بۆ ناوەڕۆک بازبدە

ئاڵای ئینگلتەرا

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
ئاڵای ئینگلتەرا
بەکارھێنانئاڵای نەتەوەیی. دەکرێت دیوی پێشەوە و پشتەوەی وەک یەک بن.
ڕێژە3:5[١]
بەکارھاتوو١٥٥٢
دیزایینزەوییەکی سپی لەگەڵ خاچێکی سوور لە ناوەڕاستدا.

ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرا، کە یەکێکە لە وڵاتە پێکهێنەرەکانی شانشینی یەکگرتوو (بەریتانیا)، لە خاچی سانت جۆرجەوە وەرگیراوە. پەیوەستبوونی خاچی سوور وەک هێمایەکی ئینگلتەرا دەگەڕێتەوە بۆ کۆتاییەکانی سەدەکانی ناوەڕاست کاتێک وردە وردە و بەردەوام لەپاڵ ئاڵای شاهانەدا بەکاردەهێنرا. ئەمە بوو بە تاکە ئاڵای پیرۆز کە ڕێگەی پێدەدرا لە شوێنە گشتییەکاندا هەڵبکرێت وەک بەشێک لە چاکسازییە ئایینییەکانی ئینگلتەرا و لە هەمان کاتدا بوو بە دیارترین ئاڵای دەریایی کە پێی دەگوترا نیشانەی سپی. لە ساڵی ١٦٠٦ وەک بەشێک لە دیزاینی ئاڵای یەکێتیی (Union Jack) بەکارهێنرا. [٢]

بنەچەکان

[دەستکاری]
فریشتەکان کە نیشانەی هێرالدیی پاشا ڕیچاردی دووەمیان لەبەردایە، ئاڵای سانت جۆرجیان هەڵگرتووە کە لەسەری گۆیەک هەیە نەخشەیەکی بچووکی ئینگلتەرا نیشان دەدات. دیپتیکی ویڵتۆن (نزیکەی ١٣٩٥-١٣٩٩)
سانت جۆرج لە کاتی کوشتنی ئەژدیهاکەدا دەبینرێت. ئەو وێنا کراوە کە جلی چەکداری لەبەردایە کە خاچی سانت جۆرج پیشان دەدات. پاولۆ ئوچێلۆ (نزیکەی ١٤٦٠)
وێنەی خاچی سانت جۆرج، کە لە پاڵ ستانداردی شاهانە لەلایەن یاخیبووانی وات تایلەرەوە بەکارهێنراوە. کرۆنیکڵەکانی فرۆیسارت، نزیکەی ١٤٧٠
کەشتیی جەنگی هێزی دەریایی تیودۆر 'هێنری گراس ئا دیو' (کە لە ١٥١٤ خراوەتە دەریا) وەک لە ڕۆڵی ئەنتۆنیی ساڵی ١٥٤٦ وێنا کراوە، کە خاچی سانت جۆرج لەسەر شریتەکانیدا پیشان دەدرێت. [٣]

لە ٢١ی کانوونی دووەمی ١١٨٨، هێنری دووەمی ئینگلتەرا و فیلیپی دووەمی فەڕەنسا ڕێککەوتن لەسەر بەشداریکردن لە هەڵمەتێکی خاچپەرستیدا، و کە هێنری خاچێکی سپی و فیلیپیش خاچێکی سوور بەکاربهێنێت. [٤]

پاشان نەریتێکی مێژوویی هەیە کە بانگەشەی ئەوە دەکات ڕیچارد شێردڵ خۆی ئاڵای خاچی سووری تەواو و پیرۆزی پارێزەری لە کۆماری جەنەوا لە کاتێکدا لە میانەی هەڵمەتە خاچپەرستییەکەیدا وەرگرتووە. ئەم بیرۆکەیە دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی ڤیکتۆریا، [٥] پێرین (١٩٢٢) وەک "باوەڕێکی باو" ئاماژەی پێ دەکات، و تا ئەمڕۆش لە نێو خەڵکدا دووبارە دەکرێتەوە هەرچەندە ناتوانرێت بسەلمێنرێت. [٦] شازادە ئێدوارد، دوکی کێنت گۆڕانکارییەکی لەمەدا کرد لە پێشەکییەکی دوو زمانەیدا بۆ نامیلکەیەک کە بۆ کۆشکی بەریتانی لە پێشانگای جەنەوا '٩٢ ئامادەکرابوو. بڕگەی پەیوەندیدار بەم شێوەیە بوو:

