ئاڵای فیجی

ئاڵای فیجی
بەکارھێنان	National flag
ڕێژە	1:2
بەکارھاتوو	١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٠؛ ٥٥ ساڵ لەمەوبەر
دیزایین	ئاڵایەکی شینی کاڵ (en) لەگەڵ قەڵغانی سەر بە نیشانی نیشتمانی (en) لە ناوەڕاستی نیوەی لای شەکاوەدا.
دیزایین لەلایەن	تێسا مەکێنزی
	چەشنی ئاڵای کۆماری فیجی
بەکارھێنان	Civil ensign
ڕێژە	1:2
بەکارھاتوو	1970
دیزایین	ئاڵایەکی سوور (en) لەگەڵ قەڵغانی سەر بە نیشانی نیشتمانی (en) لە ناوەڕاستی نیوەی لای شەکاوەدا.
	چەشنی ئاڵای کۆماری فیجی
بەکارھێنان	State ensign
ڕێژە	1:2
بەکارھاتوو	1970
دیزایین	ئاڵایەکی شین (en) لەگەڵ قەڵغانی سەر بە نیشانی نیشتمانی (en) لە ناوەڕاستی نیوەی لای شەکاوەدا.
	چەشنی ئاڵای کۆماری فیجی
بەکارھێنان	Naval ensign
ڕێژە	1:2
بەکارھاتوو	1970
دیزایین	ئاڵایەکی سپی (en) لەگەڵ نیشانی نیشتمانی (en) لە ناوەڕاستی نیوەی لای شەکاوەدا.
	چەشنی ئاڵای کۆماری فیجی
بەکارھێنان	ئاڵای فڕینی مەدەنی (en)
ڕێژە	1:2
بەکارھاتوو	1970
دیزایین	خاچێکی شینی تۆخ بە لێواری سپییەوە لەسەر زەمینەیەکی شینی کاڵ بە ئاڵای شانشینی یەکگرتووەوە لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا و قەڵغانی نیشانی فیجی کە لەسەر باڵی ڕاستی خاچەکە نەخشێنراوە.
	چەشنی ئاڵای کۆماری فیجی
بەکارھێنان	ئاڵای تایبەتیی سەرۆکی فیجی (en)
ڕێژە	2:3
بەکارھاتوو	c.1987
دیزایین	زەمینەیەکی شینی تۆخ کە لێواری تەواوی نیشانی فیجی بە زەردی زێڕین و گرێی نەریتی و ددانی نەھەنگ لە ژێریدا پیشان دەدات.

ئاڵای نیشتمانیی فیجی لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٠دا پەسەند کرا. نیشانی دەوڵەت کەمێک دەستکاری کراوە بەڵام ئاڵاکە وەک خۆی مایەوە لە کاتی سەردەمی کۆلۆنیالیی فیجیدا (en). ئاڵایەکی دەستکاریکراوی (en) شینی کاڵە (en) (ڤێرژنی ڕاستەقینەی ئاڵای شین ئاڵای حکوومەتە)، لەگەڵ قەڵغانی سەر بە نیشانی نیشتمانی (en). لەو کاتەوەی فیجی لە ساڵی ١٩٨٧دا وەک کۆمار ڕاگەیەندرا بە بێگۆڕان مایەوە، سەرباری داواکاریی هەندێک سیاسەتمەدار بۆ گۆڕانکاری.

پلانێک بۆ گۆڕینی ئاڵاکە، کە لەلایەن سەرۆک وەزیران فرانک باینیماراما (en)وە لە ساڵی ٢٠١٣دا ڕاگەیاندرا، لە ئابی ٢٠١٦دا وازی لێ ھێنرا.

دیزاین

بەشە پێکھێنەرەکانی ئاڵای فیجی
ئاڵاکانی پێکھێنەری ئاڵای شانشینی یەکگرتوو
نیشانی فیجی (en)

زەمینە شینە درەوشاوەکەی ئاڵاکە ھێمای ئۆقیانووسی ھێمنە، کە ڕۆڵێکی گرنگ دەگێڕێت لە ژیانی دانیشتووانی دوورگەکەدا، چ لە ڕووی پێشەسازیی ماسیگرییەوە، و چ لە ڕووی بازرگانیی گەورەی گەشتیارییەوە. ئاڵای شانشینی یەکگرتوو ڕەنگدانەوەی پەیوەندییەکانی وڵاتەکەیە لەگەڵ شانشینی یەکگرتوودا. مەگێنەکە لە نیشانی وڵاتەکەوە وەرگیراوە، کە بە فەرمانی پاشایەتی لە ساڵی ١٩٠٨دا بەخشرا. مەگێنێکی سپییە بە خاچێکی سوور و سەرێکی سوورەوە (سێیەکی سەرەوەی مەگێنەکە). وێنەکانی نەخشێنراو لەسەر مەگێنەکە نوێنەرایەتیی چالاکییە کشتوکاڵییەکان لەسەر دوورگەکان، و پەیوەندییە مێژوویییەکان لەگەڵ شانشینی یەکگرتوودا دەکەن. لە سەرەوەی مەگێنەکەدا، شێرێکی بەریتانی توێکڵێکی کاکاو لە نێوان چنگەکانیدا ھەڵدەگرێت. چوارەکی یەکەم قەشەمی شەکرە، چوارەکی دووەم دارخورمای گوێزھیند (en)ە، چوارەکی سێیەم کۆترێکی ئاشتییە، و چوارەکی چوارەم دەستەیەک مۆزە.

