ویکیپیدیا:ڕێنووسی زمانی کوردی: جیاوازی نێوان پێداچوونەوەکان

Jump to navigation Jump to search
ب
چاکسازی بۆ بەرچاو کەوتن
ب (چاکسازی بۆ بەرچاو کەوتن)
ب (چاکسازی بۆ بەرچاو کەوتن)
سەیری ئەم وشانە بکەن: «مەی mey»، «بی bî».
 
لەو دوو نموونەیەدا، (ی y) نەبزوێنە و دەنگێکی کورتە‌، بەڵام (ی î) بزوێنە و دەنگێکی درێژە‌،درێژە. گەر سەرنج بدەن دەبینن کە لە ئەلفبێی عەرەبیدا، ھەر دوو شێوەکەیدەنگی (ی)بزوێن و نەبزوێن، وەکوو یەکن: (ی)، بەڵام لە لاتینیدا دوو جۆرن (y) و (î). واتە لە ئەلفبێی عەرەبیدا جیاکردنەوەی بزوێن و نەبزوێنی ({{دەقی ئاوی|ی}}) تۆزێ وردبوونەوەی دەوێ، بەڵام لە لاتینیدا، دوو شێوازی جۆربەجۆرن و بەو جۆرە جیاکردنەوەی بزوێن لە نەبزوێن زۆر ئاسانترەدەوێ.
 
*سەیری ئەم وشەیە بکەن: ({{سوور|کوردی}} kurdî) + ({{دەقی ئاوی|ەکان}} ekan) = (کوردیەکان{{سوور|کوردی}}{{دەقی ئاوی|ەکان}} kurdîekan).
 
ئایا لەو نووسینەدا ھەڵەیەکی گەورەمان نەکردووە؟ با،با؛ ئەویش ئەوەیە کە دوو بزوێنمان پێکەوە نووسیوە:(یە îe'''{{سوور|یـ}}{{دەقی ئاوی|ـە}}''' (î-e). چار؟ دەبێ کەڵک لە پیتی یاریدەر وەرگرین و بنووسین: (کوردییەکانکورد{{سوور|یـ}}ی{{دەقی ئاوی|ـە}}کان kurdîyekan).
لە ئەلفبێی عەرەبیدا (ییـ) وەکوو یەکن، بەڵام لەڕاستیدا یەکەمیان بزوێنە و دووەمیان نەبزوێنە. ئەگەر سەیری لاتینییەکەی بکەین باشتر بۆمان ڕوونە: (îy). بۆیە گەر بزانین بە لاتینی چۆن دەنووسرێن، زۆر بەئاسانی لێک جیا دەکرێنەوە.
 
پرسیی؛ پرسییان؛
 
دەبێ وا بنووسرێن: من پرسیم، تۆ پرسیت، ئەو پرسیی'''پرسی{{سوور|ی}}'''. نەک «ئەو پرسی».
 
*نموونەی تر: «دزین، بڕین، کڕین، گۆڕین، نووسین»، کە لە سێیەم کەسی تاکدا دەبنە «ئەو دزیی، ئەو بڕیی، ئەو کڕیی، ئەو گۆڕیی، ئەو نووسیی».

مێنۆی ڕێدۆزی