ئاڵای سانت جۆرج، کە خاچێکی سوورە لەسەر زەوییەکی سپی، لەلایەن ئینگلتەرا و شاری لەندەنەوە لە ساڵی ١١٩٠ پەسەند کرا بۆ ئەو کەشتییانەیان کە دەچوونە ناو دەریای ناوەڕاستەوە بۆ ئەوەی سوود لە پاراستنی کەشتیگەلی جەنەوا وەربگرن. پاشای ئینگلیز باجێکی ساڵانەی دەدا بە دۆجی جەنەوا بۆ ئەم ئیمتیازە. [٧] [٨] [٩]

پێدەچێت خاچە سوورەکان وەک نیشانەیەکی جیاکەرەوە لەلایەن سەربازە ئینگلیزەکانەوە لە سەردەمی ئێدوارد یەکەمەوە (١٢٧٠ەکان) بەکارهێنرابن، [١٠] یان لەوانەیە کەمێک پێشتریش، لە جەنگی ئیڤێشهام لە ساڵی ١٢٦٥، بە بەکارهێنانی خاچێکی سوور لەسەر جلوبەرگەکانیان بۆ جیاکردنەوەی خۆیان لەو خاچە سپیانەی کە لەلایەن بارۆنە یاخیبووەکانەوە بەکاردەهێنران لە جەنگی لیوس ساڵێک پێشتر. [١١] پێرین تێبینی تۆمارێکی حیساباتی ساڵی ١٢٧٧ دەکات کە تێیدا کڕینی قوماش بۆ بەرگدرووی پاشا دیاریکراوە بۆ بەرهەمهێنانی ژمارەیەکی زۆر لە شریت (پێنانتەکانی بەستراو بە ڕمەکانەوە) و قەڵغانی قۆڵ (کە لەلایەن تیرکەوانەکانەوە لەسەر قۆڵی چەپیان دەبەسترا) "بە نیشانەی سانت جۆرجەوە" بۆ بەکارهێنانی سەربازە پیادەکانی پاشا. [١٢] پێرین لەمەوە دەگاتە ئەو دەرەنجامەی کە هێنانەکایەی خاچی سانت جۆرج وەک "هێمایەکی نەتەوەیی" لە بنەڕەتدا دەگەڕێتەوە بۆ ئێدواردی یەکەم. تا ساڵی ١٣٠٠، "دروشمی سانت جۆرج"ی گەورەتریش هەبوو، بەڵام هێشتا ڕۆڵێکی بەرچاوی نەبوو؛ پاشا لەپاڵ دروشمەکانی پاشا-پیرۆزەکانی وەک سانت ئێدوارد دانپێدانەر و سانت ئێدمۆند شەهید و لەپاڵ دروشمی شاهانەدا بەکاریدەهێنا. [١٣] جۆرج وەک "پیرۆزێکی جەنگاوەر" لە کاتی هەڵمەتە خاچپەرستییەکاندا ناوبانگی دەرکردبوو، بەڵام ئەو پیرۆزەی کە زۆرترین پەیوەندی بە ئینگلتەراوە هەبوو ئێدوارد دانپێدانەر بوو. ئەمە تا سەردەمی ئێدواردی سێیەم وابوو، کە وەک سوپاسگوزارییەک بۆ دەستتێوەردانی گریمانەکراوی سانت جۆرج لە بەرژەوەندی ئەو لە جەنگی کرێسی، پێگەیەکی تایبەتی وەک پیرۆزی پارێزەری سیستەمی تازە دامەزراوی گارتەر لە ساڵی ١٣٤٨ پێبەخشی. [١٤] لەو کاتەوە، دروشمەکەی بە شێوەیەکی بەرچاوتر لەپاڵ دروشمی شاهانەدا بەکارهێنرا و بوو بە توخمێکی جێگیر لە بەشی لای ستوونی ستانداردی شاهانەدا. بەڵام ئەو ئاڵایەی بۆ ئینگلتەرا لە پەڕتووکی سەرجەم شانشینەکان لە ساڵی ١٣٦٧ نیشان دراوە، بەتەواوی سوورە (لە کاتێکدا خاچی سانت جۆرج بۆ نیس و، لە وەشانێکی پێنج خاچیدا، بۆ تبلیسی نیشان دراوە). دیپتیکی ویڵتۆن لە کۆتاییەکانی ساڵانی ١٣٩٠ەکاندا پێنانتێکی خاچی سانت جۆرجی دوولقی نیشان دەدات کە لەلایەن فریشتەیەکەوە هەڵگیراوە لە نێوان پاشا ڕیچاردی دووەم (کە ئەوکات فەرمانڕەوا بوو و سانت ئێدوارد دانپێدانەر و سانت ئێدمۆند شەهید یاوەری بوون) و دیمەنێکی مەریەمی پاکیزە و منداڵەکە کە لەلایەن فریشتەکانەوە دەورەدراون و هێما هێرالدییەکانی خودی ڕیچاردیان لەبەردایە. [ژێدەر پێویستە]