ئاڵاکە زۆر ھاوشێوەی ئاڵای کۆلۆنیالیی بەکارھاتوو پێش سەربەخۆیییە، جیاوازییە سەرەکییەکان ئەوەن کە دوا دانەیان ئاستێکی تۆختری ڕەنگی شینی بەکاردەھێنا و سەرجەم نیشانی فیجی (en)ی پیشان دەدا لە بەرامبەردا کە تەنھا مەگێنەکە بێت. لە کاتی کاتێک هەندێک لە چاکسازیخوازان داوای لادانی ئاڵای شانشینی یەکگرتوو (en)یان کردبوو، بەوەی وەک ھێمای کۆلۆنیالیی بەریتانی (en) سەیر دەکرێت، ئەوانی تر پشتیوانی لە ھێشتنەوەی دەکەن لەبەر بەردەوامیی مێژوویی. ئاڵاکانی پێنج وڵاتی سەربەخۆی تر (ئووسترالیا (en)، دوورگەکانی کوک (en)، نیوزیلاند، نیووی (en)، و تووڤالوو) ئاڵای شانشینی یەکگرتوو لە ئاڵا نیشتمانییەکانیاندا دەھێڵنەوە. بەڵام لەوانە، تەنھا فیجی کۆمارە. ئاڵای شانشینی یەکگرتوو ھەروەھا لەسەر ئاڵای ھاوایی (en)دا دەمێنێتەوە، کە لە ساڵی ١٩٥٩ەوە ویلایەتێکی ئەمریکایە.

ھەندێک فیجییی بەکاریگەر داوای گەڕاندنەوەی تەواوی نیشانەکەیان کردووە بۆ ئاڵاکە. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥دا، ئەنجومەنی گەورەی سەرۆکەکانی (en) فیجی داوای کرد دوو کەسایەتییە جەنگاوەرەکە، کە پارێزگاری لە مەگێنەکە دەکەن لەسەر نیشانەکەدا (en)، لەسەر ئاڵاکە دابنرێن، لەگەڵ بەلەمێکی بچووک و دروشمی نیشتمانی (en)، Rerevaka na kalou ka doka na tui ("لە خودا بترسن و ڕێز لە شاژن بگرن") – ھێماگەلێک کە لەسەر ئاڵای سەرەتاییی شانشینی ڤیتی (en)دا دیار بوون، کە یەکەم دەوڵەتی فیجییی یەکگرتوو بوو کە لەژێر سەرکردایەتیی سێرو ئێپێنیسا کاکۆباو (en)دا لە ساڵی ١٨٧١دا دروست کرا.

"نیشانەکە زۆر گرنگە چونکە وشەی خودای تێدایە، پاشان دوو جەنگاوەرەکە و بەلەمی فیجییشی تێدایە. من پێم وایە ئەندامانی ئەنجومەنەکە پێیان باشترە تەواوی نیشانەکە لە ئاڵای فیجیدا لەخۆ بگیرێت،" ئاسێسێلا سادۆلێ (en)، سکرتێری گشتیی ئەنجومەنی گەورەی سەرۆکەکان وتی.

پێش ڕادەستکردنی وڵاتەکە بە فەرمانڕەواییی بەریتانی (en) لە ساڵی ١٨٧٤دا، حکوومەتی فیجی ئاڵایەکی نیشتمانیی پەسەند کرد کە هێڵی ستوونیی شین و سپیی تێدا بوو، بە مەگێنێکی سوور لە ناوەڕاستدا کە کۆترێکی سپیی وێنە دەکێشا.^[٣] ئەم ئاڵایە لە بەکارھێنان وەستا کاتێک سەردەمی کۆلۆنیالی دەستی پێ کرد و فیجی دەستی لە سەربەخۆییی خۆی ھەڵگرت. فیجی کۆلۆنییەکی بەریتانی بوو لە ساڵی ١٨٧٤ تا ١٩٧٠.

