جیھانی سۆفیا: جیاوازیی نێوان پێداچوونەوەکان
ناوەڕۆکی سڕاو ناوەڕۆکی زیادکراو
ب بۆت: پۆلی ھاوپلە (٢٢): + پۆل:کارەکانی یۆستاین گاردەر |
No edit summary |
||
ھێڵی ١: | ھێڵی ١: | ||
'''جیھانی سۆفیا''' (بە نەرویجی: ''Sofies verden'') ناوی ڕۆمانێکە نووسینی [[یۆستاین گاردەر]]ی [[نەرویجی]] کە [[بەھرۆز حەسەن]] لە [[دانیمارکی]]یەوە کردوویە بە کوردی. جگە لە کوردی، وەرگێڕدراوەتەوە سەر زۆر زمانی دیکە. ڕۆمانەکە زیاتر بۆ [[تازەلاو]]ان نووسراوە و پاڵەوانەکەشی کچێکی تازەلاوە بە ناوی سۆفیا<ref>نووسەر بە ئەنقەست ئەم ناوەی هەڵبژاردووە، چونکە سۆفیا بەمانای زانین و حیکمەتە. بڕوانە: [http://www.etymonline.com/index.php?term=-sophy www.etymonline.com]</ref>. ئامانجی ڕۆمانەکە ئاشناکردنی تازەلاوانە لەگەڵ جیھان و مێژووی [[فەلسەفە]]. |
'''جیھانی سۆفیا''' (بە نەرویجی: ''Sofies verden'') ناوی ڕۆمانێکە نووسینی [[یۆستاین گاردەر]]ی [[نەرویجی]] کە [[بەھرۆز حەسەن]] لە [[دانیمارکی]]یەوە کردوویە بە کوردی و ئێستا به ئهلیکترۆنی دهست ئهکهوێـت به زمانی وردی <ref>http://nawdar.tk/pirtuk/roman/sofies-verden.pdf</ref>. جگە لە کوردی، وەرگێڕدراوەتەوە سەر زۆر زمانی دیکە. ڕۆمانەکە زیاتر بۆ [[تازەلاو]]ان نووسراوە و پاڵەوانەکەشی کچێکی تازەلاوە بە ناوی سۆفیا<ref>نووسەر بە ئەنقەست ئەم ناوەی هەڵبژاردووە، چونکە سۆفیا بەمانای زانین و حیکمەتە. بڕوانە: [http://www.etymonline.com/index.php?term=-sophy www.etymonline.com]</ref>. ئامانجی ڕۆمانەکە ئاشناکردنی تازەلاوانە لەگەڵ جیھان و مێژووی [[فەلسەفە]]. |
||
== خەڵاتەکان == |
== خەڵاتەکان == |
وەک پێداچوونەوەی ١٨:٢٨، ٢٧ی ئابی ٢٠١٤
جیھانی سۆفیا (بە نەرویجی: Sofies verden) ناوی ڕۆمانێکە نووسینی یۆستاین گاردەری نەرویجی کە بەھرۆز حەسەن لە دانیمارکییەوە کردوویە بە کوردی و ئێستا به ئهلیکترۆنی دهست ئهکهوێـت به زمانی وردی [١]. جگە لە کوردی، وەرگێڕدراوەتەوە سەر زۆر زمانی دیکە. ڕۆمانەکە زیاتر بۆ تازەلاوان نووسراوە و پاڵەوانەکەشی کچێکی تازەلاوە بە ناوی سۆفیا[٢]. ئامانجی ڕۆمانەکە ئاشناکردنی تازەلاوانە لەگەڵ جیھان و مێژووی فەلسەفە.
خەڵاتەکان
ڕۆمانی جیھانی سۆفیا بوو بە پڕفرۆشترین ڕۆمانی نەرویج، ساڵی ١٩٩٤ خەڵاتی وێژەی لاوانی ئاڵمانیاییی پێبەخشرا، بە ٥٣ زمان وەڕگێڕاوە و زیاتر لە سی میلیۆن کۆپی لێی چاپکراوە.
ھەروەھا
بەستەری دەرەکی
پەراوێزەکان
- ^ http://nawdar.tk/pirtuk/roman/sofies-verden.pdf
- ^ نووسەر بە ئەنقەست ئەم ناوەی هەڵبژاردووە، چونکە سۆفیا بەمانای زانین و حیکمەتە. بڕوانە: www.etymonline.com