بۆ ناوەڕۆک بازبدە

ئاڵای یۆنان

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە

ئاڵای یۆنان
NamesΗ Γαλανόλευκη, Η Κυανόλευκη
بەکارھێنانNational flag and ensign داڕێژە:FIAV داڕێژە:FIAV داڕێژە:FIAV
ڕێژە٢:٣
بەکارھاتوو٢٢ی کانوونی یەکەمی ١٩٧٨؛ ٤٧ ساڵ لەمەوبەر (١٩٧٨-١٢-22) (ئاڵای دەریایی: ١٨٢٢–١٨٣٢ و ١٩٧٠–ئێستا، ئاڵای نەتەوەیی: ١٩٦٩–١٩٧٠ و ١٩٧٨–ئێستا)[١][٢]
دیزاییننۆ شریتی ئاسۆیی، بە نۆرە شین و سپی؛ خاچێکی یۆنانیی سپی بەسەر کانتۆنێکی شیندا

ئاڵای نەتەوەییی یۆنان، کە لەنێو خەڵکدا بە شین-و-سپی (Γαλανόλευκη، Galanólefki) یان کاس-و-سپی (Κυανόλευκη، Kyanólefki) ناسراوە، بە فەرمی لەلایەن یۆنانەوە وەک یەکێک لە ھێما نەتەوەیییەکانی ناسراوە و خاوەنی ٥ شریتی ئاسۆیی یەکسانی شینە کە بە نۆرە لەگەڵ سپیدا دەگۆڕێن. لە گۆشەی سەرەوەی لای دارئاڵاکە کانتۆنێکی شین ھەیە کە خاچێکی سپیی تێدایە؛ خاچەکە ھێمایە بۆ ئایینی مەسیحییەت. وەسفی ھێرالدریی ئاڵاکە بریتییە لە شینی ئاسمانی، چوار شریتی زیوین؛ لەسەر کانتۆنێکی پاشبنەماکە خاچێکی یۆنانی بەسەر دووەمدا ھەیە. ئەو پلە ڕەنگە شینەی لە ئاڵاکەدا بەکارھاتووە بە درێژاییی مێژووەکەی گۆڕانکاریی بەسەردا ھاتووە، لە شینی کاڵەوە بۆ شینی تۆخ، کە ئەمەی دوایییان لە کۆتایییەکانی ١٩٦٠ەکانەوە زیاتر بەکاردەھێنرێت. بە فەرمی لەلایەن یەکەمین ئەنجومەنی نەتەوەیی لە ئێپیداورۆس لە ١٣ی کانوونی دووەمی ١٨٢٢ پەسەند کرا.

ھەرچەندە نۆ شریتەکە ھیچ مانایەکی فەرمییان نییە، بەڵام باوترین لێکدانەوە دەڵێت کە ئەوان نوێنەرایەتیی بڕگەکانی دەستەواژەی Ελευθερία ή Θάνατος (ئازادی یان مەرگ) دەکەن: پێنج شریتە شینەکە بۆ بڕگەکانی ناو Ελευθερία، و چوار شریتە سپییەکە بۆ بڕگەکانی ή Θάνατος. ڕەنگەکانی سپی و شین ڕەنگە ھێما بن بۆ ڕەنگەکانی ئاسمان و دەریای یۆنان.[٣] سەرەڕای ئەوەش، ئەم شریتانە نوێنەرایەتیی ھەر یەکێک لە نۆ ناوچە جوگرافییەکە دەکەن.[ژێدەر پێویستە]

پاشبنەمای مێژوویی

[دەستکاری]
ئاڵای مەسیحییە ئۆرسۆدۆکسە یۆنانییەکان ئاڵای بازرگانی (١٤٥٣–١٧٩٣)

لەلایەن مێژوونووسانەوە پێشنیار کراوە کە ئاڵای ئێستا لە دیزاینێکی کۆنترەوە وەرگیراوە، کە ئەویش ئاڵایەکی نزیک لە ھاوشێوەی بنەماڵەی کالێرجیسی بەھێزی کرێتییە. ئەم ئاڵایە لەسەر بنەمای نیشانەی دەوڵەتی ئەوان دروست کرابوو، کە پێدەچێت نەخشەکەی لە ئاڵاکانی باپیرە بانگەشەبۆکراوەکەیانەوە، ئیمپراتۆری بێزەنتی نیکێفۆرۆسی دووەم فۆکاس (٩٦٣–٩٦٩ ز) وەرگیرابێت. ئەم نەخشەیە (بەپێی وەسفەکان کە بە ئاسانی پشتڕاست ناکرێنەوە) نۆ شریتی شین و سپیی بە نۆرەی لەخۆگرتبوو، ھەروەھا خاچێک، کە وا بیردەکرێتەوە لە بەشی سەرەوەی چەپ دانرابێت.[٤] ھەرچەندە بەکارھێنانی شریتە شین و سپییەکان بە نۆرە – یان زیوین – لەسەر نیشانەی دەوڵەتی (چەندین سەدە تەمەنی) کالێرجیس بە باشی بەڵگەنامە کراوە، ھیچ وێناکردنێکی نەخشە وەسفکراوەکەی سەرەوە (بە نۆ شریتەکە و خاچەکەوە) نەماوەتەوە.[٥]

چەندین سەرچاوە وەسفی دەکەن، لانیکەم لە ١٨١٠ەوە و بە درێژاییی شۆڕش، ئاڵایەک پێکھاتبوو لە ھەشت شریتی ئاسۆییی شین و سپیی بە نۆرە کە لەلایەن یۆنانییەکانەوە وەک ئاڵایەکی دەریایی بەکاردەھێنرا، کە ئاماژەیە بۆ پەیوەندییەک لەگەڵ ئاڵا دەریایییە ڕەسەنەکە، و ئاڵای نەتەوەییی دواتر.[٦]

سەردەمی کۆن و ئیمپراتۆریەتیی بێزەنتی

[دەستکاری]
ئەم دیزاینە، لە سەدەی ١٤ەوە لە سەردەمی شانشینی پالایۆلۆگۆس، تاکە ئاڵای سەلمێنراوی ئیمپراتۆریەتیی بێزەنتییە.