پێشنیار بۆ ئاڵایەکی نوێ

لە وتاری ڕۆژی سەری ساڵیدا لە ساڵی ٢٠١٣دا، سەرۆک وەزیران فرانک باینیماراما (en) ڕایگەیاند کە ئاڵاکە بە زوویی دەگۆڕدرێت بۆ ئەوەی "ڕەنگدانەوەی ھەستی نوێبوونەوەی نیشتمانی بێت، بۆ بەھێزکردنی ناسنامەیەکی نوێی فیجی و متمانەیەکی نوێ لە فیجیبوون لەسەر گۆڕەپانی جیهانیدا". گۆڕانکاری لە ئاڵاکەدا یاوەری پەسەندکردنی دەستوورێکی (en) نوێ دەکات، کە ئامانجی سەرکردەی سەربازیی فیجی (کە لە کودەتایەک لە کانونی یەکەمی ٢٠٠٦دا (en) ھاتە سەر دەسەڵات) بریتی بوو لە دامەزراندنی دیموکراتییەکی "یەک کەس، یەک دەنگ"، نا-ڕەگەزی و عەلمانی لەژێر چاودێریی سەربازیدا. وڵاتەکە، کە کۆمارێک بوو، شازادە ئێلیزابێسی دووەمی (en) لە دراوەکەی (en) لادابوو چەند ھەفتەیەک پێشتر.^[٤]

لە ٣ی شباتی ٢٠١٥دا، باینیماراما دووپاتی کردەوە کە ئاڵای فیجی جێگەی دەگیرێتەوە.^[٥] ئەو ڕایگەیاند کە کێبڕکێیەکی نیشتمانی بۆ دیزاینکردنی ئاڵا نوێیەکە بەڕێوە دەچێت، بە ئامانجی ھەڵکردنی ئەم ئاڵایە لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥دا، کە ٤٥ەمین ساڵیادی سەربەخۆیی بوو.^[٦]

لە کاتی کێبڕکێکەدا، زیاتر لە ٢،٠٠٠ دیزاین پێشکەش کران، پێش ئەوەی پێڕستێکی کۆتایی لە ٢٣ دیزاین لەلایەن کۆمیتەی ئاڵای نیشتمانیی فیجییەوە لە ٩ی حوزەیرانی ٢٠١٥دا ھەڵبژێردڕێت. بڕیار بوو ئەم دیزاینانە لە ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٥دا بۆ ڕەچاوکردن پێشکەشی ئەنجومەنی وەزیران بپکرێن، دوای ماوەیەکی کورتی ڕاوێژکاریی گشتی.^[٧] بەڵام لە ٣٠ی حوزەیراندا، باینیماراما ڕایگەیاند کە ئەم ماوەی ڕاوێژکارییە تا ٣١ی کانونی یەکەمی ٢٠١٥ درێژ دەکرێتەوە، بە وەتنی "(خەڵک) کاتی زیاتریان دەوێت بۆ ڕەچاوکردنی ئەوەی ئاڵا نوێیەکە دەبێت چی شێوەیەک وەربگرێت... بە درێژکردنەوەی دوا وادە، ئێستا دەرفەتی زۆر ھەیە بۆ فیجیییەکانی سەرجەم تەمەن و پێشینەکان بۆ بەشداریی زیاتر و ڕەچاوکردنی ئەوەی چی ھێمایەک بە شێوەیەکی گونجاوتر نوێنەرایەتیی نەتەوە سەرنجڕاکێشەکەمان دەکات."^[٨]

لە ٢٤ی کانونی یەکەمی ٢٠١٥دا، حکوومەتی فیجی ڕایگەیاند کە جارێکی تر بڕیاری لەسەر ئاڵا نوێیەکەی وڵاتەکە دواخستووە لە ڕێگەی دواخستنی قۆناغی داهاتوو بۆ دوو مانگی تر تا کۆتایی شباتی ٢٠١٦. لە بەیاننامەیەکدا، حکوومەت وتی کە ئێستا پێشکەشکردنی نوێی وەرگرتووە لەو کاتەوەی ٢٣ دیزاینەکەی بڵاو کردبووەوە لە سەرەتای ساڵی ٢٠١٥دا، و کە ھێشتا لە گەڕان بە دوای زیاتردایە. جگە لەوەش، ڕاگەیەندرا کە پێنج دیزاین لە ڕێگەی نوسینگەی سەرۆک وەزیرانەوە لە ئازاری ٢٠١٦دا ھەڵدەبژێردرێن، بەوەی خەڵک پاشان سێ مانگیان دەبێت بۆ ھەڵبژاردنی یەکێکیان. حکوومەت ھەروەھا وتی چاوەڕوان دەکات ئاڵا نوێیەکە لە ١ی تەممووزی ٢٠١٦دا یان لە ڕێکەوتێکی دواتردا ڕابگەیەنێت، و کە پلانی ھەیە ئاڵا نوێیەکە لە ڕۆژی دەستووردا، ٧ی ئەیلوولی ٢٠١٧ (پشوویەکی گشتیی نوێ بۆ جەژنگێڕانی دەستووری ٢٠١٣ (en)) ھەڵبکات.^[٩]

