بۆ ناوەڕۆک بازبدە

ئەرمەنی شاراوە

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
ئەرمەنی شاراوە
زمانی زگماکیزمانی ئەرمەنی، زمانی کوردی، زمانی تورکی
ئایینسوننە، عەلەوی
وڵاتتورکیا
دانیشتووان٢٧٬٠٠٠٬٠٠٠

ئەرمەنە شاراوەکان (بە تورکی: Gizli Ermeniler؛ بە ئەرمەنی: ծպտեալ հայեր) [١] زاراوەیەکی گشتییە بۆ وەسفکردنی خەڵکی تورکیا بە ڕەچەڵەک تەواو یان بەشەکی ئەرمەنی، کە بە گشتی ناسنامەی ئەرمەنی خۆیان دەشارنەوە. [٢] ئەوان زۆربەیان نەوەی ئەرمەنییە عوسمانییەکانن کە بەلایەنی کەم بە ڕواڵەت ئیسلامی بوون ( و تورکی کراون یان کورد کراون ) «لەژێر ھەڕەشەی قڕکردنی جەستەییدا» لە سەردەمی جینۆسایدی ئەرمەنەکاندا.[٣]

ڕۆژنامەنووسی تورک ئێرھان باسیورت ئەرمەنە شاراوەکان بەم شێوەیە وەسف دەکات: «خێزان (و لە ھەندێک حاڵەتدا، تەواوی گوندەکان یان گەڕەک) کە موسڵمان بوون بۆ ئەوەی لە دیپۆرتکردنەوە و مردن ڕزگاریان بێت لە ساڵی [١٩١٥]، بەڵام وەک ئەرمەنی درێژەیان بە ژیانی شاراوەیان داوە، ھاوسەرگیریان لەگەڵ یەکتر کردووە و لە ھەندێک حاڵەتدا، بە نھێنی بوونەتەوە مەسیحی».[٤] بەپێی ڕاپۆرتی کۆمیسیۆنی ئەورووپا لە ساڵی ٢٠١٢ سەبارەت بە تورکیا، «ژمارەیەک لە ئەرمەنییە شاراوەکان دەستیان کردووە بە بەکارھێنانی ناوە ڕەسەنەکانیان و گەڕانەوە بۆ ئایینەکەیان».[٥] ڕۆژنامەی ئیکۆنۆمیست پێشنیازی ئەوە دەکات کە ژمارەی ئەو تورکانەی کە پێشینەی ئەرمەنی خۆیان ئاشکرا دەکەن لە زیادبووندایە (ئەوانەی ناچار کران ناسنامەی خۆیان بگۆڕن).[٦]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. Ziflioğlu، Vercihan (٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١١). «Hidden Armenians in Turkey expose their identities». صحيفة حريت. لە ڕەسەنەکە لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  2. Ziflioğlu، Vercihan (١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٢). «'Elective courses may be ice-breaker for all'». صحيفة حريت. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  3. Khanlaryan، Karen (٢٩ی ئەیلوولی ٢٠٠٥). «The Armenian ethnoreligious elements in the Western Armenia». لە ڕەسەنەکە لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  4. Altınay & Turkyilmaz 2011.
  5. «Wayback Machine» (PDF). ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢. لاپەڕە ٢٤. لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٣١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ ھێنراوە.
  6. «The cost of reconstruction». ذي إيكونوميست. ١١ی ئازاری ٢٠١٠. لە ڕەسەنەکە لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٣ ھێنراوە. Although today's inhabitants of Geben hesitate to call themselves Armenians, a growing number of "crypto-Armenians" (people forced to change identity) do just that.