بێزەنتییەکان، ھاوشێوەی ڕۆمانییەکانی پێش خۆیان، چەندین ئاڵا و پانکاری جۆراوجۆریان بەکاردەھێنا، بە پلەی یەکەم بۆ ئاماژەدان بە یەکە سەربازییە جیاوازەکان. ئەمانە بەگشتی چوارگۆشە یان لاکێشەیی بوون، لەگەڵ چەندین شریتی پێوەکراو.[٧] دیارترین لەنێو ئاڵا بێزەنتییە سەرەتایییەکاندا لاباروم بوو. لەو سەرچاوە وێنەیییانەی کە لە سەردەمی ناوەڕاست و کۆتایییەکانی ئیمپراتۆرییەتەکە ماونەتەوە، بەتایبەتی لە تۆماری سکایلیتزێسی وێناکراودا، ڕەنگە باڵادەستەکان سوور و شینن بە شریتی ئاسۆیی، لەگەڵ خاچێک کە زۆرجار لە ناوەڕاستی ئاڵاکەدا دانراوە. ھێما باوەکانی تر، کە بە شێوەیەکی دیار لەسەر مۆرەکان دەردەکەون، وێناکردنی مەسیح، مریەمی پاکیزە و پیرۆزەکان بوون، بەڵام ئەمانە زیاتر نوێنەرایەتیی ھێمای کەسییان دەکرد نەک ھێمای خێزانی یان دەوڵەت. شێوازی ھێرالدریی ئەورووپای ڕۆژئاوا تاڕادەیەکی زۆر نەناسراو بوو تا سەدەکانی کۆتاییی ئیمپراتۆرییەتەکە.[٨]

باس لە ھیچ ئاڵایەکی "دەوڵەت" نەکراوە تا ناوەڕاستی سەدەی ١٤، کاتێک ئەتڵەسێکی ئیسپانی، لیبرۆ دێل کۆنۆسیمینتۆ وێنای ئاڵای "ئیمپراتۆریەتیی قوستەنتینیە" دەکات کە تێیدا خاچی سوور لەسەر سپیی سانت جۆرج لەگەڵ "خاچی چوارپیتی"ی ماڵی دەسەڵاتداری پالایۆلۆگۆی تێکەڵ کراوە، کە تێیدا چوار بێتا یان pyrekvola ("پۆڵای ئاگرین") لە چوار بەشەکەی ئاڵاکەدا دەردەکەون کە نوێنەرایەتیی دروشمی ئیمپراتۆری دەکەن Βασιλεύς Βασιλέων Βασιλεύων Βασιλευόντων ("پاشای پاشاکان کە فەرمانڕەوایەتیی بەسەر ئەوانەدا دەکات کە فەرمانڕەوایەتی دەکەن").[٩] ئاڵای خاچی چوارپیتی، وەک ئەوەی لە بەشەکانی دووەم و سێیەمی ئەم دیزاینەدا دەردەکەوێت، بە باشی بەڵگەنامە کراوە. لە ھەمان ئەتڵەسی ئیسپانیدا ئەم ئاڵای خاچە چوارپیتییە "سادەیە" وەک "ئاڵای سالۆنیکا" و "یۆنانی ڕاستەقینە و ئیمپراتۆریەتیی یۆنانییەکان (la vera Grecia e el imperio de los griegos)" (لەنێو شوێنەکانی تری ئیمپراتۆرییەتەکەدا) پێشکەش کراوە. ئەو ڕێکخستنە (چوار بەشە) کە خاچی سانت جۆرج لەخۆ دەگرێت تەنیا لە ئەتڵەسە ئیسپانییەکەدا بەڵگەنامە کراوە، و زۆرترین ئەگەر ئەوەیە کە نیشانەی دەوڵەتی جێنۆا (کە گالاتایان داگیرکردبوو) لەگەڵ ئەوانەی ئیمپراتۆریەتیی بێزەنتیدا تێکەڵ کردبێت، و ئەگەری زۆرە تەنیا لە قوستەنتینیە ھەڵکرابێت.[٦] سودۆ-کۆدینۆس بەکارھێنانی "خاچی چوارپیتی" لەسەر ئەو پانکارە (phlamoulon) تۆمار دەکات کە لەلایەن کەشتییە دەریایییە ئیمپراتۆرییەکانەوە ھەڵگیراون، لەکاتێکدا مێگاس دوکس وێنەی ئیمپراتۆری لەسەر ئەسپێک نمایش دەکرد.[١٠]

سەردەمی عوسمانی

[دەستکاری]
کەشتیی بازرگانیی پاناگیا تیس ھیدراس، دروستکراوی ١٧٩٣، ئاڵای یۆنانی-عوسمانیی ھەڵکردووە
ئاگیۆس نیکۆلاۆس (١٧٩٧) و پۆسەیدۆن (١٨١٥)، سەر بە براکانی ئانارگیرۆس لە سپێتسێسەوە، جۆرە جیاوازەکانی ئاڵای ڕووسیایان ھەڵکردووە

لە سەردەمی دەسەڵاتی عوسمانییەکاندا چەندین ئاڵای نافەرمی لەلایەن یۆنانییەکانەوە بەکاردەھێنران، کە بەگشتی ھەڵۆی دووسەری بێزەنتی (بڕوانە خوارەوە)، خاچ، وێناکردنی پیرۆزەکان و چەندین دروشمی جۆراوجۆریان بەکاردەھێنا.[٦]

سەرکردەیەکی سەربازی، یانیس ستاتاس، لە ساڵی ١٨٠٠ەوە ئاڵایەکی بەکارھێنا کە خاچێکی سپیی لەسەر شین بوو لەسەر کەشتییەکەی. یەکەم ئاڵا کە ئەو دیزاینەی تێدابوو کە لە کۆتاییدا پەسەند کرا لە ساڵی ١٨٠٧ لە دێری ئاڤانجێلێستریا لە سکیاتۆس دروست کرا و ھەڵکرا. چەندین سەرکردەی سەربازیی دیار (لەوانەش تیۆدۆرۆس کۆلۆکۆترۆنیس و ئەندرێاس میاولیس) لەوێ کۆببوونەوە بۆ ڕاوێژکردن سەبارەت بە ڕاپەڕینێک، و لەلایەن قەشەی ناوچەکەوە سوێندیان بەم ئاڵایە خوارد.[١١]

شەڕی سەربەخۆیی

[دەستکاری]

ئاڵا شۆڕشگێڕییەکان

[دەستکاری]
ئەو ئاڵایانەی لەلایەن ئەدмираڵە جیاوازەکانی ھێزی دەریاییی شۆڕشگێڕانەوە بەکاردەھێنران، لە دەستنووسێکی ساڵی ١٨٢٣ەوە