بەڵام لە ١٧ی ئابی ٢٠١٦دا، باینیماراما بە ئاشکرا ڕایگەیاند کە حکوومەت دەست لە پلانەکان ھەڵدەگرێت بۆ گۆڕینی ئاڵاکە. ئەو بەیاننامەیەکی خوێندەوە بە وەتنی: "لە کاتی کاتێکدا من بە شەخسی بڕواپێکراوم کە پێویستە هەندێک لە ھێما کۆلۆنیالییەکانی ئاڵاکە جێگەیان بپگیرێتەوە بە دەربڕینێکی ڕاستەقینەی ڕەسەن لە ئێستا و داھاتووماندا، بۆ حکوومەت لە شباتەوە ڕوون بووەوە کە ئاڵاکە نابێت بۆ داھاتووی پێشبینیکراو بپگۆڕدرێت".^[١٠] ناوبانگی ئاڵاکە بەھۆی بردنەوەی وڵاتەکە لە یەکەم مێدالیای زێڕی ئۆڵۆمپیی خۆیدا لەژێر ئاڵاکەیدا لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦دا (en) بەرز ببووەوە. بڕیاری ھێشتنەوەی ئاڵای ئێستا لەلایەن پارتەکانی ئۆپۆزسیۆنەوە پێشوازیی لێ کرا.

ئاڵاکانی تری فیجی

ئاڵای سەرۆکایەتی
ئاڵا	ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
	c.1987–ئێستا	ئاڵای تایبەتیی سەرۆکی فیجی (en)	زەمینەیەکی شینی تۆخ کە لێواری تەواوی نیشانی فیجی بە زەردی زێڕین و گرێی نەریتی و ددانی نەھەنگ لە ژێریدا پیشان دەدات.

ئاڵا دەریایییەکان
ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
١٩٧٠–ئێستا	ئاڵای مەدەنیی (en) فیجی	ئاڵایەکی سوور (en) بە ئاڵای شانشینی یەکگرتووەوە لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا و قەڵغانی سەر بە نیشانی فیجی لە لای شەکاوەدا.
١٩٧٠–ئێستا	ئاڵای حکوومیی فیجی	ئاڵایەکی شین (en) بە ئاڵای شانشینی یەکگرتووەوە لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا و قەڵغانی سەر بە نیشانی فیجی لە لای شەکاوەدا.
١٩٧٠–ئێستا	ئاڵای دەریاییی (en) فیجی	ئاڵایەکی سپی (en) بە ئاڵای شانشینی یەکگرتووەوە لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا و قەڵغانی سەر بە نیشانی فیجی لە لای شەکاوەدا.
١٩٧٠–ئێستا	ئاڵای فڕینی مەدەنیی (en) فیجی	خاچێکی شینی تۆخ بە لێواری سپییەوە لەسەر زەمینەیەکی شینی کاڵ بە ئاڵای شانشینی یەکگرتووەوە لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا و قەڵغانی سەر بە نیشانی فیجی لە لای شەکاوەدا، کە لەسەر باڵی خاچەکە نەخشێنراوە.
١٩٨٧–ئێستا	ئاڵای گومرکیی فیجی	ئاڵایەکی شینی بەریتانی کە قەڵغانی سەر بە نیشانی فیجیی تێدایە بە وشەی "CUSTOMS" لە ژێریدا لە لای شەکاوەدا.

جۆراوجۆر
ئاڵا	ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
		ئاڵای کۆمەڵەی خاچی سووری فیجی (en)	ئاڵایەکی سپی دەستکاریکراو لە ناوەڕاستدا بە خاچێکی سوورەوە کە بە ئەڵقەیەکی شینی کاڵ دەورە دراوە و ناوی "FIJI RED CROSS SOCIETY" بە سپی ھەڵگرتووە.

مێژوویی

سەردەمی پێش کۆلۆنیالی

ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
١٨٦٥–١٨٦٧	ئاڵای کۆنفیدڕاڵیی شانشینە سەربەخۆکانی فیجی	ئەستێرەیەکی هەشتپەڕیی سپی لەسەر زەمینەیەکی شینی تۆخ.^[١١]
١٨٦٧–١٨٦٩	ئاڵای شانشینی باو (en)	سێڕەنگێکی ئاسۆیی لە سپی، شین، و سوور، بە خۆرێکی زێڕین لە ناوەڕاستدا و تاجێک لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا.^[١٢] ھاوشێوەی ئاڵای ڕووسییە.
١٨٦٩–١٨٧١	ئاڵای کۆنفیدڕاڵیی لاو (en)	دووڕەنگێکی ئاسۆیی لە سپی و سوور بە خاچێکی سوور لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا. ھاوشێوەی ئاڵای پۆڵەندییە.
١٨٧١–١٨٧٤	ئاڵای شانشینی فیجی (en)	دووڕەنگێکی ستوونی لە سپی و شینی کاڵ بە کۆترێکی سپییەوە کە لقی زەیتوونی ھەڵگرتووە لەسەر مەگێنێکی سوور بە تاجێکەوە لە سەروویەوە.^[١٣]