ڕۆژی سانت جۆرج لە ساڵی ١٤١٥ەوە وەک "جەژنێکی گەورەی دووانە" دادەنرا، [١٥] بەڵام جۆرج هێشتا لەلایەن "ڕکابەرەکانییەوە" پیرۆزەکان ئێدوارد و ئێدمۆند لە سێبەردا بوو. [ژێدەر پێویستە]

ڕەنگە جۆن کابۆت، کە لەلایەن هێنری حەوتەمەوە ڕاسپێردرابوو بۆ گەشتی دەریایی "لەژێر دروشم، ئاڵا و نیشانەکانی ئێمە"، دروشمێکی سانت جۆرجی لە ساڵی ١٤٩٧دا بردبێت بۆ نیوفاوندلاند. [ژێدەر پێویستە]

ئەوەی کە سانت جۆرج پیرۆزی پارێزەری سەرەکیی ئینگلتەرایە یەکێکە لە گۆڕانکارییە هەمیشەییەکانی لوتکەی چاکسازییە پرۆتێستانتییەکانی ئینگلتەرا، لە ڕێگەی ئەو ناوەڕۆکەوە کە پاشای هەرزەکار و ڕاوێژکارە پرۆتێستانتەکانی بۆ سەرجەم کڵێسا و پیاوانی ئایینییان دەرکرد. ئەم ڕێسایانە پەڕتووکی دوعای پێداچوونەوەکراوی ساڵی ١٥٥٢ بوون. وەک چۆن لە گۆشەگیرییەکانی ماریاندا (چوار ساڵی دژە-شۆڕش دوای مردنی سروشتیی ئەو) بوو، هەموو ئەو پیاوە ئایینییانەی کە لایان دەدا ڕووبەڕووی بێبەشبوون دەبوونەوە کە بریتی بوو لە لەدەستدانی پۆستەکانیان و ئەگەر بە شێوەیەکی بەرفراوانتر بیدعەکار بوونایە، لەسەر سێدارە دەسووتێنران. پەڕتووکەکە بە ڕوونی ئەوەی خستەڕوو کە سەرجەم ئاڵا ئایینییەکان، بە دروشمی پیرۆزەکانیشەوە جگە لە سانت جۆرج هەڵوەشێنرانەوە. [١٦]

بەکارهێنانی زیاتری ئەم خاچە وەک ئاڵایەکی دەریایی لەپاڵ دروشمە شاهانەییەکاندا، لە ساڵی ١٥٤٥دا دەدۆزرێتەوە. [١٧]

شانۆنامەی مێژوویی هێنری پێنجەم لەلایەن ویلیام شێکسپیرەوە، کە پێدەچێت لە دەوروبەری ساڵی ١٥٩٩ نووسرابێت، دیمەنە خەیاڵییەکەی گەمارۆی هارفلۆر لەخۆدەگرێت کە تێیدا کۆتا بانگەوازی پاشا ئەمەیە:

هاوار بکەن 'خودا بۆ هاری، ئینگلتەرا، و سانت جۆرج!" [دەچنە دەرەوە. زەنگی ئاگادارکردنەوە، و تۆپەکان دەتەقێنرێن.] [١٨]

بەو پێیەش بانگەشە بۆ ئەو بیرۆکەیە دەکات کە پەرستش یان ئاهەنگە تایبەتەکان بەو پیرۆزە، یان تیشکخستنە سەر سیستەمی گارتەر ئەوی بە شێوەیەکی بەرچاو خستە پێش دوو پیرۆزە نەتەوەییەکەی ترەوە - لەبری ئەوەی نیشانی بدات کە ئەوان تا ڕادەیەک یەکسانن. وتەکە بە خێرایی لە لەندەن ناسرا، لە نێوان چینە کۆمەڵایەتییەکاندا، و بەمجۆرە ئەو وێنایە چەسپا کە سانت جۆرج "لە ڕووی مێژووییەوە" پیرۆزی سەرەکی بووە. [ژێدەر پێویستە]

لە ساڵی ١٦٠٦، دوای یەکگرتنی تاجەکان لە ساڵی ١٦٠٣، لەگەڵ خاچی سانت ئەندروی سکۆتلەندی یەکیگرت بۆ پێکهێنانی ئاڵای یەکێتیی، کە جەیمسی شەشەم و یەکەم فەرمانی کرد کە لە بەرزترین خاڵی کەشتییەکانی هەم ئینگلتەرا و هەم سکۆتلەنداوە هەڵبکرێت. "خاچە سوورەکە" بەردەوام بوو لە هەڵکردنی لە بەشی پێشەوەی کەشتییەکان لەلایەن هاوڵاتییانی جەیمسەوە لە "بەریتانیای باشوور" — واتە، خاچی سانت جۆرج لەگەڵ ئاڵای یەکێتییە نوێیەکە لەسەر کەشتییە ئینگلیزییەکان بەکاردەهێنرا. [ژێدەر پێویستە]