پەسەندکردن

[دەستکاری]
ئاڵا کۆنەکەی سەر وشکانی، کە ھێشتا بەسەر تەلاری پەرلەمانی کۆن لە ئەسینا دەشەکێتەوە
مامۆستایان و دەرچووانی یۆنانیی قوتابخانەی ئینجیلیی سمیرنا لەگەڵ ئاڵای یۆنان (١٨٧٨)

پاشایەتییە ئەورووپییەکان، کە لە بەناو "کۆنسێرتی ئەورووپا"دا ھاوپەیمان بوون، گومانیان لە بزووتنەوە شۆڕشگێڕییە نەتەوەیی یان کۆمەڵایەتییەکانی وەک ئێتێریا ھەبوو. لەبەر ئەوە، یەکەمین ئەنجومەنی نەتەوەییی یۆنان، کە لە کانوونی دووەمی ١٨٢٢ کۆبووەوە، ھەنگاوی نا بۆ ئەوەی خۆی لە میراتی ئێتێریا جیا بکاتەوە و یۆنانی تازەپێگەیشتوو وەک پاشبنەما-نەتەوەیەکی "باو" و ڕێکخراو نیشان بدات.[١١] بەم پێیە، نەک تەنیا ئەنجومەنە ناوچەیییەکان لەپێناو کارگێڕییەکی ناوەندیدا ھەڵوەشێنرانەوە، بەڵکو بڕیاردرا ھەموو ئاڵا شۆڕشگێڕییەکان ھەڵبوەشێنرێنەوە و ئاڵایەکی نەتەوەییی جیھانی پەسەند بکرێت. ئەو ھۆکارانەی کە بۆچی ئەو ڕێکخستنە تایبەتە (خاچی سپی لەسەر شین) ھەڵبژێردرا، لەبری خاچە شینە باوەکەی سەر پاشبنەمای سپی، بە نەزانراوی ماونەتەوە.[١١]

لە ١٥ی ئازاری ١٨٢٢، حکومەتی کاتی، بەپێی مەرسومی ژمارە ٥٤٠، نەخشە وردەکەی دانا: خاچی سپی لەسەر شین (سادە) بۆ ئاڵای سەر وشکانی؛ نۆ شریتی ڕەنگ گۆڕاو لەگەڵ خاچی سپی لەسەر پاشبنەمایەکی شین لە کانتۆنەکەدا بۆ ئاڵای دەریایی؛ و شین لەگەڵ خاچێکی شین لەسەر پاشبنەمایەکی سپی لە کانتۆنەکەدا بۆ ئاڵای شارستانی (ئاڵای بازرگانی).[١٢][١١] لە ٣٠ی حوزەیرانی ١٨٢٨، بەپێی مەرسومی پارێزگار یۆئانیس کاپۆدیستریاس، ئاڵای شارستانی ھەڵوەشێنرایەوە، و ئاڵا دەریایییەکەی خاچ و شریتەکان بووە ئاڵای نیشتمانی، کە لەلایەن ھەردوو کەشتیی دەریایی و بازرگانییەوە بەکاردەھێنرا.[١١]

لە ٧ی شوباتی ١٨٢٨ ئاڵای یۆنان بۆ یەکەمین جار لەسەر ئاستی نێودەوڵەتی دانی پێدانرا بە وەرگرتنی سڵاوێکی فەرمی لە ھێزەکانی بەریتانیا، فەرەنسا و ڕووسیا لە ناڤپلیۆ، کە ئەوکات پایتەختی یۆنان بوو.[١٣]

ئاڵا نەتەوەیییەکان

[دەستکاری]

پەرەسەندنی مێژوویی

[دەستکاری]
یەکەم تایبەتمەندییە فەرمییەکان بۆ ئاڵای جەنگی یان ئاڵای دەریایی (لە ٣ی حوزەیرانی ١٨٣٣ بڵاوکراوەتەوە)

دوای دامەزراندنی شانشینی یۆنان لە ساڵی ١٨٣٢، پاشای نوێ، ئۆتۆ، نیشانەی دەوڵەتی شاھانەی (قەڵغانێک بە نەخشەی باڤاریی باوباپیرانی کە تاجێکی لەسەرە) خستە ناوەڕاستی خاچەکە بۆ ئاڵا سەربازییەکان (ھەردوو وەشانی وشکانی و دەریایی).[١٢] مەرسومی ٤ (١٦)ی نیسانی ١٨٣٣ چەندین ئاڵای دەریاییی جۆراوجۆری دابین کرد وەک ئاڵای جەنگی یان ئاڵای دەریایی (بە قەبارەی ١٨:٢٥)، ئاڵای سێگۆشەیی، ئاڵای پاشایەتی (بە قەبارەی ٧:١٠) و ئاڵای شارستانی (واتە ئاڵا دەریایییەکە بەبێ نیشانەی دەوڵەت).[١٤]

ئاڵا کارگێڕییەکانی یۆنان (١٩٣٤)

لە ساڵی ١٨٦٣، شازادەی دانیمارکیی ١٧ ساڵان ویلیام وەک پاشای نوێی یۆنان ھەڵبژێردرا، و ناوی جۆرجی یەکەمی وەرگرت. مەرسومێکی شاھانە لە ٢٨ی کانوونی یەکەمی ١٨٦٣ تاجەکانی خستە ناو ئاڵا جۆراوجۆرەکانەوە لەبری نیشانەی دەوڵەتەکە.[١٥] ڕێکخستنی ھاوشێوە بۆ ئاڵا شاھانەیییەکان کرا، کە نیشانەی دەوڵەتی ماڵی شلیزڤیگ-ھۆلشتاین-سۆندێربۆرگ-گلوکسبۆرگیان لەسەر وەشانێکی چوارگۆشەی ئاڵای نەتەوەیی لەخۆگرتبوو. وەشانێکی چوارگۆشەی ئاڵای سەر وشکانی کە سانت جۆرج لە ناوەڕاستیدا بوو لە ٩ی نیسانی ١٨٦٤ وەک ئاڵای سوپا پەسەند کرا.[١١][١٦] شێوەی ورد و بەکارھێنانی ئاڵاکان بە مەرسومی شاھانە لە ٢٦ی ئەیلوولی ١٨٦٧ دیاری کرا.[١١][١٧] بە مەرسومێکی نوێی شاھانە، لە ٣١ی ئایاری ١٩١٤، ئاڵا جۆراوجۆرەکانی یۆنان و سوپاکەی زیاتر ڕێکخران. بەپێی ئەم مەرسومە، ئاڵای تاجداری پەسەند کرا بۆ بەکارھێنان وەک ئاڵای دەوڵەت لەلایەن وەزارەتەکان، باڵیۆزخانەکان و خزمەتگوزارییە مەدەنییەکان، لەکاتێکدا ئاڵا دەریایییەکە (بەبێ تاجەکە) ڕێگەی پێدرا لەلایەن ھاووڵاتیانی ئاسایییەوە بەکاربھێنرێت.[١١]

