بۆ ناوەڕۆک بازبدە

ئاڵای سەینت ڤینسەنت و گرینادینز

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
سەینت ڤینسەنت و گرینادینز
Nameگەوھەرەکان
بەکارھێنانئاڵای نەتەوەیی و نیشانەی دەریایی
ڕێژە٢:٣
بەکارھاتوو١٢ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٥ ئێستا
دیزایینسێ ڕەنگێکی شێوازی کەنەدی (Canadian pale triband) لە شین، زێڕین و سەوز، کە سێ ئەڵماسی سەوز لە ناوەڕاستدا بە شێوەی پیتی "V" ڕیزکراون.
دیزایین لەلایەنجولییەن ڤان دێر واڵ (Julien van der Wal)

ئاڵای سەینت ڤینسەنت و گرینادینز سێ ڕەنگێکی شێوازی کەنەدییە (Canadian pale triband) کە لە ھێڵەکانی شین، زێڕین، و سەوز پێکدێت و سێ ئەڵماسی سەوزی لە ناوەڕاستدا لەسەرە. لە ساڵی ١٩٨٥ بۆ جێگرتنەوەی نەخشەیەکی ھاوشێوە کە لە کاتی سەربەخۆیییەوە بەکاردەھات پەسەند کرا، و لەو ساڵەوە بووەتە ئاڵای سەینت ڤینسەنت. نەخشەی ئاڵای ئێستا بریتی بوو لە جێگۆڕکێپێکردنی نیشانەی دەوڵەتیی وڵاتەکە لەسەر گەڵایەکی نانی مەیموون (breadfruit leaf) بە ئەڵماسەکان. ئەوان ئاماژەن بۆ ھەردوو پیتی "V"، کە یەکەم پیتی ناوی وڵاتەکەیە، و نازناوەکەی وەک "گەوھەرەکانی ئەنتێڵس" (Gems of the Antilles) و "زێڕ و خشڵەکانی کاریبی" (Jewels of the Caribbean). بەپێی ئەوە، ئاڵاکە خۆی نازناوی "گەوھەرەکان" (The Gems)ی پێدراوە.

مێژوو

[دەستکاری]

سەروەریی بەسەر سەینت ڤینسەنتدا لە سەرانسەری سەدەی ١٨ەمدا لە نێوان فەڕەنسییەکان و بەریتانییەکاندا ئاڵوگۆڕی پێدەکرا. ئەمە بەردەوام بوو تا ساڵی ١٧٨٣، کاتێک لە پەیماننامەی ئاشتیی پاریس (Peace of Paris) فەڕەنسا بە یەکجاری دەستبەرداری دوورگەکە بوو بۆ شانشینی یەکگرتوو، و سەینت ڤینسێنت لە کۆتاییدا بوو بە کۆلۆنییەکی تاجیی (crown colony) لە چوارچێوەی ئیمپراتۆریەتە کۆلۆنیالییەکەیدا.[١] لەم ماوەیەدا، نیشانەیەکی شینی بەریتانی (British Blue Ensign) کە نیشانەی دەوڵەتی ناوچەکەی لەسەر بوو وەک ئاڵاکەی بەکاردەھێنا.[٢] قەڵغانەکە لە سەرەتادا پێکھاتبوو لە دوو خانمی قژ ڕەشی قاوەیی، یەکێکیان لقی خورمایەکی بەدەستەوە بوو لە لای چەپ و ئەوی تریان بە دەستی یەکگرتووەوە لە بەردەم قوربانگایەکدا لە لای ڕاست چۆکی دادابوو. ئەم نەخشەیە لە ساڵی ١٩٠٧ پێداچوونەوەی بۆ کرا، ڕەنگی قژی ژنەکان گۆڕدرا بۆ کاڵ (blond) و دەستە یەکگرتووەکانیش بوون بە چاوێک.[٣] دواتر دوورگەکە لە ساڵی ١٩٥٨ چووە پاڵ فیدراسیۆنی وێست ئیندیس (West Indies Federation) و تا ساڵی ١٩٦٢ وەک بەشێک لەم یەکێتییە سیاسییە مایەوە.[٤] لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٩، حەوت ساڵ دوای ھەڵوەشاندنەوەی فیدراسیۆنەکە، سەینت ڤینسێنت بوو بە دەوڵەتێکی ھاوبەش (Associated State),[١] و ئەو نیشانە شینەی کە پێشتر ئاماژەی پێکرا وەک ئاڵای فەرمی خۆی پەسەند کرد.[٣]