ئاڵای ئینگلتەرا لەپاڵ ئاڵای شانشینی یەکگرتوو دەشەکێتەوە لە ساوسسی، پۆرتسمۆث، لە تەممووزی ٢٠٠٨

لە سەدەی نۆزدەهەمدا، بۆ سەرجەم نەتەوەکانی ئەورووپا (و دواتریش لە سەرتاسەری جیهاندا) بوو بە شتێکی خوازراو کە ئاڵایەکی نەتەوەیی دیاری بکەن. [ژێدەر پێویستە] لەو کاتەدا، دەستەواژەکانی بەریتانیا و ئینگلتەرا بەزۆری وەک یەک بەکاردەهێنران، ئاڵای یەکێتیی لە کردەوەدا وەک ئاڵای نەتەوەیی بەکاردەهێنرا، هەرچەندە هەرگیز بە فەرمی پەسەند نەکرابوو. ئەو تێبینییەی کە خاچی سانت جۆرج "ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرایە" (بە پێچەوانەی ئاڵای یەکێتی کە ئاڵای تەواوی شانشینی یەکگرتووە) لە چوارچێوەی ئیرێدێنتیزمی ئێرلەندیدا کرا، وەک چۆن جی. کەی. چێستەرتۆن لە ساڵی ١٩٣٣ ئاماژەی پێکردووە:

وەک پیاوێکی ئێرلەندی زۆر ژیر لە نامەیەکدا بۆ ڕۆژنامەیەکی دبلن وتی: "ئاڵای یەکێتیی ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرا نییە." ئاڵای نەتەوەیی ئینگلتەرا خاچی سانت جۆرجە؛ و ئەوە، بە سەیروسەمەرەییەوە، لە سەرتاسەری دبلندا بڵاوبووەوە؛ زۆربەی کات لەسەر دروشمی شێوە قەڵغان نمایش دەکرا، و لەوانەیە لەلایەن زۆر کەسەوە تەنها بە ئایینی سەیر کرابێت. [١٨]

ئاڵا وەرگیراوەکان

[دەستکاری]

ئاڵای یەکێتیی

[دەستکاری]
ئاڵای یەکێتیی

ئاڵای ئینگلتەرا یەکێکە لە پێکهاتە سەرەکییەکانی ئاڵای یەکێتیی. ئاڵای یەکێتی لە چەندین فۆڕمی جیاوازدا بەکاردەهێنراوە لەو کاتەوەی کە بە فەرمانەکان لە ئەنجومەندا لە ساڵی ١٦٠٦ ڕاگەیەندرا، [١٩][٢٠] کاتێک ئاڵاکانی سکۆتلەندا و ئینگلتەرا بۆ یەکەمجار یەکیانگرت بۆ هێماکردن بۆ یەکگرتنی تاجەکان. [٢١] (یەکگرتنی تاجەکان لە ساڵی ١٦٠٣ ڕوویدابوو). لە سکۆتلەندا، و بەتایبەتی لەسەر کەشتییە دەریاییە سکۆتلەندییەکان، بەڵگەی مێژوویی ئاماژە بەوە دەکەن کە نەخشەیەکی جیای ئاڵای یەکێتی بەکارهێنراوە بەراورد بەوەی لە ئینگلتەرا بەکارهێنراوە. [٢٢]

لە یاساکانی یەکگرتن لە ساڵی ١٧٠٧، کە شانشینی سکۆتلەندا و شانشینی ئینگلتەرای یەکخست بۆ ئەوەی ببن بە شانشینی بەریتانیای مەزن، ڕاگەیەندرا کە "خاچەکانی سانت جۆرج و سانت ئەندرو بەیەکەوە ببەسترێنەوە، بەو شێوەیەی کە خاوەنشکۆ بە گونجاوی دەزانێت، و لە سەرجەم ئاڵا، دروشم، ستاندارد و نیشانەکاندا بەکاربهێنرێن، هەم لە دەریادا و هەم لەسەر وشکانی." [٢٣]

لە ساڵی ١٨٠١ەوە، بۆ هێماکردن بۆ یەکگرتنی شانشینی بەریتانیای مەزن لەگەڵ شانشینی ئێرلەندا، نەخشەیەکی نوێ کە خاچی سانت پاتریکی لەخۆدەگرت وەک ئاڵای شانشینی یەکگرتووی بەریتانیای مەزن و ئێرلەندا پەسەند کرا. [٢٤] ئاڵای شانشینی یەکگرتوو، کە دوای دابەشبوونی ئێرلەندا لە ساڵی ١٩٢١ و دروستبوونی دەوڵەتی سەربەخۆی ئێرلەندا و ئێرلەندای باکوور وەک خۆی مایەوە، بەردەوامە لە بەکارهێنان وەک ئاڵای شانشینی یەکگرتووی بەریتانیای مەزن و ئێرلەندای باکوور.

