بەنداوی ڕیچمەند و پردی پیادە

بەنداوی ڕیچمەند و پردی پیادە
Richmond Lock and Footbridge
ھەڵگرتن	پیادە
دەپەڕێتەوە بەسەر	ڕووباری تەمز
شوێن	لەندەن، ئینگلتەرا
تایبەتمەندییەکان
نەخشەسازیی	بەنداوی جووڵاو (Sluice weir) لەگەڵ پردی پیادەی پایەدار (Truss)
مێژوو
ئەندازیاری نەخشەسازیی	فرانسیس گۆڵدینگ ماسی ستۆنی
کرایەوە	١٩ی ئایاری ١٨٩٤
ئامار

بەنداوی ڕیچمەند و پردی پیادە (بە ئینگلیزی: Richmond Lock and Footbridge) پێکھاتەیەکی ئەندازیارییە لەسەر ڕووباری تەمز لە ڕۆژئاوای لەندەن، ئینگلتەرا. ئەم پێکھاتەیە بریتییە لە بەنداوێکی جووڵاو (weir) کە ئاستی ئاوی ڕووبارەکە ڕێک دەخات، لەگەڵ بەشێکی داخستن و کردنەوە (lock) بۆ تێپەڕبوونی کەشتی و بەلەمەکان، و پردێکی پیادە کە لەسەریەوە دروست کراوە. ئەمە دوا بەنداوە لەسەر ڕووباری تەمز بەرەو خوارەوەی ڕووبارەکە و وەک باڵەخانەیەکی پارێزراوی پۆلی دووەم* (Grade II*) تۆمار کراوە.

مێژوو و مەبەستی دروستکردن

پێش دروستکردنی بەنداوەکە، بەشی سەرەوەی ڕووباری تەمز لە نێوان ڕیچمەند و بەنداوی تێدینگتۆن (Teddington Lock) بەتوندی کاریگەریی ھەڵکشان و داکشانی ئاوی (tide) لەسەر بوو. لە کاتی داکشانی ئاودا، ئاستی ئاوەکە زۆر نزم دەبووەوە، بەجۆرێک کە ڕووبارەکە دەبووە جۆگەیەکی قوڕاوی و کەشتیوانی تێیدا ئەستەم بوو. بۆ چارەسەرکردنی ئەم کێشەیە، بڕیاری دروستکردنی بەنداوێکی نیوە-ھەڵکشانی (half-tide) درا. کارەکانی دروستکردن لە ساڵی ١٨٩١ دەستی پێ کرد و لە ١٩ی ئایاری ١٨٩٤، لەلایەن دوکی یۆرک (کە دواتر بوو بە شا جۆرجی پێنجەم) بە فەرمی کرایەوە. تێچووی گشتیی پڕۆژەکە ٦١,٠٠٠ پاوەندی ستەرلینگ بوو.

پردی پیادە کە بەسەر بەنداوەکەدا درێژ دەبێتەوە.

پێکھاتە و شێوازی کارکردن

پێکھاتەکە لە سێ بەشی سەرەکی پێکدێت:

دەروازە جووڵاوەکان (Sluice Gates): سێ دەروازەی گەورەی پۆڵایین ھەن کە کێشی ھەر یەکێکیان ٣٢ تەنە. ئەم دەروازانە دوو کاتژمێر دوای بەرزترین ئاستی ھەڵکشان دادەخرێن بۆ ئەوەی ئاو لە بەشی سەرەوەی ڕووبارەکەدا بھێڵنەوە. بەمەش ئاستی ئاوەکە بە شێوەیەکی دەستکرد لە ئاستێکی دیاریکراودا (لانیکەم ١.٧٢ مەتر) دەھێڵرێتەوە تا دەگاتە بەنداوی تێدینگتۆن. دوو کاتژمێر پێш گەیشتنی شەپۆلی ھەڵکشانی دواتر، دەروازەکان بەرز دەکرێنەوە بۆ ئەوەی ڕێگە بە جووڵەی ئاسایی ئاو بدەن. ئەم میکانیزمە لەلایەن ئەندازیار فرانسیس گۆڵدینگ ماسی ستۆنییەوە نەخشێنراوە.

بەشی داخستن و کردنەوە (The Lock): بەشێکی بچووکترە کە درێژییەکەی ٧٦ مەتر و پانییەکەی ٨ مەترە. ئەم بەشە بەکاردێت بۆ تێپەڕاندنی کەشتی و بەلەمەکان کاتێک دەروازە جووڵاوەکان داخراون.

پردی پیادە: پردێکی پۆڵایینە کە لەسەرەوەی ھەموو پێکھاتەکە دروست کراوە و کەنارەکانی ڕیچمەند و ئایزلوۆرس پێکەوە دەبەستێتەوە. لە سەرەتادا بڕێکی کەم پارە وەک باج لەو کەسانە وەردەگیرا کە بەسەر پردەکەدا دەپەڕینەوە، بەڵام ئەم باجە لە ساڵی ١٩٤٨ ھەڵگیرا و ئێستا پەڕینەوە بەخۆڕاییە.

دۆخی ئێستا و بەکارھێنان

بەنداوی ڕیچمەند و پردی پیادە تا ئەمڕۆش لەلایەن دەسەڵاتی بەندەری لەندەنەوە (Port of London Authority) بەڕێوە دەبرێت و ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە ڕێکخستنی ئاستی ئاوی ڕووباری تەمز و ئاسانکاری بۆ کەشتیوانی. پردی پیادەکەش ڕێڕەوێکی بەناوبانگە بۆ پیاسەکردن و چێژوەرگرتن لە دیمەنی دەوروبەری ڕووبارەکە.