کاتێک سەینت ڤینسێنت لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ١٩٧٩ بوو بە وڵاتێکی سەربەخۆ، ئاڵایەک کە لەلایەن ژنە ڕەسەنی سەینت ڤینسێنتی، ئیلەین لیڤەرپوول (Elaine Liverpool)ەوە نەخشێندرابوو، وەک ئاڵای نەتەوەیی ھەڵبژێردرا.[٢][٥] ئەمە پێکھاتبوو لە سێ ڕەنگی شین، زێڕین و سەوز کە بە دوو ھێڵی تەنکی سپی جیاکرابوونەوە، و ھێڵی ناوەڕاست نیشانەی دەوڵەتیی وڵاتەکەی لەسەر گەڵایەکی نانی مەیموون لەسەر بوو، کە لەلایەن ویلیام بلای (William Bligh)ەوە ھێنرابووە دوورگەکە؛ بەڵام زۆری نەخایاند دەرکەوت کە ئەم نەخشەیە ئاڵۆزە و تێچووی دروستکردنی زۆرە، و گەڵای نانی مەیموونەکەش لە دوورەوە بە قورسی دەناسرایەوە.[٢] دوای ئەوەی پارتی دیموکراتی نوێ (New Democratic Party) لە ھەڵبژاردنەکانی ١٩٨٤دا سەرکەوتنی بەدەستھێنا، سەرۆک وەزیرانی نوێ جەیمس فیتز-ئالێن میچێڵ (James Fitz-Allen Mitchell) ھەوڵیدا نەخشەی ئاڵاکە گۆڕانکاری تێدا بکرێت.[٢] پێشبڕکێیەکی سەرتاسەری ئەنجامدرا، بەڵام گەیشتە بنبەست دوای ئەوەی ھیچ بەشداربوویەک بە گونجاو نەزانرا.[٦] لە ئەنجامدا، جوولیەن ڤان دێر واڵ – ھونەرمەندێکی گرافیکی خەڵکی سویسرا کە ھەروەھا ئاڵای کانتۆنی جنێڤی (Canton of Geneva)[٧] و وێنە ھێماییەکانی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی[٧] نەخشاندبوو – ئەرکی گۆڕینی ئاڵاکەی پێسپێردرا.[٢] ڕێنمایی پێدرا کە «ئاڵا ڕەسەنەکە مۆدێرن بکات، ھەمان ڕەنگەکان بھێڵێتەوە و ڕێز لە ھێماخوازییەکەی بگرێت».[٨] لەو نێوەندەدا، لە ئازاری ١٩٨٥ ھێڵە تەنکە سپییەکان لەو نەخشەیە لابران کە خەریک بوو بەکارھێنانی نامێنێت.[٦][٩]

نەخشەکەی ڤان دێر واڵ نیشانەی دەوڵەتی و گەڵای نانی مەیموونەکەی بە سێ ئەڵماس گۆڕی کە پێکەوە بە شێوەی "V" کۆکرابوونەوە. سەرەڕای ئەم گۆڕانکارییانە، مانای پشت ڕەنگەکان وەک خۆی مایەوە.[٢] ئاڵا نوێیەکە بە فەرمی لەلایەن حکوومەتەوە لە ١٢ی تشرینی یەکەمی ١٩٨٥ پەسەند کرا.[٥][١٠] ھەندێک جیاوازی ھەیە لەسەر ئەوەی کەی بۆ یەکەمجار بە فەرمی ھەڵکراوە. ڕۆژنامەی نەتەوەیی دوورگەکان، The Vincentian، جەخت لەوە دەکاتەوە کە ئەمە لە کاتی ڕێوڕەسمێکدا لە مۆنۆمێنتی جەنگ لە پایتەخت کینگستاون (Kingstown) لە ٢١ی تشرینی یەکەم ڕوویداوە.[٦] لە لایەکی ترەوە، ویتنی سمیس (Whitney Smith) لە ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا دەڵێت کە بۆ یەکەمجار ڕۆژێک دواتر (٢٢ی تشرینی یەکەم) بەرزکرایەوە.[٢] ئاڵاکە – کە جارجارە پێی دەوترێت «گەوھەرەکان»[٦][١٠] – «بۆ ھەموو مەبەستەکان» بەکاردەھێنرێت، و ھیچ جیاوازییەک ناکرێت لە نێوان نیشانە مەدەنی، دەوڵەتی و دەریایییەکاندا.[٧]

دیزاین

[دەستکاری]
ئاڵای سەینت ڤینسێنت لە دەرەوەی وەزارەتی دەرەوەی تایوان لە تایپێ دەشەکێتەوە.