شاری لەندەن

[دەستکاری]

ئاڵای شاری لەندەن لەسەر بنەمای ئاڵای ئینگلیزییە، کە خاچێکی سانت جۆرجی لە ناوەڕاستی پاشبنەمایەکی سپیدا هەیە، لەگەڵ شمشێرێکی سوور لە گۆشەی سەرەوەی لای ستوونەکە (چارەکە بەشی سەرەوەی لای چەپ). پێدەچێت شمشێرەکە نوێنەرایەتی ئەو شمشێرە بکات کە بەکارهێنرا بۆ سەربڕینی سانت پۆڵ، کە پیرۆزی پارێزەری شارەکەیە. [٢٥]

هێزی دەریایی شاهانە

[دەستکاری]

ئەو ئاڵایەی لەلایەن هێزی دەریایی شاهانەی بەریتانییەوە بەکاردەهێنرێت (نیشانەی سپی) هەروەها لەسەر بنەمای ئاڵای ئینگلتەرایە، کە پێکهاتووە لە خاچی سانت جۆرج لەگەڵ ئاڵای یەکێتیی لە گۆشەکەیدا. سەرەڕای شانشینی یەکگرتوو، چەندین وڵات لە کۆمۆنوێلسی نەتەوەکان هەروەها وەشانی جیاوازی نیشانەی سپییان هەیە کە ئاڵا نەتەوەییەکانی خۆیان لە گۆشەکەیدا هەیە، و هەندێک جار خاچی سانت جۆرج بە نیشانەیەکی دەریایی جێگیر دەکرێت. [٢٦]

زانکۆکانی ئینگلتەرا

[دەستکاری]

بەکارهێنانی هاوچەرخ

[دەستکاری]

کڵێسای ئینگلتەرا

[دەستکاری]
ئاڵایەک دەشەکێتەوە لەسەر کڵێسای سەرجەم پیرۆزەکان، شۆتشام

ئەو کڵێسایانەی سەر بە کڵێسای ئینگلتەران و ستوونیان هەیە دەتوانن خاچی سانت جۆرج هەڵبکەن. گۆڕانکارییەکی خوازراو (بەپێی فەرمانێکی ئێرل مارشال لە ١٩٣٨) ئەوەیە کە کڵێساکە ئاڵاکە هەڵبکات لەگەڵ نیشانەی ناوچە ئایینییەکە لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپدا. [٢٧]

بۆنە وەرزشییەکان

[دەستکاری]

 

هاندەرانی وەرزش خاچی سانت جۆرج پێکدەهێنن لە کاتی یارییەکانی تۆپی پێ لە یاریگای وێمبڵی و ئۆڵد ترافۆرد، و لە یارییەکی خولی ڕەگبی لە سانت جەیمس پارک.

ئاڵاکە بە شێوەیەکی بەرچاو باڵادەستە بۆ نوێنەرایەتیکردنی ئینگلتەرا لەو بۆنە وەرزشییانەی کە ئینگلتەرا تێیاندا کێبڕکێ دەکات، بۆ نموونە لە کاتی یارییەکانی کریکێتی ئینگلتەرا (جامی جیهانی کریکێت و ئاشێس)، لە کاتی یارییەکانی یەکێتیی ڕەگبی [٢٨] و لە تۆپی پێدا. [٢٩] هەروەها لە ئایکۆنەکانی سەر ئینتەرنێت و شاشەی تەلەفزیۆندا بەکاردەهێنرێت بۆ نوێنەرایەتیکردنی تیمەکان و یاریزانانی ئینگلتەرا. [ژێدەر پێویستە]

بۆ لانی کەم چەند دەیەیەک پێش نزیکەی ساڵی ١٩٩٦، زۆربەی ئەو ئاڵایانەی لەلایەن هاندەرانەوە دەشەکێنرانەوە ئاڵای یەکێتیی بوون. [٣٠] لە چوارچێوەیەکی وەرزشیدا، ئاڵاکە زۆرجار دەبینرێت کە لەلایەن هاندەرانەوە دەشەکێنرێتەوە بە زیادکردنی وشەی 'ئینگلتەرا' بەسەر هێڵە ئاسۆییەکەیدا. [ژێدەر پێویستە]