لە ٢٥ی ئازاری ١٩٢٤، لەگەڵ دامەزراندنی کۆماری دووەمی یۆنان، تاجەکان لەسەر ھەموو ئاڵاکان لادران.[١١] لە ٢٠ی شوباتی ١٩٣٠، ڕێژەی قەبارەی ئاڵای نەتەوەیی بە ٢:٣ دیاری کرا، کە باڵەکانی خاچەکە "یەک لەسەر پێنجی پانیی ئاڵاکە" دەبن. وەشانی سەر وشکانیی ئاڵای نەتەوەیی دەبوو لەلایەن وەزارەتەکان، باڵیۆزخانەکان، و بەگشتی لەلایەن ھەموو خزمەتگوزارییە مەدەنی و سەربازییەکانەوە بەکاربھێنرێت، لەکاتێکدا ئاڵا دەریایییەکە دەبوو لەلایەن کەشتییە دەریایی و بازرگانییەکان، کونسوڵخانەکان و ھاووڵاتیانی ئاسایییەوە بەکاربھێنرێت. لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٥، جیۆرگیۆس کۆندیلیس گەڕانەوەی سیستەمی پاشایەتیی ڕاگەیاند. بەپێی مەرسومی ٧ی تشرینی دووەمی ١٩٣٥، مەرسومی ٣١ی ئایاری ١٩١٤ گەڕێنرایەوە کارکردن.[١٨]

ئاڵای یۆنانی ھێمایەکی قەدەغەکراو بوو، بەتایبەتی لە سەردەمی سێینەی داگیرکاریی میحوەر لە یۆنان، ئەڵمانی، ئیتاڵی و بولگاری، لە ماوەی نێوان ١٩٤١–١٩٤٤. ھێمایەک بوو بۆ بەرخۆدانی نیشتمانی و خەبات دژی ھێزە داگیرکەرەکان. لە ئەیلوولی ١٩٤٤ لە پرۆسۆتسانی، و لەکاتێکدا کە ناوچەی فراوانتری مەقدوونیای ڕۆژھەڵات لەژێر داگیرکاریی بولگارییەکاندا بوو، مامۆستای قوتابخانەی گشتی کۆنستانتینۆس کازەناس لەگەڵ ئاستێریۆس ئاستێریادیس ئاڵای بولگاریایان دابەزاند و ئاڵای یۆنانییان ھەڵکرد، لە گۆڕەپانی ناوەندیی شارۆچکەکە، سەرەڕای تیرۆر و ھەڕەشەی داگیرکەران. ڕووداوەکە لە تەواوی ئەورووپای داگیرکراودا بێوێنەیە چونکە بریتی بوو لە دابەزاندنی ئاڵای داگیرکەر لە ڕۆژی ڕووناکدا و ھەڵکردنی ئاڵای نەتەوەیی.[١٩][٢٠][٢١][٢٢]

دیکتاتۆریەتی سەربازی (١٩٦٧–١٩٧٤)

[دەستکاری]

بڕگە یاسایییەکان بۆ ماوەیەکی تاڕادەیەک درێژ بێ گۆڕانکاری مانەوە. لە ساڵی ١٩٦٧، یاسایەکی ناچاریی نوێ (١٩٨) ڕاگەیاندنی ڕۆژە ھەرێمییەکانی ئاڵای ڕێکخست، بەڵام ئاڵاکەی نەگۆڕی. بەڵام، لە ١٨ی ئابی ١٩٦٩، ئاڵا دەریایییەکە وەک تاکە ئاڵای نەتەوەیی جێگیر کرا[٢٣] و لە ١٨ی ئابی ١٩٧٠، ڕێژەی قەبارەی ئاڵاکە لە ٢:٣ەوە گۆڕدرا بۆ ٧:١٢.[١١] ئەو ئاڵایانەی لە وەزارەتەکان، باڵیۆزخانەکان و بینا گشتییەکان ھەڵدەکران تاجیان لە ناوەڕاستی خاچەکەدا ھەبوو تا ھەڵوەشاندنەوەی فەرمیی پاشایەتی لە ١ی حوزەیرانی ١٩٧٣ و بەکارھێنانی تاجەکە بە فەرمی لە ١٦ی تەممووز کۆتایی پێھێنرا.[٢٤]

دوای گەڕانەوەی دیموکراسی، یاسای ٤٨/١٩٧٥ و مەرسومی سەرۆکایەتیی ٥١٥/١٩٧٥، کە لە ٧ی حوزەیرانی ١٩٧٥ کەوتنە بواری جێبەجێکردنەوە، دۆخەکەیان پێچەوانە کردەوە و "ئاڵای سەر وشکانی"ی پێشوویان وەک تاکە ئاڵای یۆنان دەستنیشان کرد، کە تەنانەت لە دەریادا بەکاربھێنرێت. دۆخەکە جارێکی تر لە ساڵی ١٩٧٨ پێچەوانە بووەوە، کاتێک ئاڵا دەریایییەکە جارێکی تر بوو بە تاکە ئاڵای یۆنان و ھەموو بڕگە پێشووەکان ھەڵوەشێنرانەوە.[١١]

بیردۆزەکان سەبارەت بە ڕەنگەکانی شین و سپی

[دەستکاری]

چەندین توێژەری یۆنانی ھەوڵیان داوە بەردەوامییەک لە بەکارھێنان و گرنگیی ڕەنگەکانی شین و سپی بسەلمێنن بە درێژاییی مێژووی یۆنان.[٤][٢٥][٢٦]

ئەو بەکارھێنانانەی ئاماژەیان پێدراوە بریتین لە نەخشی پێکھاتە شین و سپییەکانی سەر قەڵغانی ئەکیلێس،[٢٥][٦] پەیوەندییە ڕواڵەتییەکەی ڕەنگی شین بە خواوەند ئەتینا، ھەندێک لە پانکارەکانی سوپای ئەلێکساندەری مەزن،[٤] ئاڵا شین و سپییە ئەگەرییەکان کە لە سەردەمی بێزەنتییەکاندا بەکارھێنراون،[٢٥][٦] نیشانەی گریمانەکراوی شانشینە ئیمپراتۆرییەکان و خێزانە خانەدانەکان، جلوبەرگی فەرمی، جلی ئیمپراتۆرەکان، تەختی پاتریاکەکان و ھتد،[٤][٢٦] وەشانە بەڵگەنامە بۆ کراوەکانی ھێما ئیمپراتۆرییە بێزەنتییەکان لە سەدەی ١٥[٦] و، بێگومان، حاڵەتەکانی بەکارھێنان لە سەردەمی دەسەڵاتی عوسمانییەکان و شۆڕشی یۆناندا.