ھێماخوازی

[دەستکاری]

ڕەنگەکان و ھێماکانی ئاڵاکە مانای کلتووری، سیاسی، و ناوچەیی ھەڵدەگرن. شینەکە گوزارشت لە ئاسمان و دەریا دەکات، لەکاتێکدا زێڕینەکە نوێنەرایەتی ڕەنگی لمی دوورگەکان،[١١] تیشکی خۆر و[٥] و «گیانی گەشاوە»ی دانیشتووانی دوورگەکە دەکات. سەوزەکە ھێمایە بۆ ڕوەکی زۆری وڵاتەکە،[٥][١١] ھەروەھا زیندوێتیی خەڵکی ڤینسێنت.[٢] سێ ئەڵماسەکە بیرھێنەرەوەی نازناوەکانی سەینت ڤینسێنتن وەک «گەوھەرەکانی ئەنتێڵس»[٥][١١] و «زێڕ و خشڵەکانی کاریبی».[٢] ڕێکخستنیان بە شێوەی پیتی V ئاماژەیەکی شاراوەیە بۆ یەکەم پیتی «ڤینسێنت» (Vincent),[٢] لەکاتێکدا جێگیرکردنی لە بەشێکی کەمێک خوارەوەی ھێڵی ناوەڕاست ئاماژەیە بۆ ھەڵکەوتەی جوگرافیی دوورگەکان لە ناو ئەنتێڵسدا.[١١]

کێشە یاسایییەکان

[دەستکاری]

ئاڵای سەینت ڤینسێنت وەک ئاڵایەکی ئاسانکاری (flag of convenience) لەلایەن کەشتییە بازرگانییە بیانییەکانەوە بەکاردەھێنرێت. حکوومەت ڕێگە بەمە دەدات بۆ زیادکردنی داھات بۆ وڵاتەکە،[١٢] و چەندین سوود بەو کەشتییانە دەبەخشێت، وەک کرێی ھەرزانتر و یاسای خاو خاو سەبارەت بە تیم، سەلامەتی و ژینگە.[١٣] بەڵام، نەبوونی ڕێکخستن لەسەر ئەو کەشتییانە بووەتە ھۆی نیگەرانی سەبارەت بە چالاکییە نایاسایی و گوماناوییەکانی وەک سپیکردنەوەی پارە.[١٢] دوو کەشتی کە ئاڵای سەینت ڤینسێنتیان ھەڵکردبوو لەلایەن کۆمیسیۆنی ئەورووپاوە (EC) دەرکەوت کە لە لیستی ڕەشی ڕێکخراوە ناوچەییەکانی بەڕێوەبردنی ماسیگرتندابوون.[١٤][١٥]

لە ئەنجامدا، ئەم پراکتیکە ڕەخنەی پارتە ئۆپۆزسیۆنەکان و ھەروەھا ڕێکخراوە نێودەوڵەتییەکانی ڕاکێشاوە،[١٢] دیارترینیان کۆمیسیۆنی ئەورووپا (EC).[١٥] کۆمیسیۆنی ئەورووپا لە ٢٣ی ئایاری ٢٠٢٠ سەینت ڤینسێنت و گرینادینزی وەک وڵاتێکی ھاوکارینەکەر لە بەرەنگاربوونەوەی ماسیگرتنی نایاسایی، ڕاپۆرنەکراو و ڕێکنەخراو (IUU) ناساند، کە پێشتر لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ لە ڕێگەی پێش-ناساندنەوە ھۆشداری پێدابوون.[١٤] بە خستنە لیستی وڵاتەکە وەک ھاوکارینەکەر، ئەوە مانای ئەوە بوو کە سەرجەم بەرھەمەکانی ماسیگرتن لە سەینت ڤینسێنتەوە چیتر ناتوانرێت بە شێوەیەکی یاسایی ھاوردەی یەکێتیی ئەورووپا بکرێت.[١٦][١٧] ئەمە کاریگەرییەکی زۆر کەمی لەسەر وڵاتەکە ھەیە، چونکە سەینت ڤینسێنت بەرھەمەکانی ماسیگرتن ھەناردەی دەوڵەتە ئەندامەکانی یەکێتیی ئەورووپا ناکات.[١٥]

ئاڵا مێژوویییەکان

[دەستکاری]
ئاڵا مێژووییەکانی سەینت ڤینسێنت و گرینادینز[٣]
ئاڵای مێژوویی ماوە وەسف
١٨٧٧–١٩٠٧ نیشانەیەکی شینی بەریتانی (Blue Ensign) کە باجی سەینت ڤینسێنت و گرینادینزی بەریتانی لەسەر نەخشێنراوە.
١٩٠٧–١٩٧٩ نیشانەیەکی شینی بەریتانی کە باجی سەینت ڤینسێنت و گرینادینزی بەریتانی لەسەر نەخشێنراوە.
١٩٧٩–١٩٨٥ سێ ڕەنگێکی ستوونی لە ھێڵەکانی شین، زێڕین و سەوز کە بە دوو ھێڵی تەنکی سپی جیاکراونەتەوە، و ھێڵی ناوەڕاست نیشانەی دەوڵەتیی وڵاتەکەی لەسەر گەڵایەکی نانی مەیموون لەسەرە.
١٩٨٥ (ئازار تا تشرینی یەکەم) سێ ڕەنگێکی ستوونی لە ھێڵەکانی شین، زێڕین و سەوز، و ھێڵی ناوەڕاست نیشانەی دەوڵەتیی وڵاتەکەی لەسەر گەڵایەکی نانی مەیموون لەسەرە.