ناسیۆنالیزمی ئینگلیزی

[دەستکاری]
ئاڵای کەمپین بۆ پەرلەمانێکی ئینگلیزی

وەک ئاڵای ئینگلتەرا، لە ناسیۆنالیزمی ئینگلیزیدا بەکاردەهێنرێت. ئەمە تا ڕادەیەکی زۆر هاوتەریبە لەگەڵ بەکارهێنانی ئاڵای سکۆتلەندا لە ناسیۆنالیزمی سکۆتلەندیدا. بەڵام سکۆتلەندا وەک نەتەوەیەک لە ناو نەتەوەیەکدا ناسێنراوە. ئاڵای سکۆتلەندا بە فەرمی لەلایەن پەرلەمانی سکۆتلەندییەوە لە ساڵی ٢٠٠٣ پێناسە کراوە و لەوێ و نزیکەی لە سەرتاسەری جیهاندا لەلایەن دەسەڵاتدارانی سکۆتلەندییەوە هەڵدەکرێت. هیچ دەسەڵاتێکی یاسادانانی ئینگلیزی نییە؛ تەواوی دەسەڵاتی یاسادانانی بەریتانیا لە ئینگلتەرادایە و تەنها پابەندە بە ڕێککەوتننامە زۆر لاوازەکان سەبارەت بە دەنگدان لەسەر پرسە ئینگلیزییەکان. ئاڵای ئینگلتەرا لە یاساداناندا دەرناکەوێت، و بەکارهێنانی لەلایەن ناسیۆنالیستە ئینگلیزەکانەوە ئاڵۆزە چونکە ئەمانە دابەش دەبن لە نێوان ئەوانەی کە ڕاستڕەوی توندڕەون وەک پارتی نەتەوەیی بەریتانیا (لە ١٩٨٢ دامەزراوە) و بەرگری ئینگلیزی (لە ٢٠٠٩ دامەزراوە) کە بە توندی دژی کۆچی زیاترن و دەیانەوێت جیاوازی بکەن لە نێوان دانیشتووان لە بازاڕی کار و سیستەمی دەوڵەتی خۆشگوزەرانیدا، و ئەوانەی کە تەنها بەدوای ئاستی لامەرکەزییەتی سکۆتلەندا یان وێڵزدا دەگەڕێن. بۆ جەختکردنەوە لەسەر ئەم ئاڵۆزییە، لە کانوونی دووەمی ٢٠١٢دا سایمۆن هیوز، جێگری سەرۆکی لیبرال دیموکراتەکان، پشتگیری لە داواکارییەکان کرد بۆ پەرلەمانێکی ئینگلیزی لامەرکەزی کە لەژێر لۆبییەکانی وەک کەمپین بۆ پەرلەمانێکی ئینگلیزی بەردەوامە، و جارجارەش بابەتێکی گفتوگۆی لاوەکییە لە سەرجەم کۆنفرانسە ساڵانەییەکانی پارتە سەرەکییەکاندا. [٣١]

ئاڵای ئینگلتەرا و ئاڵای یەکێتیی لە سەرتاسەری ئینگلتەرا لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٥ دەرکەوتن وەک بەشێک لە ئۆپەراسیۆنی بەرزکردنەوەی ئاڵاکان.

لەگەڵ ئەوەی ئاڵاکە بە شێوەیەکی بەرفراوان لە بۆنە وەرزشییەکاندا لە ناوەڕاستی ساڵانی نەوەدەکانەوە بەکاردەهێنرێت، پەیوەستبوونی بە ناسیۆنالیزمی ڕاستڕەوی توندڕەو کەمبووەتەوە، و ئێستا ئاڵاکە زۆرجار لە سەرتاسەری وڵاتدا هەم بە شێوەی تایبەت و هەم لەلایەن دەسەڵاتە ناوخۆییەکانەوە هەڵدەکرێت. [٣٢]

لە ئەیلولی ٢٠٢٥، ئاڵای ئینگلتەرا و ئاڵای یەکێتیی بە شێوەیەکی بەرچاو لە بەریتانیادا دەرکەوتن، لە شتێکدا کە بە "دیاردەی ئاڵا" وەسف کرا. [٣٣] یەکەم نمایشی گەورە لە قەڵای وێڵی ڕوویدا، کە گەڕەکێکە بەزۆری لە ماڵەکانی دوای جەنگ پێکهاتووە، پێش ئەوەی بڵاوببێتەوە بۆ بەشەکانی تری بێرمینگام لە وەڵامی "زۆربوون"ی ئاڵاکانی فەلەستین. [٣٣] ئەم دیاردەیە سەرنجی ڕاگەیاندنەکانی ڕاکێشا دوای ئەوەی دەسەڵاتدارە ناوخۆییەکان لە بێرمینگام و یۆرک فەرمانیان دا بە لابردنی ئاڵا بەریتانییەکان لە کاتێکدا ڕێگەیان دا ئاڵاکانی فەلەستین بمێننەوە، کە بووە هۆی کاردانەوەی گشتی و تۆمەتبارکردن بە دووفاقیی سیاسی. [٣٣]