ئاڵایەک پێکھاتوو لە ھەشت شریتی ئاسۆییی شین و سپیی بە نۆرە کە لەلایەن یۆنانییەکانەوە وەک ئاڵایەکی دەریایی بەکاردەھێنرا، لەلایەن چەندین سەرچاوەوە وەسف کراوە، لانیکەم لە ١٨١٠ەوە و بە درێژاییی شۆڕش، کە ئاماژەیە بۆ پەیوەندییەکی بەھێز لەگەڵ ئاڵا دەریایییە ڕەسەنەکە.[٦]

لە لایەکی ترەوە، ئینسایکلۆپیدیای گەورەی یۆنانی لە بابەتەکەی ساڵی ١٩٣٤دا سەبارەت بە ئاڵای یۆنان ئاماژە بەوە دەکات کە "شتی زۆر زۆر گوتراون سەبارەت بەو ھۆکارانەی کە بوونەتە ھۆی ئەم تایبەتمەندییە بۆ ئاڵای یۆنان، بەڵام بەبێ بنەمایەکی مێژوویی".[١٣]

ئاڵای ئێستای یۆنان

[دەستکاری]
نەخشەی دروستکردنی ئاڵای نەتەوەیی
پیشاندانی ستوونیی دروست
پیشاندانی ستوونیی دروست
پیشاندانی ستوونیی نادروست
پیشاندانی ستوونیی نادروست

لە ساڵی ١٩٧٨، ئاڵا دەریایییەکە وەک تاکە ئاڵای نەتەوەیی پەسەند کرا، بە ڕێژەی قەبارەی ٢:٣.[٢٧]

پرۆتۆکۆڵ

[دەستکاری]
ئەو ئاڵایەی لە نمایشەکاندا بەکاردێت

بەکارھێنانی ئاڵای یۆنان لەلایەن یاسای ٨٥١ەوە ڕێکخراوە.[٢٨] بە دیاریکراوتر، یاساکە دەڵێت کە:

  • کاتێک لە کۆشکی سەرۆکایەتی، پەرلەمانی یۆنان، وەزارەتەکان، باڵیۆزخانەکان و کونسوڵخانەکانی یۆنان، قوتابخانەکان، سەربازگەکان، و کەشتییە گشتی و تایبەتەکان ھەروەھا ھێزی دەریایی نمایش دەکرێت، دەبێت ئاڵاکە:
  1. لە کاتژمێر ٨ی بەیانییەوە تا خۆرئاوابوون ھەڵبکرێت،
  2. لەسەر دارئاڵایەکی سپی نمایش بکرێت کە لە لوتکەکەیدا خاچێکی سپی لەسەر گۆیەکەی سپی ھەبێت،
  3. بە ھیچ شێوەیەک نەدڕابێت یان زیانی پێنەگەیشتبێت. ئەگەر ئاڵاکە زیانی پێگەیشتبوو، دەبێت بە شێوەیەکی ڕێزدارانە بسووتێنرێت.
  • دەکرێت ئاڵاکە لەلایەن ھاووڵاتیانی مەدەنییەوە نمایش بکرێت لەو ڕۆژانەی کە لەلایەن وەزارەتی ناوخۆوە دیاری کراون، ھەروەھا لە بۆنە وەرزشییەکان و بۆنەکانی تری لەو جۆرە.
  • کاتێک بە ستوونی نمایش دەکرێت، دەبێت کانتۆنەکە لەلای چەپی ئاڵاکە بێت لە ڕوانگەی بینەرەوە.
  • ئاڵاکە ھەرگیز نابێت:
  1. بە نووسین یان لکاندنی ھەر جۆرە وێنە یان ھێمایەک بەسەریەوە تێکبدرێت،
  2. بەکاربھێنرێت بۆ داپۆشینی پەیکەرێک. لەو حاڵەتەدا، دەبێت قوماشێک بە ڕەنگە نەتەوەیییەکان بەکاربھێنرێت،
  3. ھەڵبواسرێت لە پەنجەرەکان یان باڵکۆنەکانەوە بەبێ بەکارھێنانی دارئاڵایەک،
  4. بۆ مەبەستی بازرگانی بەکاربھێنرێت،
  5. وەک لۆگۆ بەکاربھێنرێت بۆ ھەر کۆمپانیا یان ڕێکخراوێک، تەنانەت بە ڕێژەی قەبارەی جیاوازیش.
  • کاتێک لەسەر تابووتێک دادەنرێت، دەبێت کانتۆنەکە ھەمیشە لەلای ڕاستی سەری کەسەکەوە بێت.

ڕەنگەکان

[دەستکاری]

حکومەتی یۆنان ھەرگیز بە وردی دیاریی نەکردووە کە چ پلەیەکی ڕەنگی شین دەبێت بۆ ئاڵاکە بەکاربھێنرێت، و لەبەر ئەوە ئاڵا بە چەندین پلە ڕەنگی جیاواز بوونیان ھەیە. لە نوێترین یاساداناندا سەبارەت بە ئاڵای نەتەوەیی، ئەو ڕەنگانەی باسیان لێوە کراوە بریتین لە:

ئاڵای نەتەوەییی یۆنان کاس و سپییە، و لە نۆ (٩) شریتی یەکسان لە پانیدا پێکھاتووە، کە پێنجیان (٥) کاسن و چواریان (٤) سپین بە جۆرێک کە شریتەکانی سەرەوە و خوارەوە کاسن و ئەوانی تری نێوانیان سپین.