زیاتر بخوێنەوە

[دەستکاری]
  • Staff writer. «History of the Flag». assembly.gov.vc. Information Technology Services Division. لە ١٠ی شوباتی ٢٠٢٥ ھێنراوە.

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. 1 2 Fraser، Adrian؛ Tolson، Richard (21 October 2019). «Saint Vincent and the Grenadines – History». Encyclopedia Britannica. Encyclopedia Britannica, Inc. لە 2 June 2023 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 25 June 2020 ھێنراوە.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Smith، Whitney (5 August 2011). «Flag of Saint Vincent and the Grenadines». Encyclopedia Britannica. Encyclopedia Britannica, Inc. لە 27 June 2020 لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە 25 June 2020 ھێنراوە.
  3. 1 2 3 Smith، Whitney، ed. (١٩٨٠). «Flag Bulletin». Winchester, Massachusetts: Flag Research Center. لاپەڕە ٦. ISSN ٠٠١٥-٣٣٧٠. ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref>ی ھەڵە؛ ناوی «Flag Bulletin vol 19» زیاتر لە یەک جار پێناسە کراوە لەگەڵ ناوەڕۆکی جیاوازدا
  4. ↑ «St Vincent and the Grenadines country profile». BBC News. BBC. ٣١ی ئایاری ٢٠١٨. لە ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  5. 1 2 3 4 5 Kindersley Ltd.، Dorling (٢٠٠٩). Complete Flags of the World. Penguin. لاپەڕە ٣٧. ژپنک ٩٧٨٠٧٥٦٦٥٤٨٦٣. ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگی <ref>ی ھەڵە؛ ناوی «DK» زیاتر لە یەک جار پێناسە کراوە لەگەڵ ناوەڕۆکی جیاوازدا
  6. 1 2 3 4 Kindersley Ltd.، Dorling (٢٠٠٩). Complete Flags of the World. Penguin. لاپەڕە ٣٧. ژپنک ٩٧٨٠٧٥٦٦٥٤٨٦٣.
  7. 1 2 3 «The flags of SVG». The Vincentian. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  8. ↑ Smith، Whitney، ed. (١٩٨٦). «Flag Bulletin». ٢٥. Winchester, Massachusetts: Flag Research Center: ٢٠٧. ISSN ٠٠١٥-٣٣٧٠. {{cite journal}}: بیرخستنەوەی journal پێویستی بە |journal= ھەیە (یارمەتی)
  9. ↑ «History of the Flag». House of Assembly. Government of Saint Vincent and the Grenadines. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٧ی تەممووزی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  10. 1 2 «The National Flag». Ministry of Foreign Affairs, International Trade, and Regional Integration. Government of Saint Vincent and the Grenadines. لە ڕەسەنەکە لە ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  11. 1 2 3 4 «Spotlighting The World Factbook as We Bid a Fond Farewell - CIA». The World Factbook. ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٠. لە ڕەسەنەکە لە ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  12. 1 2 3 Ferguson، James. «St. Vincent and the Grenadines». Worldmark Encyclopedia of National Economies. Gale. لە 25 June 2020 ھێنراوە.
  13. ↑ «Province's newest ferry flagged for Saint Vincent and the Grenadines». CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥. لە ١٦ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  14. 1 2 «Oceans and fisheries - Oceans and fisheries - European Commission». ٢٣ی ئایاری ٢٠١٧. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی ئابی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  15. 1 2 3 «Oceans and fisheries - Oceans and fisheries - European Commission». ٢٣ی ئایاری ٢٠١٧. لە ڕەسەنەکە لە ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  16. ↑ Brivio، Enrico؛ Stoycheva، Daniela (٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩). «Questions and Answers – Illegal, Unreported and Unregulated (IUU) fishing in general and in Thailand». European Commission. لە ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
  17. ↑ «Illegal fishing – Overview of existing procedures (third countries)» (PDF). European Commission. لە ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٣ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە (PDF). لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.

بەستەرە دەرەکییەکان

[دەستکاری]