لە دەرەوەی ئینگلتەرا

[دەستکاری]

بەهۆی بڵاوبوونەوەی ئیمپراتۆریەتی بەریتانیا، ئاڵای ئینگلتەرا لە ئێستادا و پێشتریش لەسەر چەندین ئاڵا و نیشانەی دەوڵەتی وڵاتان، ویلایەتەکان و پارێزگاکانی جیاواز لە سەرتاسەری خاکەکانی ئیمپراتۆریەتی بەریتانیادا بەکاردەهێنرا. هەروەها خاچی سانت جۆرج وەک ئاڵای شاری هەندێک لە شارەکانی باکووری ئیتالیا بەکاردەهێنرێت، وەک بۆلۆنیا، و وڵاتانی تری وەک جۆرجیا.

ئوسترالیا

[دەستکاری]

کەنەدا

[دەستکاری]

دوورگەکانی کەناڵ

[دەستکاری]

لە شوێنێکی تر

[دەستکاری]

بە شێوەیەکی باو

[دەستکاری]

هێزی دەریایی

[دەستکاری]

دەریایی، نا-سەربازی

[دەستکاری]

بە دەگمەن

[دەستکاری]

لە ڕووی مێژووییەوە

[دەستکاری]

لە یونیکۆددا

[دەستکاری]
فۆنتی توئیمۆجی بۆ ئاڵای ئینگلتەرا، (بەپێی پلاتفۆرمی ئیکس)