یاسای ٨٥١/١٩٧٨، سەبارەت بە ئاڵای نەتەوەیی، ماددەی ١، بڕگەی ١

بەھۆی بەکارھێنانی وشەی "کاس" (بە Greek: κυανός، kyanós)، کە ھەروەھا دەتوانێت بە مانای "شین" بێت لە یۆنانیدا، پلە ڕەنگە وردەکەی شین بە ناڕوونی دەمێنێتەوە. ھەرچەندە ئاماژە بە بەکارھێنانی پلەیەکی کاڵی شین دەکات، وەک لەسەر ئاڵای نەتەوە یەکگرتووەکان، ڕەنگەکانی ئاڵای یۆنان زیاتر مەیلیان بەلای شینی تاڕادەیەک تۆخدایە، بەتایبەتی لە سەردەمی ڕژێمی کۆلۆنێلەکانەوە (ھەرچەندە لە سەردەمی فەرمانڕەوایەتیی ئۆتۆی یەکەم پلەیەکی زۆر کاڵی کاس بە شێوەیەکی باو بەکاردەھێنرا). لە ئەنجامدا، پلەی ڕەنگی شین تاڕادەیەکی زۆر بۆ بڕیاری دروستکەرانی ئاڵا جێھێڵراوە.

لە بەڵگەنامەیەکی ساڵی ٢٠١٠دا، ئەو پلە ڕەنگە دیاریکراوەی شین کە لە نیشانەی دەوڵەتی یۆناندا بەکارھاتووە وەک پانتۆن 280 U/C/M یان CMYK 100/70/0/20 دراوە. ھەرچەندە تایبەتمەندییەکانی ڕەنگەکانی وێب نەدراون، HEX #014488 بە شێوەیەکی بەردەوام لە سەرتاسەری بەڵگەنامەکەدا بەکارھاتووە.[٢٩]

  •   پانتۆن 280 U/C/M (CMYK 100/70/0/20)
  •   HEX #014488، لە پیشاندانە دیجیتاڵییەکاندا بەکاردێت
  •   HEX #FFFFFF، (CMYK 0/0/0/0)

ڕۆژەکانی ئاڵا

[دەستکاری]
ڕازاندنەوەکانی ڕۆژی ئۆخی لە پۆرۆس

یاسای ٨٥١/١٩٧٨ نەخشەی گشتی دادەنێت بۆ کاتی ئەو ڕۆژە دیاریکراوانەی کە دەبێت ئاڵاکەی تێدا بەرزبکرێتەوە.[٢٨] بۆ پشووە نەتەوەیییەکان، ئەمە لە سەرتاسەری وڵاتدا جێبەجێ دەبێت، بەڵام لە پشووە ناوخۆیییەکاندا تەنیا لەو ناوچانە جێبەجێ دەبێت کە پشووەکەی تێدا دەگێڕدرێت.[٢٨] سەرەڕای ئەوەش، دەکرێت ئاڵاکە لە ڕۆژانی ماتەمینیی نەتەوەییشدا بە نیوەی دارئاڵا ھەڵبکرێت. وەزیری ناوخۆ دەسەڵاتی ھەیە ڕۆژەکانی ئاڵا ڕابگەیەنێت ئەگەر پێشتر ڕانەگەیەنرابن، و ڕاگەیاندنی ڕۆژەکانی ئاڵای ھەرێمی دراوە بە سەرۆکی ھەڵبژێردراوی ھەر یەکەیەکی ھەرێمی (پێشتر پارێزگاکان).[٢٨]

ڕۆژەکانی ئاڵای نەتەوەیی لە یۆنان
بەروار ناو ھۆکار
٢٥ی ئازار ٢٥ی ئازار ساڵیادی بەرواری دەستپێکی نەریتیی بۆ شەڕی سەربەخۆییی یۆنان.[٣٠]
٢٨ی تشرین. یەکەم ڕۆژی ئۆخی (ڕۆژی نەخێر) ساڵیادی ڕەتکردنەوەی وەرگرتنی دواھۆشداریی ئیتالی لە ساڵی ١٩٤٠.[٣٠]
١٧ی تشرین. دووەم ڕۆژی پۆلیتەکنیک ساڵیادی ڕاپەڕینی پۆلیتەکنیکی ئەسینا دژی دەستەی سەربازی (پشووی قوتابخانە).[٣١]

ھەرچەندە ١٧ی تشرینی دووەم پشوویەکی فەرمیی نەتەوەیی نییە، مەرسومی سەرۆکایەتی ٢٠١/١٩٩٨ دەڵێت کە دەبێت ڕێز لە ئاڵاکە بگیرێت لەو ڕۆژە دیاریکراوەدا.[٣١]

بەکارھێنان لە کۆماری قوبرس

[دەستکاری]

بەپێی دەستووری قوبرس، دەسەڵاتدارانی کۆمەڵگاکە و دامەزراوەکانیان مافی ئەوەیان ھەیە ئاڵای یۆنان (ھەروەھا ئاڵای تورکیاش) شانبەشانی ئاڵای قوبرس لە ڕۆژانی پشوودا ھەڵبکەن. ھەر ھاووڵاتییەک دەتوانێت، بەبێ ھیچ سنووردارکردنێک، ئاڵای یۆنان یان تورکیا، یان ھەردووکیان، لە تەنیشت ئاڵای قوبرس ھەڵبکات.[٣٢]

ئاڵا سەربازییەکان

[دەستکاری]

ئاڵای جەنگیی سوپا و ھێزی ئاسمانی

[دەستکاری]

ئاڵای جەنگی (ھاوتای ڕەنگەکانی فەوج)ی سوپا و ھێزی ئاسمانی لە شێوەی چوارگۆشەیە، بە خاچێکی سپی لەسەر پاشبنەمایەکی شین. لە ناوەڕاستی خاچەکەدا وێنەی سانت جۆرج پیشان دراوە لەسەر ئاڵا جەنگییەکانی سوپا و وێنەی فریشتە میکائیل پیشان دراوە لەسەر ئاڵا جەنگییەکانی ھێزی ئاسمانی.[١٢]

لە سوپادا ئاڵا جەنگییەکان بە شێوەیەکی ئاسایی لەلایەن فەوج و کەتیبەکانی پیادە، تانک و ھێزە تایبەتەکانەوە، لەلایەن ئەکادیمیای سەربازیی ئێڤێلپیدۆن، ئەکادیمیای ئەفسەرانی نائەرکدار و پاسەوانی سەرۆکایەتی لە کاتی شەڕ یان نمایشدا ھەڵدەگیرێن.[٣٣]

ئاڵا دەریایی و شارستانییەکان

[دەستکاری]

ئاڵا دەریایی و شارستانییەکانی ئێستا بە تەواوی لەگەڵ ئاڵای نەتەوەییدا یەک دەگرنەوە.