سەردەمی کۆلۆنیالی

ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
١٩٢٤–١٩٧٠	ئاڵای کۆلۆنیی فیجی (en)	ئاڵایەکی شینی بەریتانی بە نیشانی تەواوی فیجییەوە لە لای شەکاوەدا.
١٩٠٨–١٩٢٤	ئاڵای کۆلۆنیی فیجی	ئاڵایەکی شینی بەریتانی بە نیشانی تەواوی فیجییەوە لەسەر دیسکێکی سپی لە لای شەکاوەدا.
١٩٠٣–١٩٠٨	ئاڵای کۆلۆنیی فیجی	ئاڵایەکی شینی بەریتانی بە دیسکێکی سپییەوە لە لای شەکاوەدا کە تاجی تیودۆر (en)ی تێدا پیشان دراوە کە شێرێکی تاجدار لە سەروویەوەیە بە وشەی "FIJI" لە ژێریدا.
١٨٨٣–١٩٠٣	ئاڵای کۆلۆنیی فیجی	ئاڵایەکی شینی بەریتانی بە دیسکێکی سپییەوە لە لای شەکاوەدا کە تاجی سەنت ئێدوارد (en)ی تێدا پیشان دراوە کە شێرێکی تاجدار لە سەروویەوەیە بە وشەی "FIJI" لە ژێریدا.
١٨٧٧–١٨٨٣	ئاڵای کۆلۆنیی فیجی	ئاڵایەکی شینی بەریتانی بە دیسکێکی سپییەوە لە لای شەکاوەدا کە باجێکی گەڵاوپۆش و دارشەشپەڕی یەکبڕاوی تێدایە بە مەگێنێکی چێنراوەوە کە حۆرییەکی دەریاییی تێدایە کە لە ئاوێنەیەکی دەستیدا تەماشای خۆی دەکات. باجەکە لەسەر بنەمای مۆری ئەوکاتی دادگای باڵای فیجی (en) داندراوە.
١٨٧٤–١٨٧٧	ئاڵای کۆلۆنیی فیجی	ئاڵای شانشینی یەکگرتوو (en)، بۆ یەکەمجار لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ١٨٧٤دا ھەڵکرا بۆ دیاریکردنی ڕادەستکردنی فیجی بۆ شانشینی یەکگرتوو (en)، و بۆ سێ ساڵ وەک تاقە ئاڵای فەرمیی فیجی خزمەتی کرد.

ئاڵا پاشایەتییەکان
ئاڵا	ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
	١٨٧١–١٨٧٤	ئاڵای تایبەتیی پاشایەتیی فیجی	زەمینەیەکی سپی کە کۆترێکی سپیی لەسەر مەگێنێکی سوور بە تاجێکەوە لە سەروویەوە ھەڵگرتووە. لە ژێر مەگێنەکەدا پێچرۆکەیەک ھەیە کە دروشمی وڵاتەکەی تێدایە؛ REREVAKA NA KALOU KA DOKA NA TUI (لە خودا بترسن و ڕێز لە پاشا بگرن).
	١٨٦٩–١٨٧١	ئاڵای کەسیی پاشای لاو	دووڕەنگێکی ستوونی لە سوور و سپی بە خاچێکی سپییەوە لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا.

ئاڵا جێگرەکانی پاشا
ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
١٩٧٠–١٩٨٧	ئاڵای حاکمی گشتیی فیجی (en)	زەمینەیەکی شینی تۆخ کە تاجی سەنت ئێدوارد (en)ی تێدا پیشان دراوە کە شێرێکی تاجدار لە سەروویەوەیە، لە سەرووی وشەی "FIJI" لەسەر ددانی نەھەنگێک.
١٩٠٨–١٩٧٠	ئاڵای حاکمی فیجی (en)	ئاڵای شانشینی یەکگرتوو ڕازێنراوە بە نیشانی تەواوی فیجی لەسەر دیسکێکی سپی کە بە چەپکەگوڵی لۆڕێل دەورە دراوە لە ناوەڕاستدا.^[١٤]
١٩٠٣–١٩٠٨	ئاڵای حاکمی فیجی	ئاڵای شانشینی یەکگرتوو ڕازێنراوە بە دیسکێکی سپی لە ناوەڕاستدا کە بە چەپکەگوڵی لۆڕێل دەورە دراوە و تاجی تیودۆری تێدایە کە شێرێکی تاجدار لە سەروویەوەیە بە وشەی "FIJI" لە ژێریدا.
١٨٨٣–١٩٠٣	ئاڵای حاکمی فیجی	ئاڵای شانشینی یەکگرتوو ڕازێنراوە بە دیسکێکی سپی لە ناوەڕاستدا کە بە چەپکەگوڵی لۆڕێل دەورە دراوە و تاجی سەنت ئێدوارد لەخۆ دەگرێت کە شێرێکی تاجدار لە سەروویەوەیە بە وشەی "FIJI" لە ژێریدا.
١٨٧٧–١٨٨٣	ئاڵای حاکمی فیجی	ئاڵای شانشینی یەکگرتوو ڕازێنراوە بە دیسکێکی سپی لە ناوەڕاستدا کە بە چەپکەگوڵی لۆڕێل دەورە دراوە و باجێکی گەڵاوپۆش و دارشەشپەڕی یەکبڕاوی تێدایە بە مەگێنێکی چێنراوەوە کە حۆرییەکی دەریاییی تێدایە کە لە ئاوێنەیەکی دەستیدا تەماشای خۆی دەکات.