لە ساڵی ٢٠١٧دا، کۆنسێرتیۆمی یونیکۆد پشتگیری ئیمۆجی بۆ ئاڵای ئینگلتەرا، لەپاڵ ئاڵاکانی سکۆتلەندا و وێڵز، لە وەشانی ١٠.٠ی یونیکۆد و وەشانی ٥.٠ی ئیمۆجیدا پەسەند کرد. [٣٥][٣٦] ئەمە دوای پێشنیارێک هات لەلایەن جێرمی بێرج لە ئیمۆجیپیدیا و ئۆین ویلیامز لە بی بی سی وێڵز لە ئازاری ٢٠١٦دا، [٣٧][٣٨] ئاڵاکە بە بەکارهێنانی زنجیرە هێمای نیشاندەری هەرێمی جێبەجێ کراوە. پێش ئەم نوێکردنەوەیە، ڕۆژنامەی دەیلی تەلەگراف بڵاویکردەوە کە بەکارهێنەران "تەنها دەیانتوانی ئیمۆجییەکانی ئاڵای یەکێتیی بنێرن، نەک نەتەوە تاکەکەسییەکان". [٣٩]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ↑ England (United Kingdom) 28 April 2008 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.; Gallery of sovereign state flags "The...proportion for the national flag of England is 3:5, with the each [limb of] the cross being 1⁄5 of the flag's height. The same ratio is used for Scotland and Wales. The saltire on Scotland's flag is [the same width]. It was chosen as being the closest 'standard' shape to the golden rectangle. Rectangular naval rank flags are actually 2:3, with the cross [each limb] being داڕێژە:Fract of the height of the flag." Graham Bartram, 5 April 1999
  2. ↑ Suchenia، Agnieszka (١٣ی ئازاری ٢٠١٣)، The Union Flag and Flags of the United Kingdom (PDF)، House of Commons Library، لاپەڕە ٦–٨
  3. ↑ The Tudor naval streamer was a long, tapering flag, flown from the top of the forecastle, from 20 up to 60 yards in length.
  4. ↑ Collins، Michael (٥ی نیسانی ٢٠١٨). «The Banner of St George». St George and the Dragons: The Making of English Identity. Fonthill. ژپنک ٩٧٨-١-٧٨١-٥٥٦٤٩-٨.
  5. ↑ E.g. "Richard Coeur de Lion embarked on Genoese galleys under their banner of the Red Cross and the flag of St. George, which he brought home to become the patron of Old England".
  6. ↑ "I have been unable to find any solid ground for the common belief that the cross of St George was introduced as the national emblem of England by Richard I, and am of opinion that it did not begin to attain that position until the first years of the reign of Edward I".
  7. ↑ This version was taken at face value on the website of a "Ligurian Independence Movement", presented by Vincenzo Matteucci in an article entitled L'Inghilterra "pagava" per poter innalzare la bandiera della gloriosa Repubblica di Genova sulle sue navi!
  8. ↑ Genoa page at Flags of the World by ed.
  9. ↑ «Hansard and House papers search». NSW Parliament. لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠١٦ ھێنراوە.
  10. ↑ Perrin 1922, p. 37
  11. ↑ Curry, Anne (2000).
  12. ↑ Perrin 1922, p. 37
  13. ↑ "Among the greater banners that of St George was not as yet supreme; it was indeed only one of four, for when the Castle of Carlaverock was taken in the year 1300: Puis fist le roy porter amont / Sa baniere et la Seint Eymont / La Seint George et la Seint Edwart [...]" (Perrin 1922, p. 37)
  14. ↑ "The first step towards the promotion of St George to a position of predominance seems to be due to Edward III, who in gratitude for his supposed help at the Battle of Crecy founded the Chapel of St George at Windsor in 1348."
  15. ↑ It was first introduced as a minor feast day observed in the Church of England in 1222, but its omission from later lists suggests that it was not universally adopted.
  16. ↑ "When the Prayer Book was revised under Edward VI (1547–1553), the festival of St George was abolished, with many others. Under the influence of the Reformation the banners of his former rivals, St Edward and St Edmund, together with all other religious flags in public use, except that of St George, entirely disappeared, and their place was taken by banners containing royal badges" (W. G. Perrin (1922).
  17. ↑ Genoa page at Flags of the World by ed.
  18. 1 2 The Life of King Henry V Act 3, end of Scene 1 France.
  19. ↑ Fox-Davies، Arthur Charles (١٩٠٤) [1986]. The Art of Heraldry: An Encyclopædia of Armory. London: Bloomsbury Books. لاپەڕە ٣٩٩. ژپنک ٠-٩٠٦٢٢٣-٣٤-٢.
  20. ↑ Royal Website 30 June 2013 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.
  21. ↑ Flag Institute
  22. ↑ Flags of the World Scotland
  23. ↑ «rahbarnes.demon.co.uk». لە ڕەسەنەکە لە ٢ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ٧ی حوزەیرانی ٢٠٠٨ ھێنراوە.
  24. ↑ Flags of the World GB history
  25. ↑ City of London[usurped], Britishflags.net
  26. ↑ «United Kingdom: history of the British ensigns». Fotw.net. لە ١١ی نیسانی ٢٠١٠ ھێنراوە.
  27. ↑ Church of England – Use of the flag; Flags of the World; 23 October 2008
  28. ↑ England Rugby Football Union 23 September 2009 لە وەیبەک مەشین ئەرشیڤ کراوە.
  29. ↑ 2010 FIFA World Cup
  30. ↑ «The Saturday Soap Box: We have to make Jerusalem England's national anthem». Daily Mirror. ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٠٥. لە ڕەسەنەکە لە ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە.
  31. ↑ Barnes، Eddie (٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢). «Scottish independence referendum: Liberal Democrats deputy leader Simon Hughes calls for English devolution». Scotland on Sunday. Edinburgh: Johnston Publishing Ltd. لە ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە.
  32. ↑ Conn, David; Sour English stereotypes linger amid the flag-waving; The Guardian; 12 July 2006
  33. 1 2 3 Boffey، Daniel (١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢٥). «Racism or celebration? What England's flag-hoisters are saying – and what others are hearing». The Guardian (بە ئینگلیزیی بریتانیایی).
  34. ↑ «Flag, Irish Lights Commissioners | Royal Museums Greenwich». Royal Museums Greenwich. لە ١٢ی نیسانی ٢٠٢٥ ھێنراوە.
  35. ↑ Thomas، Huw (٥ی ئابی ٢٠١٦). «Wales flag emoji decision awaited». BBC News. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  36. ↑ Titcomb، James (٢٠١٧). «Emoji for England, Scotland and Wales flags to be released this year». The Daily Telegraph. لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  37. ↑ Thomas، Huw (٥ی ئابی ٢٠١٦). «Wales flag emoji decision awaited». BBC News. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  38. ↑ Titcomb، James (٢٠١٧). «Emoji for England, Scotland and Wales flags to be released this year». The Daily Telegraph. لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  39. ↑ «Flags of England, Wales and Scotland given thumbs up by emoji chiefs». The Daily Telegraph. ١١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٦. لە ١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.

بەستەری دەرەکی

[دەستکاری]
ویکیمیدیا کامنز میدیای پەیوەندیداری بە ئاڵای ئینگلتەرا تێدایە.
وەرگیراو لە «https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=ئاڵای_ئینگلتەرا&oldid=1606019»