020-08-09 ھێنراوە.
- ^ «Gabriel Jesus 14 goals in 22 games statistic». Twitter.
- ^ Bevan، Chris (23 April 2022). «Man City 5-1 Watford: Gabriel Jesus scores four as Premier League leaders move four points clear». BBC Sport. لە 23 April 2022 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Arsenal complete Gabriel Jesus signing». Arsenal F.C. Arsenal Media. 4 July 2022. لە 4 July 2022 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus Signs for 45m to be Starter for Gunners». Best Arab Casino.
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر) - ^ «Brazil triumph in Taranaki thriller». FIFA. 1 June 2015. لە ڕەسەنەکە لە 2 June 2015 ئەرشیڤ کراوە. لە 23 February 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) ٧ی نیسانی ٢٠١٦ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. - ^ «Gabriel Jesus fica fora da Copa América Centenário por falta de documentação» [Gabriel Jesus remains out of the Copa América Centenario due to a lack of documents] (بە پورتوگالی). Istoé. 28 May 2016. لە 20 June 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Rio 2016: Neymar and Douglas Costa in Brazil Olympic squad». BBC Sport. 29 June 2016. لە 29 June 2016 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Rio Olympics 2016: Neymar scores after 14 seconds as Brazil reach final». BBC Sport. لە 18 August 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Neymar's golden penalty sees Brazil to victory». FIFA. 20 August 2016. لە ڕەسەنەکە لە 21 August 2016 ئەرشیڤ کراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
و|archive-date=
(یارمەتی) ٤ی نیسانی ٢٠١٩ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. - ^ «Gabriel Jesus reminds how good Brazil can be in 3–0 win over Ecuador». ESPN FC. ESPN. لە 2 September 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus». FIFA. لە ڕەسەنەکە لە 7 April 2016 ئەرشیڤ کراوە. لە 12 October 2017 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|archive-date=
(یارمەتی) ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٧ لە وەیبەک مەشین، ئەرشیڤ کراوە. - ^ «Top Scorers World Cup Qualification CONMEBOL 2018». Eurosport. لە 1 January 2018 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «World Cup: Neymar named in Brazil's 23-man squad». BBC Sport. 14 May 2018. لە 2 June 2018 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Brazil sent packing: Kevin De Bruyne's magic fires up Belgium to knock Selecao out of World Cup». The Telegraph. 6 July 2018. لە ڕەسەنەکە لە 12 January 2022 ئەرشیڤ کراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ «Brazil name Copa America squad». Football Italia. 17 May 2019. لە 21 May 2019 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Smyth، Rob (7 July 2019). «Brazil 3-1 Peru». The Guardian. لە 8 July 2019 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Brazil: Man City's Gabriel Jesus gets two-month international ban». as.com. 8 August 2019. لە 29 September 2019 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Brazil national team squad Copa America 2021: selected players, absences...». AS.com (بە ئینگلیزی). 10 July 2021. لە 11 July 2021 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus: The Brazilian wonderkid on everyone's radar - Sportslens». 10 April 2016.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|date=
(یارمەتی) - ^ Barney Ronay (30 September 2017). «Gabriel Jesus stars to help Manchester City cope without Sergio Agüero». The Guardian. لە 21 October 2017 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Jesus open to wing role at Man City despite having to battle more than just Aguero | Goal.com». www.goal.com. لە 2019-11-21 ھێنراوە.
- ^ Lang، Jack (12 March 2019). «Gabriel Jesus: How City's Boy from Brazil Found a Second Family in Manchester». Bleacher Report. لە 14 August 2019 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Brennan، Stuart (30 November 2016). «Jesus could wear Michael Johnson's old Man City shirt number». Manchester Evening News. لە 2 February 2017 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Wright، Chris (2 August 2016). «Gabriel Jesus and Barcelona ace Neymar have matching tattoos». ESPN FC. لە 6 February 2017 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Brazil teammates Neymar and Gabriel Jesus reveal matching tattoos». FOX Sports. 2 August 2016. لە 6 February 2017 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «UPDATED FIFA 19 new celebrations and tutorial, ft Cristiano Ronaldo, Paul Pogba and Neymar». Talksport. لە 11 October 2018 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus on Instagram». Instagram. 25 September 2021. لە ڕەسەنەکە لە 26 December 2021 ئەرشیڤ کراوە. لە 25 September 2021 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
،|date=
، و|archive-date=
(یارمەتی) - ^ ئ ا «Gabriel Jesus: Summary». Soccerway. Perform Group. لە 24 April 2022 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus wins title with Palmeiras before Man City move». USA Today. 27 November 2016. لە 3 December 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Palmeiras defeat Santos on penalties, win third Copa do Brasil». ESPN FC. 3 December 2015. لە 3 December 2015 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Gabriel Jesus: Overview». Premier League. لە 29 May 2021 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ McNulty، Phil (18 May 2019). «Manchester City 6–0 Watford». BBC Sport. لە 18 May 2019 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ McNulty، Phil (25 April 2021). «Manchester City 1–0 Tottenham Hotspur». BBC Sport. لە 25 April 2021 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ McNulty، Phil (25 February 2018). «Arsenal 0–3 Manchester City». BBC Sport. لە 25 February 2018 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ McNulty، Phil (1 March 2020). «Aston Villa 1–2 Manchester City». BBC Sport. لە 1 March 2020 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Begley، Emlyn (4 August 2019). «Liverpool 1–1 Manchester City». BBC Sport. لە 4 August 2019 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ Bevan، Chris (5 August 2018). «Chelsea 0–2 Manchester City». BBC Sport. لە 7 August 2018 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Man. City 0–1 Chelsea: Updates». UEFA. لە 31 May 2021 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
(یارمەتی) - ^ «Neymar kick is gold: Brazil wins 1st Olympic soccer title». USA Today. 20 August 2016. لە 3 December 2016 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Brazil 3–1 Peru». BBC Sport. 7 July 2019. لە 9 July 2019 ھێنراوە.
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ «Argentina 0 Brazil 1». BBC Sport. 16 October 2018. لە 17 October 2018 ھێنراوە.
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە:|access-date=
و|date=
(یارمەتی) - ^ ئ ا «Palmeiras tem oito na seleção do Brasileirão, Gabriel Jesus é o craque». sportv.com (بە Brazilian Portuguese).
- ^ ئ ا «Gabriel Jesus wins Bola de Prata award for best player in the Brasileirao». Sambafoot.
- Pages using the JsonConfig extension
- ئەو پەڕانەی ژێدەری ئینگلیزیی بریتانیایییان ھەیە (en-gb)
- ئەو پەڕانەی ژێدەری Brazilian Portugueseیان ھەیە (pt-br)
- یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئینگلستان
- یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی بەڕازیلی
- مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠١٦
- مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیک لە تۆپی پێ
- یاریزانە براوەکانی کۆپا ئەمریکا
- یاریزانانی کۆپا ئەمریکای ٢٠١٩
- یاریزانانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨
- یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل
- یاریزانانی یانەی تۆپی پێی ئارسناڵ
- یاریزانانی تۆپی پێی بەڕازیلی
- زیندووان
- لەدایکبووانی ١٩٩٧
- Pages with unreviewed translations