ئاڵا دەریایییەکان
ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
١٩٧٠–١٩٨٧	ئاڵای گومرک	ئاڵایەکی شینی بەریتانی کە قەڵغانی سەر بە نیشانی فیجیی تێدایە بە وشەی "H.M. CUSTOMS" لە ژێریدا لە لای شەکاوەدا.
پێش-١٩٧٠	ئاڵای مەدەنی	ئاڵایەکی سووری بەریتانی ڕازێنراوە بە نیشانی فیجی لەسەر دیسکێکی سپی لە لای شەکاوەدا.
١٨٨١–١٩٦٦	ئاڵای گومرک	ئاڵایەکی شینی بەریتانی بە نیوەی خوارەوەی سپییەوە ڕازێنراوە بە پیتەکانی "HMC" لەناو خۆیدا. ھەمان دیزاین بۆ دوورگەکانی سولەیمان (en) و جەزائری جیڵبێرت و ئێلیس (en) دیاری کرابوو.
١٨٧١–١٨٧٤	ئاڵای مەدەنی	ئاڵای مەدەنیی شانشینی فیجی. دووڕەنگێکی سپی و شین بە مەگێنێکی سوور لە ناوەڕاستدا کە کۆترێکی سپیی ھەڵگرتووە کە لقی زەیتوونی پێیە. ھاوشێوەی ئاڵای نیشتمانیی ئەو سەردەمەیە، بەڵام بەبێ تاجەکە.

ئاڵا جوداخوازەکان
ئاڵا	ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
	٢٠١٥	ئاڵای دەوڵەتە مەسیحییە سەروەرەکانی ڕا و نادڕۆگا-ناڤۆسا
	٢٠١٥	ئاڵای دەوڵەتی مەسیحیی سەروەری نادڕۆگا-ناڤۆسا (en)
	٢٠١٥	ئاڵای دەوڵەتی مەسیحیی سەروەری ڕا (en)
	١٩٨٧–١٩٨٨	ئاڵای کۆماری ڕۆتوما (en)

ئاڵا پێشنیارکراوەکان

پێشنیاری ٢٠٠٥

لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٥دا، ئەنجومەنی گەورەی سەرۆکەکانی (en) فیجی داوای کرد تەواوی نیشانی وڵاتەکە (en) بۆ ئاڵاکە بگەڕێنرێتەوە، لەوانەش دوو کەسایەتییە جەنگاوەرەکە لە هەردوو لای مەگێنەکەوە، لەگەڵ بەلەمێکی دەرەکی لە سەرەوە و دروشمی نیشتمانی، Rerevaka na kalou ka doka na tui ("لە خودا بترسن و ڕێز لە شاژن بگرن") لە ژێریدا.

ئاڵا	ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
	٢٠٠٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	ئاڵایەکی شینی کاڵ بە نیشانی نیشتمانی لە ناوەڕاستی نیوەی لای شەکاوەدا.
	٢٠٠٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سەدەفێکی سپییەوە لە ناوەڕاستدا.

پێشنیارەکانی ٢٠١٥

لە ٣ی شباتی ٢٠١٥دا، سەرۆک وەزیران فرانک باینیماراما (en) پڕۆژەیەکی دووپات کردەوە بۆ جێگرتنەوەی ئاڵای نیشتمانی. ئەو ڕایگەیاند کە کێبڕکێیەکی نیشتمانی بۆ دیزاینکردنی ئاڵا نوێیەکە بەڕێوە دەچێت، بە ئامانجی ھەڵکردنی ئەم ئاڵایە لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥دا، کە ٤٥ەمین ساڵیادی سەربەخۆیی بوو. لە کاتی کێبڕکێکەدا، زیاتر لە ٢،٠٠٠ دیزاین پێشکەش کران، پێش ئەوەی پێڕستێکی کۆتایی لە ٢٣ دیزاین لەلایەن کۆمیتەی ئاڵای نیشتمانیی فیجییەوە لە ٩ی حوزەیرانی ٢٠١٥دا ھەڵبژێردڕێت. بەڵام لە ١٧ی ئابی ٢٠١٦دا، باینیماراما بە ئاشکرا ڕایگەیاند کە حکوومەت دەست لە پلانەکان ھەڵدەگرێت بۆ گۆڕینی ئاڵاکە. بڕیارەکە ڕاستەوخۆ بەھۆی بردنەوەی وڵاتەکە بوو لە یەکەم مێدالیای زێڕی ئۆڵۆمپیی خۆی (en) لەو مانگەدا، کە بووە هۆی جەژنگێڕان بە بەکارھێنانی ئاڵای ئێستا.^[١٥]