نەخشی سادەی خاچی سپی لەسەر پاشبنەمای شین ھەروەھا وەک جاکی ھێزی دەریایی و وەک نەخشی بنەڕەتی بۆ ئاڵای پلە دەریایییەکان بەکاردەھێنرێت. ئەم ئاڵایانە لە بەشی ٢١ (ماددەکانی ٢١٠١-٣٠)ی ڕێنمایییە دەریایییەکاندا وەسف کراون. جاکێکیش لەلایەن کەشتییە گەورەکانی پاسەوانی کەناراوەکانی یۆنانەوە ھەڵدەکرێت.

یەکەکانی کارمەندانی ھێزی دەریایی یان پاسەوانی کەناراوەکان لە نمایشدا ئاڵای جەنگی دەریایی ھەڵدەدەن لەبری ئاڵای جەنگیی وشکانی.[٣٤]

خزمەتگوزارییە جلوبەرگدارەکانی تر

[دەستکاری]

لە ڕابردوودا ئاڵایەکی جەنگی بۆ جەندرمەی یۆنانی نیمچە-سەربازیی پێشوو تەرخانکرابوو، کە دواتر لەگەڵ پۆلیسی شارەکان یەکیگرت بۆ پێکھێنانی پۆلیسی یۆنانیی ئێستا. ئاڵاکە لە ئاڵای جەنگیی سوپا دەچوو بەڵام سانت ئیرینی لەبری سانت جۆرج پیشان دەدا.[٣٤]

لەبەر ئەوەی خزمەتگوزاریی ئاگرکوژێنەوە و پۆلیسی یۆنانی وەک ئاژانسی مەدەنی دادەنرێن، ئاڵای جەنگییان بۆ تەرخان نەکراوە. لەبری ئەوە ئاڵای نەتەوەیی بەکاردەھێنن.[٣٥] ھەمان ڕێسا بۆ پۆلیسی شارەکانی پێشوو جێبەجێ دەکرا. بەڵام، بەمدواییانە ئاڵایەکی جەنگی بۆ ئەکادیمیای پۆلیس تەرخانکراوە، و بۆ یەکەمین جار بەم ئاڵایەوە لە ڕۆژی سەربەخۆیی، ٢٥ی ئازاری ٢٠١١ نمایشیان کرد. ئاڵاکە لە ئاڵای جەنگیی سوپا دەچوو، کە وێنەکەی سانت جۆرج بە وێنەی ئارتێمیوسی ئەنتیاکیا جێگەی گیرابووەوە.[٣٦]

ئاڵای سەرۆکی دەوڵەت

[دەستکاری]

ئاڵای سەرۆک کۆمار لە ئێستادا بەپێی مەرسومی سەرۆکایەتی ٢٧٤/١٩٧٩ دیاری کراوە.[٣٧]

بەکارھێنانی ھەڵۆی دووسەر

[دەستکاری]
ھەڵۆی دووسەر ھێمای شانشینی پالایۆلۆگۆس بوو.

یەکێک لە ناسراوترین و خۆشەویستترین ھێما یۆنانییەکان، ھەڵۆی دووسەر، بەشێک نییە لە ئاڵا یان نیشانەی دەوڵەتی مۆدێرنی یۆنان (ھەرچەندە بە فەرمی لەلایەن سوپای یۆنان، کڵێسای یۆنان، پاسەوانی نەتەوەییی قوبرسی و کڵێسای قوبرسەوە بەکاردێت، و لە ساڵی ١٩٢٦دا لەناو نیشانەی دەوڵەتی یۆناندا دانرا[٦]).