ڕێکوت	بەکارھێنان	وەسف
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	سێڕەنگێکی ئاسۆیی لە شینی کاڵ، سپی، و شین، بە دوو گوڵی سوورەوە لە ناوەڕاستدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێ ئەستێرەی حەوتپەڕ و سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە سەدەفێک لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە سەدەفێک لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێ ئەستێرەی حەوتپەڕ و سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە کیسەڵێک لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە کیسەڵێک لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە هێڵێکی ئاسۆییی شین لە درێژایی خوارەوەدا و بەلەمێکی سووری فیجی لە ناوەڕاستدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە هێڵێکی ئاسۆییی شین لە درێژایی خوارەوەدا و بەلەمێکی سووری فیجی لە دەرەوەی ناوەڕاست بەرەو لای بەستنەوەکە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە ڤێرژنێکی شەپۆلاویی بەلەمی فیجی بە چارۆگەیەکی ڕەنگ قاوەیییەوە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	دووڕەنگێکی ئاسۆییی شەپۆلاوی لە شینی کاڵ و شین بە ڤێرژنێکی شەپۆلاویی بەلەمی فیجی بە چارۆگەیەکی ڕەنگ زەردەوە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	دووڕەنگێکی ئاسۆییی شەپۆلاوی لە شینی کاڵ و شین بە ڤێرژنێکی شەپۆلاویی بەلەمی فیجی بە چارۆگەیەکی ڕەنگ زەردی کاڵەوە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە حەوت ئەستێرەی پێنجپەڕی زێڕین لە دەرەوەی ناوەڕاست بەرەو لای بەستنەوەکە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە حەوت ئەستێرەی پێنجپەڕ لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-زەرد بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە ئەستێرەیەکی دەپەڕ لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	دوو هێڵی ئاسۆییی یەکسان لە شینی کاڵ (سەرەوە) و شین بە سێگۆشەیەکی هاولای زەرد بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە خۆرێکی یازدەپەڕ لە گۆشەی سەرەوەی چەپدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە ئەستێرەیەکی دوازدەپەڕیی لە ناوەڕاستدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە هێڵێکی ئاسۆییی شین لە درێژایی خوارەوەدا و خۆرێکی چواردەپەڕ لە ناوەڕاستدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە بەلەمی فیجی لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە سێ ئەستێرەی حەوتپەڕ و سێگۆشەیەکی هاولای شینی لێوار-سپی بنچینەکراو لەسەر لای بەستنەوەکە بە بەلەمی فیجی لەناو سێگۆشەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە هێڵێکی ئاسۆییی شین لە درێژایی خوارەوەدا و بەلەمێکی سپیی فیجی لە ناوەڕاستدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە هێڵێکی ئاسۆییی شین لە درێژایی خوارەوەدا و بەلەمێکی سپیی فیجی لە دەرەوەی ناوەڕاست بەرەو لای بەستنەوەکە.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە ڤێرژنێکی شەپۆلاویی بەلەمی فیجی بە چارۆگەیەکی ڕەنگ قاوەیییەوە و ھێمای ئەستێرەیەکی حەوتپەڕی سپی لەناو چارۆگەکەدا.
٢٠١٥	ئاڵای پێشنیارکراو بۆ فیجی	زەمینەیەکی شینی کاڵ بە ڤێرژنێکی شەپۆلاویی بەلەمی فیجی بە چارۆگەیەکی ڕەنگ قاوەیییەوە و ھێمای دارخورمایەکی سپی لەناو چارۆگەکەدا.

بڕوانە ھەروەھا

ئاڵای تووڤالوو

تێبینییەکان

سەرچاوەکان

↑ Vuki، Losalini (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨)، «Tessa the woman that designed Fiji's flag»، Fiji Times، لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە، لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە
↑ Moceituba، Atasa (٥ی شوباتی ٢٠١٥)، «Designer relives Fiji flag competition»، Fiji Times، لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە
↑ Smith، Whitney، «Fiji, flag of»، Encyclopædia Britannica
↑ «Union Jack may disappear from Fiji flag»، The Australian، News Limited، ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣، لە ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ ھێنراوە {{citation}}: پارامەتری نەناسراوی |agency= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
↑ «Fiji to change its flag, replacing colonial symbols». Australian Broadcasting Corporation. ٤ی شوباتی ٢٠١٥. لە ٥ی شوباتی ٢٠١٥ ھێنراوە.
↑ «Fiji to remove Union Jack from flag». RTÉ. ٣ی شوباتی ٢٠١٥. لە ١٢ی ئابی ٢٠١٥ ھێنراوە.
↑ «Give your opinion on the committee designs!». A New Flag for a New Fiji. لە ڕەسەنەکە لە ١ی ئابی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی ئابی ٢٠١٥ ھێنراوە.
↑ «Fiji Extends Deadline for Decision on New Flag». NDTV. ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٥. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە.
↑ «More flag delays in Fiji». Radio New Zealand International. ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.
↑ «Fiji PM says flag won't be changed». Radio New Zealand International. ١٨ی ئابی ٢٠١٦. لە ١٨ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.
↑ "The Fiji Islands", Sydney Mail (12 August 1865). Retrieved 13 April 2020.
↑ "Notes from Fiji", Sydney Morning Herald (30 July 1867). Retrieved 13 April 2020.
↑ "Driving of the first pile of the Waitara Bridge", Taranaki Herald (20 December 1871). Retrieved 13 April 2020.
↑ "Union Jack flag with Fijian crest", Museum of New Zealand. Retrieved 13 April 2020.
↑ «Fiji won't change national flag after winning first Olympic gold: PM». ABC News. ١٨ی ئابی ٢٠١٦.

سەرچاوە دەرەکییەکان

نوسینگەی باڵای کۆماری دوورگەکانی فیجی لە نیوزیلاند – ھێما نیشتمانییەکانی فیجی. "ئاڵا دەریایییەکان بۆ بەکارھێنان لە کەشتییە حکوومییەکان، کەشتییە بازرگانییەکان و کەشتییە سەربازییەکاندا لە ھەمان دیزاینی بنەڕەتین، بەڵام زەمینەی شینی تۆخ، سوور و سپییان ھەیە بە دوای یەکدا". بەدەستگەیشتوو لە ٢ی شباتی ٢٠٠٦
Barraclough, E. M. C. and Crampton, W. G. (1978). Flags of the World. London: Frederick Warne. ISBN 0-7232-2015-8. P. 209 et seq. "ئاڵای فڕینی مەدەنی وەک هی بەریتانیایە، جگە لەوەی قەڵغانی فیجی لەسەر باڵی خاچەکە دانراوە."

بەستەرە دەرەکییەکان

فیجی لە Flags Corner
ڕێپێوانی ئاڵای فیجی 1 May 2025 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.
فیجی لە hubert-herald.nl
مۆزەخانەی فیجی – ئاڵای کاکۆباو 8 March 2022 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.
ھێماگەری، مێژوو و داھاتووی ئاڵای فیجی
٢٣ (گەڕی یەکەم) "کۆتایییەکان" بۆ ئاڵا نوێیەکەی فیجی
میدیای پەیوەندیدار بە Flags of Fiji لە ویکیمیدیا کۆمنز

[fijitimes-1] Vuki، Losalini (١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨)، «Tessa the woman that designed Fiji's flag»، Fiji Times، لە ١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە، لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە

[fijitimes2-2] Moceituba، Atasa (٥ی شوباتی ٢٠١٥)، «Designer relives Fiji flag competition»، Fiji Times، لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە

[3] Smith، Whitney، «Fiji, flag of»، Encyclopædia Britannica

[4] «Union Jack may disappear from Fiji flag»، The Australian، News Limited، ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣، لە ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ ھێنراوە {{citation}}: پارامەتری نەناسراوی |agency= چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)

[newflag-5] «Fiji to change its flag, replacing colonial symbols». Australian Broadcasting Corporation. ٤ی شوباتی ٢٠١٥. لە ٥ی شوباتی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[6] «Fiji to remove Union Jack from flag». RTÉ. ٣ی شوباتی ٢٠١٥. لە ١٢ی ئابی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[7] «Give your opinion on the committee designs!». A New Flag for a New Fiji. لە ڕەسەنەکە لە ١ی ئابی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٢ی ئابی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[8] «Fiji Extends Deadline for Decision on New Flag». NDTV. ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠١٥. لە ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە.

[9] «More flag delays in Fiji». Radio New Zealand International. ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥. لە ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[10] «Fiji PM says flag won't be changed». Radio New Zealand International. ١٨ی ئابی ٢٠١٦. لە ١٨ی ئابی ٢٠١٦ ھێنراوە.

[11] "The Fiji Islands", Sydney Mail (12 August 1865). Retrieved 13 April 2020.

[12] "Notes from Fiji", Sydney Morning Herald (30 July 1867). Retrieved 13 April 2020.

[13] "Driving of the first pile of the Waitara Bridge", Taranaki Herald (20 December 1871). Retrieved 13 April 2020.

[14] "Union Jack flag with Fijian crest", Museum of New Zealand. Retrieved 13 April 2020.

[15] «Fiji won't change national flag after winning first Olympic gold: PM». ABC News. ١٨ی ئابی ٢٠١٦.

[١]

[٢]

[٣]

[٤]

[٥]

[٦]

[٧]

[٨]

[٩]

[١٠]

[١١]

[١٢]

[١٣]

[١٤]

[١٥]