ئەمانەش ببینە

[دەستکاری]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ↑ «Nomothetikón Diátagma yp' arith. 254 Perí tís Ethnikís kaí tón Polemikón Simaión» Νομοθετικὸν Διάταγμα ὑπ’ ἀριθ. 254 Περὶ τῆς Ἐθνικῆς καὶ τῶν Πολεμικῶν Σημαιῶν [Legislative Decree No. 254 About the National and Military Flags]. Government Gazette of the Kingdom of Greece (بە یۆنانی). A (159). Athens: National Printing Office. ١٨ی ئابی ١٩٦٩. لە ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  2. ↑ Law 851/21-12-1978 On the national Flag, War Flags and the Distinguishing Flag of the President of the Republic, Gazette issue A-233/1978.
  3. ↑ The Flag Bulletin, Volumes 15–17, Flag Research Center, 1976, p. 63: "One hypothesis is that the Greeks wanted this color for their flag because they have always looked at the blue sky and the blue ocean."
  4. 1 2 3 4 N. Zapheiriou, Η Ελληνική Σημαία από τους αρχαίους χρόνους μέχρι σήμερα (The Greek Flag from Antiquity to Present), Eleftheri Skepsis, Athens 1995 (reprint of original 1947 publication) ISBN 960-7199-60-X.
  5. ↑ «ΟΙ ΚΑΛΛΕΡΓΗΔΕΣ». لە ١١ی ئابی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 L. S. Skartsis, Origin and Evolution of the Greek Flag 3 May 2018 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە., Athens 2017 ISBN 978-960-571-242-6
  7. ↑ Emperor Maurice, Strategikon, II.14.
  8. ↑ Kazhdan، Alexander، ed. (١٩٩١). Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford University Press. لاپەڕە ٤٧٢, ٩٩٩. ژپنک ٩٧٨-٠-١٩-٥٠٤٦٥٢-٦.
  9. ↑ «Byzantine Heraldry, from Heraldica.org». لە ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢١ی ئەیلوولی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  10. ↑ Kazhdan، Alexander، ed. (١٩٩١). Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford University Press. لاپەڕە ٤٧٢–٤٧٣. ژپنک ٩٧٨-٠-١٩-٥٠٤٦٥٢-٦.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Alexander-Michael Hadjilyra: Η καθιέρωση της ελληνικής σημαίας ("The adoption of the Greek flag"), Hellenic Army General Staff, 2003.
  12. 1 2 3 "Σημαία", from the site of the Presidency of the Hellenic Republic.
  13. 1 2 Μεγάλη Ἐλληνικὴ Ἐγκυκλοπαιδεῖα [Greece - Hellenism] (بە یۆنانی). بەرگی ١٠. Athens: Pyrsos Co. Ltd. 1934. لاپەڕە ٢٤٢. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی ئەیلوولی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  14. ↑ Government of Greece (٣ی حوزەیرانی ١٨٣٣). «Περὶ τῆς πολεμικῆς καὶ ἐμπορικῆς σημαίας τοῦ Βασιλείου» [Regarding the Naval and Commercial Flag of the Kingdom]. Government Gazette. لە ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی ئابی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  15. ↑ royal decree dated 28 December 1863. Gazette 5/1864, 3-2-1864, pages 16-17
  16. ↑ «Gazette 16/1864, 25-4-1864, p. 85». لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  17. ↑ «Gazette 61/1867, 19-10-1867, pages 700-701». لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  18. ↑ «ΦΕΚ 541/1935, dated 12.11.1935, page 2656». لە ١ی نیسانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٧ ھێنراوە.
  19. ↑ Βουλτσιάδης، Γεώργιος (١٩٩٥). Η Προσοτσάνη μέσα από την Ιστορία. Θεσσαλονίκη. لاپەڕە ٣١٩. ژپنک ٩٧٨٠٠٠٧٨١٤٤٠٤.{{cite book}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: location missing publisher (بەستەر)
  20. ↑ Ο Μικρασιάτης δημοδιδάσκαλος και αντιστασιακός Κώστας Καζάνας, ergasia-press.gr, 27/12/2020
  21. ↑ Πρωινός Τύπος, σελ. 4, 31/07/2020
  22. ↑ Papayiannou, A. (2020). Women in the National Resistance and the Civil War: The example of Larisa [Master’s thesis, University of Western Macedonia]. OpenArchives. https://www.openarchives.gr/aggregator-openarchives/edm/uowm/000126-1966
  23. ↑ «Nomothetikón Diátagma yp' arith. 254 Perí tís Ethnikís kaí tón Polemikón Simaión» Νομοθετικὸν Διάταγμα ὑπ’ ἀριθ. 254 Περὶ τῆς Ἐθνικῆς καὶ τῶν Πολεμικῶν Σημαιῶν [Legislative Decree No. 254 About the National and Military Flags]. Government Gazette of the Kingdom of Greece (بە یۆنانی). A (159). Athens: National Printing Office. ١٨ی ئابی ١٩٦٩. لە ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
  24. ↑ Legislative Decree 53/1973 On the amendment of certain provisions of the L.D. 254/69 "Regarding the National Flag and War Flags" (Government Gazette Issue A 144/1973)
  25. 1 2 3 V. Tzouras, Η Ελληνική Σημαία, Μελέτη Πρωτότυπος Ιστορική (The Greek Flag, Original Historic Study), A. Lantzas, Kerkyra 1909
  26. 1 2 E. Kokkoni and G. Tsiveriotis, Ελληνικές Σημαίες, Σήματα-Εμβλήματα (Greek Flags, Signs and Emblems), Athens 1997 ISBN 960-7795-01-6
  27. ↑ Law 851/21-12-1978 On the national Flag, War Flags and the Distinguishing Flag of the President of the Republic, Gazette issue A-233/1978.
  28. 1 2 3 4 Law 851 (in Greek) 2013-01-20 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.
  29. ↑ Οδηγός επικοινωνίας και σχεδιασμού – Εφαρμογών εθνόσημου και υπουργείων [Communication and design guide – Applications for the national emblem and ministries] (PDF) (بە یۆنانی)، Athens: Ministry of Culture and Sports، تشرینی دووەم 2010، لە ڕەسەنەکە (PDF) لە 25ی کانوونی یەکەمی 2019 ئەرشیڤ کراوە، لە 3ی شوباتی 2019 ھێنراوە
  30. 1 2 «Procedural time limits - Greece». لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی ئازاری ٢٠١١ ھێنراوە.
  31. 1 2 «Presidential Decree 201/1998» (PDF). لە ڕەسەنەکە (PDF) لە ٤ی ئازاری ٢٠١٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ٩ی ئازاری ٢٠١١ ھێنراوە.
  32. ↑ «The Constitution of the Republic of Cyprus» (PDF). 2. The authorities of the Republic and any public corporation or public utility body created by or under the laws of the Republic shall fly the flag of the Republic and they shall have the right to fly on holidays together with the flag of the Republic both the Greek and the Turkish flags at the same time.
    3. The Communal authorities and institutions shall have the right to fly on holidays together with the flag of the Republic either the Greek or the Turkish flag at the same time.
    4. Any citizen of the Republic or any body, corporate or unincorporate other than public, whose members are citizens of the Republic, shall have the right to fly on their premises the flag of the Republic or the Greek or the Turkish flag without any restriction.
  33. ↑ O. Zotiadis (کانوونی دووەم 2001). «Decorations of War Flags (بە Greek: Τιμητικές διακρίσεις πολεμικών σημαιών)». Military Review. Hellenic Army General Staff.
  34. 1 2 Presidential Decree 348 /17-4-1980, On the war flags of the Armed Forces and the Gendarmerie Corps, Gazette issue A-98/1980 29 January 2023 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە..
  35. ↑ Presidential Decree 991/7-10-1980, Specification of the size of the National Flag born by the Coast Guard, Cities Police and Fire Service and the length of its staff, Gazette issue A-247/1980.
  36. ↑ «Σχολή Αξιωματικών Ελληνικής Αστυνομίας». لە ٦ی ئابی ٢٠١٦ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٦ی ئایاری ٢٠١٦ ھێنراوە.
  37. ↑ published in Gazette A, 78, dated 17.04.1979, p.726

خوێندنەوەی زیاتر

[دەستکاری]
  • Mazarakis-Ainian, Ioannis. Η Ιστορία της Ελληνικής Σημαίας. Nicosia, Cyprus: Cultural Foundation of the Bank of Cyprus. 1996. (In Greek).
  • I. Nouchakis, Η Σημαία μας (Our Flag), Athens 1908.

بەستەرە دەرەکییەکان

[دەستکاری]
ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە ئاڵای یۆنان تێدایە.

داڕێژە:Symbols of Greece داڕێژە:Flags of Europe داڕێژە:Greece topics

وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ئاڵای_یۆنان&oldid=1608286»